ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)
雑誌(Magazine)
Document
S-F マガジン(S-F Magazine) 1960/ 2-
奇想天外(Kiso Tengai) 1974/ 1-10,1976/ 4-1981/10,1987/ 4-1990/ 2/20
SF宝石(SF Hoseki) 1979/ 8-1981/ 6
SFアドベンチャー(SF Adventure) 1979/Spring-1993/Summer
日本版オムニ(Omni -Japanese Version) 1982/ 5-1989/ 4
メンズ・クラブ(Men's Club)
マンハント(Man Hunt) 1958/ 8-1964/ 7
ヒッチコックマガジン(Hitchcock Magazine) 1959/ 8-1963/ 7
ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine) 1956/ 7-
EQ 1978/ 1-1999/ 7
別冊宝石 1948/ 1-1964/ 5
幻想文学 1982/ 4-1996/10
エスクァイア(Esquire) 1987-
季刊NW-SF誌 1970-1982年
小説推理臨時増刊号 SFワールド 1983-1985年
ソヴェート文学
ナイトランド・クォータリー(Nightland Quarterly) 2012-
幻想と怪奇 1973-1974年
ジャーロ(Giallo) 2000年-
ユリイカ(Eureka)
ミステリーズ!(Mysteries) 2003年-
Update:2023