新潮社(ShinchoSha)/世界文学全集 第一期 全38巻 1927-1930年/第二期 全19巻 1930-1932年

『世界文学全集01』

• translator:生田長江(Ikuta Chōkō) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1929
  • 「神曲」 Divina commedia ダンテ(Dante Alighieri)

『世界文学全集02』

• translator:森田草平(Morita Soh-hei) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1930
  • 「デカメロン」 Decameron ジョバンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio)

『世界文学全集03』

• translator:横山有策 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1929
  • 「沙翁(ウィリアム・シェイクスピア)傑作集」 ウィリアム・シェイクスピア(William Shakespeare)

『世界文学全集04』

• translator:片山伸(Katayama Shin) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1927
  • 「ドン・キホーテ」 El ingenioso hidalgo don quijote de la mancha ミゲル・デ・セルバンテス(Miguel De Cervantes)

『世界文学全集05』

• translator:繁野天来(Tenrai Shigeno) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1929
  • 「失楽園」 ジョン・ミルトン(John Milton)

『世界文学全集06』

• translator:内藤濯/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1928
  • 仏蘭西古典劇集
  • 「人間ぎらひ」 モリエール(Moliere)
  • 「女学者の群」 モリエール(Moliere)
  • 「気で病む男」 モリエール(Moliere)
  • 「ル・シッド」 ピエール・コルネイユ(Pierre Corneille)
  • 「オラース」 ピエール・コルネイユ(Pierre Corneille)
  • 「フェエドル」 ジャン・ラシーヌ(Jean Racine)
  • 「ミトリダァト」 ジャン・ラシーヌ(Jean Racine)
  • 「アンドロマク」 ジャン・ラシーヌ(Jean Racine)
  • 「ブリタニキュス」 ジャン・ラシーヌ(Jean Racine)

『世界文学全集07』

• translator:日高只一(Hidaka Tadaichi) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1929
  • 「アイヴァンホー」 サー・ウォルター・スコット(Sir Walter Scott)
  • 「復讐者」 トマス・ド・クインシー(Thomas de Quincey)

『世界文学全集08』

• translator:生田長江(Ikuta Chōkō)/大杉栄(Ōsugi Sakae) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1929
  • 「懴悔録」 ジャン・ジャック・ルソー(Jean Jacques Rousseau)

『世界文学全集09』

• translator:秦豊吉(Hata Toyokichi) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1927
  • 「ファウスト」 Faust ヨーハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(Johann Wolfgang von Goethe)
  • 「若きエルテルの悩み」 ヨーハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(Johann Wolfgang von Goethe)
  • 「ヘルマンとドロテア」 ヨーハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(Johann Wolfgang von Goethe)
  • 「ステッラ」 ヨーハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(Johann Wolfgang von Goethe)
  • 「エグモント」 ヨーハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(Johann Wolfgang von Goethe)

『世界文学全集10』

• translator:秦豊吉(Hata Toyokichi)/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1930
  • 独逸古典劇集
  • 「群盗」 フリードリヒ・シラー(Friedrich Schiller)
  • 「ウイルヘルム・テル」 フリードリヒ・シラー(Friedrich Schiller)
  • 「ペンテズィレーア」 ハインリヒ・フォン・クライスト(Heinrich von Kleist)
  • 「ユーディット」 クリスチャン・フリードリッヒ・ヘッベル(Christian Friedrich Hebbel)
  • 「金羊毛皮」 フランツ・グリルパルツァー(Franz Grillparzer)

『世界文学全集11』

• translator:谷崎精二(Tanizaki Seiji)/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1929
  • 「ポー傑作集」 エドガー・アラン・ポオ(Edgar Allan Poe)
  • 「緋文字」 The Scarlet Letter ナサニエル・ホーソーン(Nathaniel Hawthorne)

『世界文学全集12』

• translator:豊島与志雄(Toyoshima Yoshio) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1927
  • 「レ・ミゼラブル1」 Les Misérables ヴィクトル・ユゴー(Victor Hugo)

『世界文学全集13』

• translator:豊島与志雄(Toyoshima Yoshio) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1927
  • 「レ・ミゼラブル2」 Les Misérables ヴィクトル・ユゴー(Victor Hugo)

『世界文学全集14』

• translator:豊島与志雄(Toyoshima Yoshio) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1928
  • 「レ・ミゼラブル3」 Les Misérables ヴィクトル・ユゴー(Victor Hugo)
  • 「死刑囚最後の日」 Les Misérables ヴィクトル・ユゴー(Victor Hugo)
  • 「エルナニ」 ヴィクトル・ユゴー(Victor Hugo)

『世界文学全集15』

• translator:山内義雄(Yamanouchi Yoshio) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1927
  • 「モンテ・クリスト伯1」 アレクサンドル・デュマ(Alexandre Dumas)

『世界文学全集16』

• translator:山内義雄(Yamanouchi Yoshio) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1928
  • 「モンテ・クリスト伯2」 アレクサンドル・デュマ(Alexandre Dumas)

『世界文学全集17』

• translator:椎名其二(Shiina Sonoji)/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1930
  • 「ウージェニイ・グランデ」 オノレ・ド・バルザック(Honoré de Balzac)
  • 「従妹ベット」 オノレ・ド・バルザック(Honoré de Balzac)

『世界文学全集18』

• translator:柳田泉(Yanagida Izumi) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1928
  • 「二都物語」 A Tale of Two Cities チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)
  • 「世の中」 チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)

『世界文学全集19』

• translator:宇高伸一(Udaka Shin-ichi)/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1929
  • 「ナナ」 Nana エミール・ゾラ(Émile Zola)
  • 「夢」 エミール・ゾラ(Émile Zola)

『世界文学全集20』

• translator:中村星湖(Nakamura Seiko) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1927
  • 「ボヴァリー夫人」 Madame Bovary グスタフ・フローベール(Gustave Flaubert)
  • 「女の一生」 Une Vie ギイ・ド・モーパッサン(Guy de Maupassant)

『世界文学全集21』

• translator:米川正夫(Yonekawa Masao) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1927
  • 「父と子」 イワン・ツルゲーネフ(Ivan Turgenev)
  • 「処女地」 イワン・ツルゲーネフ(Ivan Turgenev)
  • 「初恋ひ」 イワン・ツルゲーネフ(Ivan Turgenev)

『世界文学全集22』

• translator:中村白葉(Nakamura Hakuyō) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1928
  • 「罪と罰」 Преступление и наказание フョードル・ドストエフスキー(Fyodor Dostoyevsky)

『世界文学全集23』

• translator:昇曙夢(Nobori Shomu) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1927
  • 「復活」 レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
  • 「主人と下男」 レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)
  • 「高架索の捕虜」 レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)

『世界文学全集24』

• translator:秋庭俊彦/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1928
  • 露西亜三人集
  • 「チェーホフ選集」 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
  • 「どん底」 マクシム・ゴーリキー(Maxim Gorky)
  • 「チェルカッシュ」 マクシム・ゴーリキー(Maxim Gorky)
  • 「タラス・ブーリバ」 ニコライ・ゴーゴリ(Nikolai Gogol)
  • 「鼻」 ニコライ・ゴーゴリ(Nikolai Gogol)

『世界文学全集25』

• translator:木村毅(Kimura Ki) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1928
  • 「クオ・ヴァデイス」 ヘンルィク・シエンキーヴイツチ(Henryk Sienkiewicz)

『世界文学全集26』

• translator: 楠山正雄(Kusuyama Masao) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1927
  • 「イプセン集」 ヘンリック・イプセン(Henrik Ibsen)

『世界文学全集27』

• translator:宮原晃一郎/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1928
  • 北欧三人集
  • 「飢ゑ」 クヌウト・ハムスン(Knut Hamsun)
  • 「アルネ」 ビョルンスチェルネ・ビョルンソン(Bjornstjerne Bjornson)
  • 「シンネエヴェ・ソルバッケン」 ビョルンスチェルネ・ビョルンソン(Bjornstjerne Bjornson)
  • 「手套」 ビョルンスチェルネ・ビョルンソン(Bjornstjerne Bjornson)
  • 「地主の家の物語」 セルマ・ラーゲルレーフ(Selma Lagerlof)
  • 「沼の家の娘」 セルマ・ラーゲルレーフ(Selma Lagerlof)

『世界文学全集28』

• translator:三井光弥(Mitsui Mitsuya) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1928
  • 「痴人の告白」 Le plaidoyer d'un fou オーギュスト・ストリンドベリ(August Strindberg)
  • 「死の舞踏」 オーギュスト・ストリンドベリ(August Strindberg)

『世界文学全集29』

• translator:宮島新三郎(Miyajima Shinzaburō) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1929
  • 「テス」 トマス・ハーディ(Thomas Hardy)
  • 「青春/他」 ジョセフ・コンラッド(Joseph Conrad)

『世界文学全集30』

• translator:高橋邦太郎(Takahashi Kunitarō)/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1928
  • 「椿姫」 La Dame aux Camelias アレクサンドル・デュマ＝フィス(Alexandre Dumas-fils)
  • 「サフォ」 アルフォンス・ドーデー(Alphonse Daudet)
  • 「死の勝利」 ガブリエル・ダヌンツィオ(Gabriele d'Annunzio)

『世界文学全集31』

• translator:成瀬無極/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1927
  • 「寂しき人々」 ゲアハルト・ハウプトマン(Gerhart Hauptmann)
  • 「織匠」 ゲアハルト・ハウプトマン(Gerhart Hauptmann)
  • 「馭者ヘンシェル」 ゲアハルト・ハウプトマン(Gerhart Hauptmann)
  • 「変愛三味」 アルトゥール・シュニッツラー(Arthur Schnitzler)
  • 「アナトオル」 アルトゥール・シュニッツラー(Arthur Schnitzler)
  • 「緑の鸚鵡」 アルトゥール・シュニッツラー(Arthur Schnitzler)
  • 「モンナ・ヴァンナ」 モーリス・メーテルリンク(Maurice Maeterlinck)
  • 「闖入者」 モーリス・メーテルリンク(Maurice Maeterlinck)
  • 「ペレアスとメリザンド」 モーリス・メーテルリンク(Maurice Maeterlinck)

『世界文学全集32』

• translator:岡野馨/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1929
  • 現代仏蘭西小説集
  • 「タイス」 アナトール・フランス(Anatole France)
  • 「クランクビーユ」 アナトール・フランス(Anatole France)
  • 「ビュビュ・ドゥ・モンパルナッス」 シャルル＝ルイ・フィリップ(Charles-Louis Philippe)
  • 「地獄」 アンリ・バルピュス(Henri Barbusse)
  • 「狭き門」 La porte étroite アンドレ・ジッド(André Gide)

『世界文学全集33』

• translator:北村喜八/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1928
  • 英吉利及愛蘭戯曲集
  • 「人と超人」 バーナード・ショー(Bernard Shaw)
  • 「聖ジョゥン」 バーナード・ショー(Bernard Shaw)
  • 「悪魔の弟子」 バーナード・ショー(Bernard Shaw)
  • 「法律の轍」 ジョン・ゴールズワージー(John Galsworthy)
  • 「勝利者と敗北者」 ジョン・ゴールズワージー(John Galsworthy)
  • 「小さい男」 ジョン・ゴールズワージー(John Galsworthy)
  • 「太陽」 ジョン・ゴールズワージー(John Galsworthy)
  • 「敗北」 ジョン・ゴールズワージー(John Galsworthy)
  • 「プレイボーイ」 ジョン・ミリントン・シング(John Millington Synge)
  • 「海に行く騎者」 ジョン・ミリントン・シング(John Millington Synge)

『世界文学全集34』

• translator:辰野隆(Tatsuno Yutaka)/鈴木信太郎(Suzuki Shintarō)/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• Co:渡邊一雄/小川泰一 1928/ 7/15
  • 仏蘭西近代戯曲集
  • 「シラノ・ド・ベルジュラック」 エドモン・ロスタン(Edmond Rostand)
  • 「聖女の裏面」 フランソワ・ド・キユレル(Francois de Curel)
  • 「群狼」 ロマン・ロラン(Romain Rolland)
  • 「ロベェルとマリアンヌ」 ポール・ジェラルディ(Paul Geraldy)
  • 「群鴉」 アンリイ・ベック
    • translator:伊吹武彦(Ibuki Takehiko)
  • 「ロレンザッチョ」 アルフレッド・ド・ミュッセ(Alfred de Musset)

『世界文学全集35』

• translator:舟木重信(Funaki Shigenobu)/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1929
  • 近代戯曲集
  • 「故郷」 ヘルマン・ズーデルマン(Hermann Sudermann)
  • 「思はれぐされ」 ハシント・ベナベンテ(Jacinto Benavente y Martinez)
  • 「猶太街」 ハイエルマンス
    • translator:朝倉純孝/朝倉すみ
  • 「春の目ざめ」 フランク・ヴェーデキント(Frank Wedekind)
  • 「サロメ」 オスカー・ワイルド(Oscar Wilde)
  • 「救民院病室」 イザベラ・オーガスタ・グレゴリー(Lady Isabella Augusta Gregory)
  • 「山の神々」 ロード・ダンセイニ(Lord Dunsany)
  • 「横つ面をはられる「彼」」 レオニード・Ｎ・アンドレーエフ(Leonid N. Andreyev)
  • 「熊」 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
  • 「検察官」 ニコライ・ゴーゴリ(Nikolai Gogol)

『世界文学全集36』

• translator:山田珠樹/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• Co:江喬松/宮島新三郎/新關良三/昇曙夢/千葉龜雄 1929/ 7/25
  • 近代短篇小説集
  • 仏蘭西篇
  • 「ヴァニナ・ヴァニニ」 Vanina Vanini スタンダール(Stendhal)translator:山田珠樹/水野亮
  • 「マテオ・ファルコーネ」 Mateo Falcone プロスペル・メリメ(Prosper Mérimée)translator:山内義雄
  • 「獅子の爪」 La Griffe de Lion フランソワ・コッペtranslator:内藤濯
  • 「ヴェエラ」 ヴィリエ・ド・リイルアダンtranslator:辰野隆/鈴木信太郎
  • 「思ひ違ふな」 ヴィリエ・ド・リイルアダンtranslator:辰野隆/鈴木信太郎
  • 「病獸」 ピエル・ロティtranslator:吉江喬松
  • 「老徒刑囚の悲哀」 ピエル・ロティtranslator:吉江喬松
  • 「名もない國」 ピエル・ロティtranslator:吉江喬松
  • 「屠殺場の獸肉」 ピエル・ロティtranslator:吉江喬松
  • 「寶石」 Les bijoux モウパッサンtranslator:吉江喬松
  • 「月光」 モウパッサンtranslator:吉江喬松
  • 「博物誌抄」 ジュウル・ルナアルtranslator:岸田國士
  • 「自殺未遂」 シャルル・フィリップtranslator:小牧近江(Komaki Ōmi)
  • 「平凡人の死」 シャルル・フィリップtranslator:小牧近江(Komaki Ōmi)
  • 「手毬」 シャルル・フィリップtranslator:小牧近江(Komaki Ōmi)
  • 「アムステルダムの水夫」 Le Matelot d'Amsterdam ギョーム・アポリネール(Guillaume Apollinaire) translator:堀口大學
  • 「オノレ・シュブラック減形」 La Disparition d'Honoré Subrac ギョーム・アポリネール(Guillaume Apollinaire) translator:堀口大學
  • 「破綻」 アンリ・ド・レニエtranslator:西條八十
  • 「センティメンタルな躊躇」 アンリ・ド・レニエtranslator:西條八十
  • 「悲戀」 フランシス・カルコtranslator:山内義雄
  • 英米篇
  • 「マークハイム」 Markheim スティヴンスンtranslator:谷崎精ニ
  • 「草堂の夏」 ジョオヂ・ギッシングtranslator:日夏耿之介(Hinatsu Kōnosuke)
  • 「バイクラフトの正體」 The Truth About Pyecraft エチ・ジィ・ウエルズtranslator:柳田泉
  • 「彼女の幸福」 マンスフィルドtranslator:山本修二
  • 「半休日」 オルダス・ハックスリ(Aldous Huxley)translator:宮島新三郎
  • 「水車のある教會」 The Church with an Overshot-Wheel オウ・ヘンリtranslator:三宅幾三郎
  • 「奇體な破片」 ジヤック・ロンドンtranslator:新居格
  • 「細君もう一人」 アンダスンtranslator:十一谷義三郎
  • 独逸篇
  • 「オイゲニア」 ケルレルtranslator:新關良三
  • 「ララピアタ」 ハイゼtranslator:生田春月
  • 「盲目のジェロニモとその兄」 Der binde Geronimo und sein Bruder シュニッツレルtranslator:山本有三
  • 「氷流」 シュミットボンtranslator:茅野蕭々
  • 「烏と子供translator:シュミットボンtranslator:茅野蕭々
  • 「極光」 ワッセルマンtranslator:成瀬無極
  • 「痣のある女」 ウイルヘルム・フォン・ショルツtranslator:三恭光彌
  • 「幸福への意志」 トオマス・マンtranslator:北村喜八
  • 「アルノー・ヲブルクはなぜ婚約したか？」 エーウェルスtranslator:舟木重信
  • 「光緒皇帝」 クラブンドtranslator:秦豊吉
  • 露西亜篇
  • 「信號」 ヱ・エム・ガルシンtranslator:熊澤復六
  • 「復活祭の前夜」 ウラジーミル・コロレンコ(Vladimir Korolenko) translator:山内封介(Yamauchi Fūsuke)
  • 「鐘撞きの老人」 ウラジーミル・コロレンコ(Vladimir Korolenko) translator:山内封介(Yamauchi Fūsuke)
  • 「幻覺」 クープリンtranslator:蔵原惟人
  • 「白い母」 フョードル・ソログープ(Fyodor Sologub) translator:中村白葉
  • 「秋」 ブーニンtranslator:原久一郎
  • 「新らしき路」 ブーニンtranslator:原久一郎
  • 「靜かな曙」 Тихие зори ボリス・ザイツェフ(Boris Zaitsev) translator:昇曙夢
  • 「古いチーズ」 ピリニャークtranslator:米川正夫
  • 「餓鬼」 イワノフtranslator:米川正夫
  • 「貧しき人々」 ヤーコヴレフtranslator:八住利雄
  • 南・北欧篇
  • 「ニつあたり」 プラスコ・イバニエスtranslator:永田寛定
  • 「接吻」 プラスコ・イバニエスtranslator:笠井鎭夫(Kasai Shizuo)
  • 「バスコ族の人々」 バローハtranslator:永田寛定
  • 「鐘の奇蹟」 バローハtranslator:笠井鎭夫(Kasai Shizuo)
  • 「憎みから思ひやりへ」 ウナムーノtranslator:永田寛定
  • 「突發する戀」 ウナムーノtranslator:笠井鎭夫(Kasai Shizuo)
  • 「モンテーニユの理想」 アソリンtranslator:永田寛定
  • 「フワン・ペドロの子フワン」 アソリンtranslator:永田寛定
  • 「占ひ」 ガブリエーレ・ダンヌンツィオ(Gabriele D'Annunzio)translator:岩崎純孝
  • 「ドン・サルヴァトラの降誕祭」 グラーフィア・デレッダtranslator:有島生馬
  • 「西徴風」 ロツン・ディ・サン・セコンドtranslator:佐藤雪夫
  • 「母の心の對話」 モルナアルtranslator:飯島正
  • 「鐘」 Klokken ハンス・クリスチャン・アンデルセン(Hans Christian Andersen)
  • 「羊飼ひの娘と煙突掃除」 Hyrdinden og Skorstensfeieren ハンス・クリスチャン・アンデルセン(Hans Christian Andersen)
  • 「カアレン」 キイランドtranslator:吉江喬松

『世界文学全集37』

• translator:西条八十(Saijō Yaso)/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1930
  • 近代詩人集
  • 「仏蘭西詩篇」 アルフォンス・ド・ラマルチーヌ(Alphonse Marie Louis de Prat de Lamartine)/他
    • translator:西条八十(Saijō Yaso)/他
  • 「英吉利詩篇」 ニコラス・ブレイク(Nicholas Blake)/他
    • translator:竹友藻風(Taketomo Sōfū)/他
  • 「亜米利加詩篇」 エドガー・アラン・ポオ(Edgar Allan Poe)/他
    • translator:日夏耿之介(Hinatsu Kōnosuke)/他
  • 「独逸詩篇」 ゲエテ/他
    • translator:生田春月/他
  • 「露西亜詩篇」 アレクサンドル・プーシキン(Aleksandr Pushkin)/他
    • translator:米川正夫(Yonekawa Masao)/他
  • 「南欧詩篇」 ジョズエ・カルドゥッチ(Giosué Carducci)/他
    • translator:有島生馬/他
  • 「北欧詩篇」 イエンス・ペーター・ヤコブセン(Jens Peter Jacobsen)/他
    • translator:生田春月/他

『世界文学全集38』

• translator:昇曙夢(Nobori Shomu)/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1929
  • 新興文学集
  • 「トラストＤ・Ｅ」 イリヤ・エレンブルグ(Ilya Ehrenburg)
  • 「前に立つものの影」 グレーブ・アレクセーフ
  • 「朝から夜中まで」 ゲオルグ・カイゼル(Georg Kaiser)
  • 「作者を探す六人の登場人物」 ルイージ・ピランデルロ(Luigi Pirandello)
  • 「虫の生活」 カレル・チャペック(Karel Čapek)＆ヨセフ・チャペック(Josef Čapek)
  • 「アルパートフの青年時代」 ミハイル・プリーシヴィン(M. Prishvin)

---

『世界文学全集 第二期01』

• translator:吉江喬松(Talamatsu Yoshie) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1932
  • 「根こぎにされた人々」 モーリス・バレス(Maurice Barres)
  • 「ベレニスの園」 モーリス・バレス(Maurice Barres)

『世界文学全集 第二期02』

• translator:山内義雄(Yamanouchi Yoshio) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1930
  • 「弟子 -他一篇」 ポール・ブールジェ(Paul Bourget)

『世界文学全集 第二期03』

• translator:堀口大學(Horiguchi Daigaku)/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1931
  • 「燃え上る青春」 アンリ・ド・レニエ(Henri de Régnier)
  • 「深夜の告白」 ジョルジュ・デュアメル(Georges Duhamel)
  • 「リオネエ倶楽部」 ジョルジュ・デュアメル(Georges Duhamel)

『世界文学全集 第二期04』

• translator:佐々木孝丸(Sasaki Takamaru) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1930
  • 「赤と黒」 Le Rouge et Le Noir スタンダール(Stendhal)

『世界文学全集 第二期05』

• translator:十一谷義三郎(Juh-ichiya Gizaburō) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1931
  • 「ジェーン・エア」 Jane Eyre シャーロット・ブロンテ(Charlotte Brontë)

『世界文学全集 第二期06』

• translator:谷崎精二(Tanizaki Seiji)/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1931
  • 「ロード・ジム」 ジョゼフ・コンラッド(Joseph Conrad)
  • 「クローム・イエロー」 オルダス・ハクスレー(Aldous Huxley)

『世界文学全集 第二期07』

• translator:宮島新三郎(Miyajima Shinzaburō) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1931
  • 「トーノ・バンゲイ」 Ｈ・Ｇ・ウェルズ(H. G. Wells)

『世界文学全集 第二期08』

• translator:谷譲次(Tani Johji)/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1930
  • 「人われを大工と呼ぶ」 アプトン・シンクレア(Upton Sinclair)
  • 「百パーセント愛国者」 アプトン・シンクレア(Upton Sinclair)

『世界文学全集 第二期09』

• translator:高垣松雄(Takagaki Matsuo)/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1931
  • 「ジェニー・ゲルハート」 シオドア・ドライサー(Theodore Dreiser)
  • 「白い牙」 White Fang ジャック・ロンドン(Jack London)

『世界文学全集 第二期10』

• translator:生田春月(Shungetsu)/池谷信三郎(Ikenoya Shinzaburō) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1930
  • 「猫橋」 ヘルマン・ズウデルマン(Hermann Sudermann)
  • 「憂愁夫人」 ヘルマン・ズウデルマン(Hermann Sudermann)

『世界文学全集 第二期11』

• translator:成瀬無極(Naruse Mukyoku) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1932
  • 「ブッデンブロオク一家1」 トーマス・マン(Thomas Mann)

『世界文学全集 第二期12』

• translator:秦豊吉(Hata Toyokichi) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1930
  • 「トンネル -外二篇」 ベルンハルト・ケッラアマン(Bernhard Kellermann)

『世界文学全集 第二期13』

• translator:米川正夫(Yonekawa Masao) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1930
  • 「最後の一線」 ミハイル・アルツイバーシエフ(Mikhail Artsybashev)

『世界文学全集 第二期14』

• translator:曙夢昇 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1931
  • 「決闘」 アレクサンドル・クープリン(Aleksandr Ivanovich Kuprin)
  • 「ヤーマ」 アレクサンドル・クープリン(Aleksandr Ivanovich Kuprin)

『世界文学全集 第二期15』

• translator:中村白葉(Nakamura Hakuyō) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1932
  • 「穴熊」 レオニード・レオーノフ(Leonid Maksimovich Leonov)

『世界文学全集 第二期16』

• translator:岩崎純孝(Iwasaki Junkō)/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1932
  • 「死せるパスカル」 ルイージ・ピランデルロ(Luigi Pirandello)
  • 「悪の道」 グラッィア・デレッダ(Grazia Deledda)

『世界文学全集 第二期17』

• translator:永田寛定(Nagata Hirosada) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1930
  • 「地中海 -外三篇」 ヴィセント・ブラスコ＝イバーニェス(Vicente Blasco Ibanez)

『世界文学全集 第二期18』

• translator:宮原晃一郎(Miyahara Kōichirō) Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1931
  • 「嘘の力」 ヨハン・ボーエル(Johan Bojer)
  • 「人生」 ヨハン・ボーエル(Johan Bojer)
  • 「世界の顔」 ヨハン・ボーエル(Johan Bojer)

『世界文学全集 第二期19』

• translator:成瀬無極(Naruse Mukyoku)/他 Publisher:新潮社(ShinchoSha)
• 1932
  • 「ブッデンブロオク一家2」 トーマス・マン(Thomas Mann)
  • 「歎きの天使」 ハインリヒ・マン(Heinrich Mann)