ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1998/ 3 No.501-2006/ 4 No.600

Publisher Top
Special Top

S-Fマガジン(S-F Magazine)1998/ 3 No.501 -ヒューゴー/ネビュラ賞特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)1998/ 4 No.502 -脳SF特集/追悼:星新一(Hoshi Shin-ichi)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1998/ 5 No.503 -ロバート・A・ハインライン特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)1998/ 6 No.504 -特報:UFO編隊、本誌編集部に襲来す!

S-Fマガジン(S-F Magazine)1998/ 7 No.505 -ラリイ・ニーヴン特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)1998/ 8 No.506 -特集 ロシアSFの現在

S-Fマガジン(S-F Magazine)1998/ 9 No.507 -特集 巨大怪獣の咆哮

S-Fマガジン(S-F Magazine)1998/10 No.508 -海外SF雑誌特集2 アシモフ誌

S-Fマガジン(S-F Magazine)1998/11 No.509 -世界幻想文学大賞&ブラム・ストーカー賞特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)1998/12 No.510 -待望の最新作 マイク・レズニック(Mike Resnick)《キリンヤガ》

S-Fマガジン(S-F Magazine)1999/ 1 No.511 -1998年度・英米SF受賞作特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)1999/ 2 No.512 -年代別SF特集1 豊饒の1950年代SF

S-Fマガジン(S-F Magazine)1999/ 3 No.513 -新連載開始 恩田陸/1998年SF回顧

S-Fマガジン(S-F Magazine)1999/ 4 No.514 -新連載 大原まり子(Ōhara Mariko)/SFファンのためのインターネット・ガイド

S-Fマガジン(S-F Magazine)1999/ 5 No.515 -時空解体新書-宇宙ハードSF特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)1999/ 6 No.516 -サイバーパンクの90年代的展開

S-Fマガジン(S-F Magazine)1999/ 7 No.517 -作家特集:神林長平(Kambayashi Chōhei)

S-Fマガジン(S-F Magazine)1999/ 8 No.518 -特集・20世紀のSF映画ベスト100

S-Fマガジン(S-F Magazine)1999/ 9 No.519 -特集・世紀末ホラーの混沌

S-Fマガジン(S-F Magazine)1999/ 9X No.520 -星ぼしのフロンティアへ

S-Fマガジン(S-F Magazine)1999/10 No.521 -特集・アルジャーノンに捧げる物語

S-Fマガジン(S-F Magazine)1999/11 No.522 -グレッグ・イーガン(Greg Egan)特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)1999/12 No.523 -日米女性作家傑作ノヴェラ競作

S-Fマガジン(S-F Magazine)2000/ 1 No.524 -1999年度・英米SF受賞作特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2000/ 2 No.525 -40周年記念特大号

S-Fマガジン(S-F Magazine)2000/ 3 No.526 -《ハイペリオン》四部作完結記念特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2000/ 4 No.527 -特集 未踏のオーストラリアSF

S-Fマガジン(S-F Magazine)2000/ 4X No.528 -SFが読みたい! 2000年版

S-Fマガジン(S-F Magazine)2000/ 5 No.529 -「ベストSF 1999」第一位作家競作 藤崎慎吾&グレッグ・イーガン(Greg Egan)

S-Fマガジン(S-F Magazine)2000/ 6 No.530 -フィリップ・K・ディック特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2000/ 7 No.531 -『タイムライン』と量子論SF特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2000/ 8 No.532 -追悼特集 A・E・ヴァン・ヴォクト&ジョン・スラデック

S-Fマガジン(S-F Magazine)2000/ 9 No.533 -作家特集 菅浩江

S-Fマガジン(S-F Magazine)2000/10 No.534 -年代別SF特集3 幻想の1970年代SF

S-Fマガジン(S-F Magazine)2000/11 No.535 -ハヤカワ文庫SF創刊30周年記念特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2000/12 No.536 -年代別SF特集4 先鋭の1980年代SF

S-Fマガジン(S-F Magazine)2001/ 1 No.537 -2000年度・英米SF受賞作特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2001/ 2 No.538 -21世紀到来記念特大号Part 1 日本SF篇

S-Fマガジン(S-F Magazine)2001/ 3 No.539 -21世紀到来記念特大号Part 2 海外SF篇

S-Fマガジン(S-F Magazine)2001/ 4 No.540 -菅浩江《博物館惑星》最新作/田中啓文特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2001/ 5 No.541 -アーサー・C・クラーク特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2001/ 6 No.542 -日本SF全集[第一期]普及版

S-Fマガジン(S-F Magazine)2001/ 7 No.543 -キース・ロバーツ(Keith Roberts)全集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2001/ 8 No.544 -新連載:ひかわ玲子/特集:カナダSFの現在

S-Fマガジン(S-F Magazine)2001/ 9 No.545 -ネビュラ賞受賞ノヴェラ一挙掲載/テッド・チャン(Ted Chiang)

S-Fマガジン(S-F Magazine)2001/10 No.546 -特集:作家の肖像/デイヴィッド・ブリン(David Brin)

S-Fマガジン(S-F Magazine)2001/11 No.547 -特集:ヒューマノイド・ロボットの未来

S-Fマガジン(S-F Magazine)2001/12 No.548 -特集:音楽SFへの招待

S-Fマガジン(S-F Magazine)2002/ 1 No.549 -2001年度・英米SF受賞作特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2002/ 2 No.550 -創刊550号記念特大号

S-Fマガジン(S-F Magazine)2002/ 3 No.551 -ニール・スティーヴンスンと新世代作家特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2002/ 4 No.552 -「ベストSF2001」第1位作家競作/北野勇作/グレッグ・イーガン

S-Fマガジン(S-F Magazine)2002/ 5 No.553 -アンソロジーを編む愉しみ

S-Fマガジン(S-F Magazine)2002/ 6 No.554 -ハヤカワSFシリーズJコレクション創刊/北野勇作・野尻抱介・牧野修 特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2002/ 7 No.555 -数の迷宮へ 暗号/数学SF特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2002/ 8 No.556 -R・A・ラファティ(R. A. Lafferty)追悼特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2002/ 9 No.557 -Forever Future War/戦争SF特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2002/10 No.558 -恩田陸特集/飛浩隆「夏の硝視体(グラス・アイ)」

S-Fマガジン(S-F Magazine)2002/11 No.559 -飛浩隆「蜘蛛(ちちゅう)の王」200枚/特集/SFミステリ再考

S-Fマガジン(S-F Magazine)2002/12 No.560 -幻想の回廊から/秋のファンタジイ特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2003/ 1 No.561 -特集:フィリップ・K・ディック原作映画の世界

S-Fマガジン(S-F Magazine)2003/ 2 No.562 -特集:スティーヴン・バクスター(Stephen Baxter)多元化する時空

S-Fマガジン(S-F Magazine)2003/ 3 No.563 -2002年度・英米SF受賞作特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2003/ 4 No.564 -「ベストSF2002」上位作家競作

S-Fマガジン(S-F Magazine)2003/ 5 No.565 -『プレイ -獲物』&ナノテクSF特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2003/ 6 No.566 -拡がりゆく小説-スプロール・フィクション特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2003/ 7 No.567 -ぼくたちのリアル・フィクション

S-Fマガジン(S-F Magazine)2003/ 8 No.568 -特集:リアリティ・クライシスの行方

S-Fマガジン(S-F Magazine)2003/ 9 No.569 -彼女たちのセクシュアリティ-女性作家特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2003/10 No.570 -異境からの物語-非英語圏SF特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2003/11 No.571 -Welcome to the Neo Universe:宇宙SF特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2003/12 No.572 -ハヤカワ文庫FT創刊25周年記念特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2004/ 1 No.573 -スタニスワフ・レム特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2004/ 2 No.574 -日本SF大賞受賞第1作 沖方丁

S-Fマガジン(S-F Magazine)2004/ 3 No.575 -2003年度・英米SF受賞作特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2004/ 4 No.576 -「ベストSF2003」上位作家競作

S-Fマガジン(S-F Magazine)2004/ 5 No.577 -コニー・ウィリス特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2004/ 6 No.578 -スプロール・フィクション特集II

S-Fマガジン(S-F Magazine)2004/ 7 No.579 -異色作家短篇集・別巻

S-Fマガジン(S-F Magazine)2004/ 8 No.580 -ヒーロー・フィクション特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2004/ 9 No.581 -時空論の彼方に

S-Fマガジン(S-F Magazine)2004/10 No.582 -ジーン・ウルフ特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2004/11 No.583 -ハヤカワSFシリーズJコレクション中間総括

S-Fマガジン(S-F Magazine)2004/12 No.584 -ジョージ・R・R・マーティン特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2005/ 1 No.585 -追悼:矢野徹/特集:アメリカ現代社会とSF

S-Fマガジン(S-F Magazine)2005/ 2 No.586 -谷甲州特集/新連載:田中啓文

S-Fマガジン(S-F Magazine)2005/ 3 No.587 -2004年度・英米SF受賞作特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2005/ 4 No.588 -「ベストSF2004」上位作家競作

S-Fマガジン(S-F Magazine)2005/ 5 No.589 -ニュー・ウィアード・エイジ-英国SFの新潮流

S-Fマガジン(S-F Magazine)2005/ 6 No.590 -グイン・サーガ100巻達成記念特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2005/ 7 No.591 -ぼくたちのリアル・フィクション2

S-Fマガジン(S-F Magazine)2005/ 8 No.592 -宇宙戦争特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2005/ 9 No.593 -ハードSF作家競作特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2005/10 No.594 -ロボットSF特集2005

S-Fマガジン(S-F Magazine)2005/11 No.595 -地球環境問題SF特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2005/12 No.596 -ニュー・スペース・オペラ特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2006/ 1 No.597 -レイ・ブラッドベリ特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2006/ 2 No.598 -日本作家特集/新連載・夢枕獏

S-Fマガジン(S-F Magazine)2006/ 3 No.599 -2005年度・英米SF受賞作特集

S-Fマガジン(S-F Magazine)2006/ 4 No.600 -創刊600号記念特大号

Update:2023