ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

ハインリヒ・ハイネ

Heinrich Heine

1797-1856
Authors List

ハインリッヒ・ハイネ表記あり。

Poem/Nonfiction/Etc.
東京専門学校出版部

『ハイネ氏独逸宗教哲学史』

新声社

『ハイネノ詩』

渡辺書店

『ハイネノ詩』

洛陽堂

『ハイネ評伝』

南山堂書店

『ハイネ詩集 -訳註』

『ハルツ紀行』

八光社

『ハイネ名詩選』

聚英閣(Shueikaku)

『ハイネ名詩選集』

『ハルツの旅 -散文詩集』

『ハイネ書簡集』

早稲田泰文社

『伊太利紀行』

交蘭社

『ハイネ小曲集』

緑蔭社

『ハイネ小曲集』

三水社

『ハイネ小曲集』

郁文堂書店

『ハイネ珠玉集』

春陽堂(Shun-yo-do)

『北海/観想』

『ハイネ・回想録』

『伊太利紀行』

『ハイネ・浪漫派』 Romantische Schule

新潮社(ShinchoSha)

『ハイネ詩集』

改造社(KaizoSha)

『ドイツ古典哲学の進歩性』 Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland

『社会詩集』

『恋愛詩集』

『独逸・冬物語』

『ルテツィア 第一部/第二部』

白揚社(HakuyoSha)

『弔鐘は沈黙する -ハイネ詩集』

岩波書店(Iwanami Shoten)

『ハルツ紀行』

『冬物語 -ドイツ』

『歌の本』

『ハイネ新詩集』

『ロマンツェーロー』

『ドイツ古典哲学の本質』

『アッタ・トロル -夏の夜の夢』

『流刑の神々・精霊物語』

金星堂(Kinseido)

『ハイネ青春の書』

大学書林

『ハルツの旅』

『鑑賞ハイネ名詩選』 Perlen aus Heines Lyrik

日本評論社

『真夏の夜の夢 -アツタ・トロル』

吾妻書房

『抒情插曲』

東西文庫

『ハイネ詩集』

第三書房

『ハイネ新詩抄』 Neue Gedichte

養徳社

『回想録・観想』

『若き日の告白』

文体社

『ハイネ詩集 -帰郷』

晃文社

『ドイツ古典哲学の本質』

『ハイネ恋愛詩集』

蒼樹社

『ハイネ詩集』

三興出版部

『ハイネ詩抄』

世界文学社

『ハイネ抒情詩集』

鎌倉文庫

『ハイネ恋愛詩集』

アテナ書院

『ドイツの宗教と哲学の歴史』

創元社(SogenSha)

『ハイネ詩集』

『死せるマリア』

『シニョーラ・フランチェスカ -続死せるマリア』

世界社

『ハイネ詩集』

白水社(HakusuiSha)

『ハルツ紀行』

『北海・随想』

解放社

『ハルツ紀行/北海/ル・グランの書』

思索社

『恋愛詩集』

『続・恋愛詩集』

弘文堂

『愛の詩集』

酣燈社

『ハイネ詩集』

創藝社(SogeiSha)

『恋愛詩集』

『続・恋愛詩集』

『ハイネ恋愛詩集』

『続・ハイネ恋愛詩集』

人生社

『ハイネ詩集』

羽田書店

『ハイネ恋愛詩集』

南江堂

『ハルツ紀行』

『ヘルゴラント通信』

河出書房(Kawade Shobo)/河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)

『歌の本/ドイツ冬物語/アッタトロル/ハルツ紀行』

『ハイネ詩集』

「歌の本」

「ハルツ紀行」

「アッタ・トロル -夏の夜の夢」

「ドイツ冬物語」

「愉しき放浪児」

「ハイネ編」

「ハインリヒ・ハイネ」

社会思想社(Shakai ShisouSha)

『愛と情熱と真実 -ハイネの言葉』

『ハイネの詩』

人文書院(Jinbun Shoin)

『恋愛詩集』

元々社

『ハイネ抒情詩抄』

大雅洞

『受難華』

彌生書房(Yayoi Shobo)

『ハイネ詩集』

『ハイネの言葉』

未來社(MiraiSha)

『ドイツ・ロマン派』

金園社

『ハイネ詩集』

白凰社

『ハイネ詩集』

日本文芸社

『ハイネ新詩集』

角川書店(Kadokawa Shoten)

『ハイネ恋愛詩集』

三笠書房(Mikasa Shobo)

『ハイネ詩集』

三修社(SanshuSha)

『ハイネ詩集』

「抒情插曲」

ノーベル書房

『戦いのメルヘン -ハイネ詩絵集』

旺文社(ObunSha)

『ハイネ詩集』

小沢書店

『ハイネ詩集』

松籟社(ShoraiSha)

『ルテーチア -フランスの政治、芸術および国民生活についての報告』 Werke und Briefe/Samtliche Werke

『ハイネ散文作品集 第1巻 イギリス・フランス事情』 Englische Fragmente(Franzäsische Zustäde)

『ハイネ散文作品集 第2巻 『旅の絵』より』

『ハイネ散文作品集 第3巻 回想記』

『ハイネ散文作品集 第4巻 文学・宗教・哲学論』

『ハイネ散文作品集 第5巻 シェイクスピア論と小品集』

『ハイネ散文作品集 第6巻 フランスの芸術事情』

国書刊行会(Kokusho Kankohkai)

『ハイネ』

「分身」

「流刑の神々」

「ベルリンだより」

「第一信」

筑摩書房(Chikuma Shobo)

「女」

「哲学革命」

「精霊物語 (抄)」

「フローレンス夜話」

「バッヘラッハ師」

「アッタ・トロル」

「ドイツ・冬物語」

「ハルツ旅行」

「北海」

「ル・グランの書」

「ミュンヘンからジェノアへの旅」

「イギリス断章」

「ヘルゴラント便り」

「ロマン主義」

「さまざまな歴史観」

「ロマン派」

「ドイツ宗教・哲学史考」

「フランスの状態」

「ルティーツィア」

「告白」

「メモワール」

「抒情詩」

「『ドン・キホーテ』の序」

新日本出版社(Shin Nihon SuppanSha)

「ローランス嬢物語」

小学館(Shogakukan)

「ハイネ詩」

集英社(ShueiSha)

「抒情挿曲(じょじょうそうきょく)2」

「抒情挿曲(じょじょうそうきょく)3」

「たそがれの薄明(はくめい)」

「わかれには」

学習研究社(Gakushu KenkyuSha)

「ハイネ」

平凡社(HeibonSha)

「ドイツ冬物語」

みすず書房(Misuzu Shobo)

「大理石像と死せる女」

Complete Collection

『ハイネ全集02 -新詩集・ロマンツエロ』

『ハイネ全集01 -詩の本』

『ハイネ全集02 -新詩集』

『ハイネ全集03 -物語詩』

『ハイネ全集03 -ロマンツェーロー 譚詩集』

『ハイネ全集06 -紀行-行旅断想』

『ハイネ全集07 -サロン』

『ハイネ全集12 -雑纂3』

『ハイネ選集01 -抒情詩集』

『ハイネ選集02 -新詩集』

『ハイネ選集06 -ドイツ冬物語』

『ハイネ選集07 -ハルツ紀行/北海/ル・グランの書』

『ハイネ選集09 -ドイツ宗教/哲学史考』

『ハイネ選集14 -告白/回想/遺言』

『ハイネ全詩集01 -歌の本』 Heine's smtliche Gedichte

『ハイネ全詩集02 -新詩集』 Heine's smtliche Gedichte

『ハイネ全詩集03 アッタ・トロル/ドイツ冬物語』 Heine's smtliche Gedichte

『ハイネ全詩集04 -ロマンツェーロ』 Heine's smtliche Gedichte

『ハイネ全詩集05 -最後の詩集』 Heine's smtliche Gedichte

『ハイネ散文作品集01 -イギリス・フランス事情』 Englische Fragmente/Franzsische Zustde

『ハイネ散文作品集02 -『旅の絵』より』

『ハイネ散文作品集03 -回想記』

『ハイネ散文作品集04 -文学・宗教・哲学論』

『ハイネ散文作品集05 -シェイクスピア論と小品集』

『ハイネ散文作品集06 -フランスの芸術事情』

Update:2023
TOP
HOME