東都書房(Tohto Shobo)/世界推理小説大系 24巻 1962-1964年

『世界推理小説大系01』

• translator:江戸川乱歩(Edogawa Rampo) Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• 1964
  • 「モルグ街の殺人」 The Murders in the Rue Morgue エドガー・アラン・ポオ(Edgar Allan Poe)
  • 他13篇

『世界推理小説大系02』

• translator:永井郁 Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• 1964
  • 「ルコック探偵」 エミール・ガボリオ(Émile Gaboriau)

『世界推理小説大系03』

• translator:荒正人/宮西豊逸 Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• 1965
  • 「月長石」 Moonstone ウイルキー・コリンズ(Wilkie Collins)

『世界推理小説大系04』

• translator:宇野利泰(Uno Toshiyasu) Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• 1964
  • 「バスカーヴィル家の犬」 コナン・ドイル(Conan Doyle)
  • 「赤髪連盟」 コナン・ドイル(Conan Doyle)
  • 「ボヘミヤの醜聞」 コナン・ドイル(Conan Doyle)
  • 「シルヴァー・ブレイズ号事件」 Silver Blaze コナン・ドイル(Conan Doyle)
  • 「マズグレイブ家の儀式」 コナン・ドイル(Conan Doyle)
  • 「まだらの紐」 The Speckled Band コナン・ドイル(Conan Doyle)

『世界推理小説大系05』

• translator:原卓也(Hara Takuya)/他 Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• 1963
  • 「狩場の悲劇」 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)
  • 「スミルノ博士の日記」 Ｓ・Ａ・ドゥーセ(Samuel August Duse)

『世界推理小説大系06』

• translator:原百代(Hara Momoyo) Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• commentary:中島河太郎(Nakajima Kawatarō) 1963
  • 「リーヴェンワース事件」 The Leavenworth Case アンナ・キャサリン・グリーン(Anna Katharine Green)
  • 「黒檀の箱」 The Ebony Box ヘンリー・ウッド(Mrs. Henry Wood)

『世界推理小説大系07』

• translator:石川湧(Ishikawa Yū) Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• 1962
  • 「黄色い部屋の秘密」 Le Mystère de la Chambre Jaune ガストン・ルルー(Gaston Leroux)
  • 「黒衣夫人の香り」 Le Parfume de la Dame en Noir ガストン・ルルー(Gaston Leroux)

『世界推理小説大系08』

• translator:松本恵子/他 Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• 1962
  • 「紅はこべ」 The Scarlet Pimpernel バロネス・オルツイ(Baroness Orczy)
  • 「紅はこべ 続編・復讐」 The Scarlet Pimpernel バロネス・オルツイ(Baroness Orczy)
  • 「矢の家」 The House of the Arrow Ａ・Ｅ・Ｗ・メースン(A. E. W. Mason)

『世界推理小説大系09』

• translator:石川湧(Ishikawa Yū) Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• commentary:中島河太郎(Nakajima Kawatarō) 1963
  • 「怪盗紳士アルセーヌ・ルパン」 Arsène Lupin, Gentleman Cambrioleur モーリス・ルブラン(Maurice Leblanc)
  • 「小晶の栓」 モーリス・ルブラン(Maurice Leblanc)

『世界推理小説大系10』

• translator:大西尹明/他 Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• 1963
  • 「木曜日の男」 The Man Who Was Thursday Ｇ・Ｋ・チェスタートン(G. K. Chesterton)
  • 「ブラウン神父短篇集」 Ｇ・Ｋ・チェスタートン(G. K. Chesterton)

『世界推理小説大系11』

• translator:井上一夫(Inoue Kazuo)/他 Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• commentary:松本清張(Matsumoto Seichō) 1962
  • 「ミドル・テンプルの殺人」 Ｊ・Ｓ・フレッチャー(J. S. Fletcher)
  • 「トレント最後の事件」 Trent's Last Case Ｅ・Ｃ・ベントリー(E. C. Bentley)
  • 「ほんものの陣羽織」 Ｅ・Ｃ・ベントリー(E. C. Bentley)
  • 「失踪した弁護士」 Ｅ・Ｃ・ベントリー(E. C. Bentley)
  • 「利口なおうむ」 Ｅ・Ｃ・ベントリー(E. C. Bentley)

『世界推理小説大系12』

• Tr三浦朱門(Miura Shumon)/他 Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• commentary:平野謙 1963
  • 「樽」 The Cask Ｆ・Ｗ・クロフツ(F. W. Crofts)
  • 「クロイドン発12時30分」 The 12.30 from Croydon Ｆ・Ｗ・クロフツ(F. W. Crofts)

『世界推理小説大系13』

• translator:原百代/他 Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• 1962
  • 「アクロイド殺害事件」 The Murder of Roger Ackroyd アガサ・クリスティー(Agatha Christie)
  • 「ABC殺人事件」 The ABC Murders アガサ・クリスティー(Agatha Christie)
  • 「ポアロ捜査ノート」 アガサ・クリスティー(Agatha Christie)

『世界推理小説大系14』

• translator:長谷川修二/他 Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• 1963
  • 「正義の四人」 エドガー・ウォーレス(Edgar Wallace)
  • 「ソーンダイク博士集」 Ｒ・オースチン・フリーマン(R. Austin Freeman)

『世界推理小説大系15』

• translator:荒正人 Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• 1962
  • 「闇からの声」 A Voice from the Dark イーデン・フィルポッツ(Eden Phillpotts)
  • 「赤毛のレドメイン一家」 The Red Redmaynes イーデン・フィルポッツ(Eden Phillpotts)

『世界推理小説大系16』

• translator:宮西豊逸/他 Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• 1964
  • 「百万長者の死」 Ｇ・Ｄ・Ｈ・コール(G. D. H. Cole)＆Ｍ・Ｉ・コール(M. I. Cole)
  • 「三つの栓」 ロナルド・Ａ・ノックス(Ronald A. Knox)

『世界推理小説大系17』

• translator:平井呈一(Hirai Teiichi)/他 Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• 1963
  • 「僧正殺人事件」 The Bishop Murder Case Ｓ・Ｓ・ヴァン・ダイン(S. S. Van Dine)
  • 「グリーン家殺人事件」 The Greene Murder Case Ｓ・Ｓ・ヴァン・ダイン(S. S. Van Dine)

『世界推理小説大系18』

• translator:宮西豊逸/他 Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• 1962
  • 「殺意」 Malice Aforethought フランシス・アイルズ(Francis Iles)
  • 「毒入りチョコレート事件」 The Poisoned Chocolate Case アントニー・バークリー(Anthony Berkeley)

『世界推理小説大系19』

• translator:平井呈一(Hirai Teiichi)/他 Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• 1962
  • 「Yの悲劇」 The Tragedy of Y エラリイ・クイーン(Ellery Queen)
  • 「エジプト十字架の秘密」 The Egyptitan Cross Mystery エラリイ・クイーン(Ellery Queen)

『世界推理小説大系20』

• translator:稲葉由紀(稲葉明雄(Inaba Akio)) Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• commentary:中島河太郎(Nakajima Kawatarō) 1963
  • 「犬の好きな男」 The Man Who Liked Dogs レイモンド・チャンドラー(Raymond Chandler)
  • 「ビンゴ教授の嗅薬」 レイモンド・チャンドラー(Raymond Chandler)
  • 「出入り稼業」 レイモンド・チャンドラー(Raymond Chandler)
  • 「待っている」 レイモンド・チャンドラー(Raymond Chandler)
  • 「メグレ対怪盗」 Pietr Le Letton ジョルジュ・シムノン(Georges Simenon)

『世界推理小説大系21』

• translator:原百代/他 Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• 1964
  • 「完全殺人事件」 The Perfect Murder Case クリストファー・ブッシュ(Christopher Bush)
  • 「のどを切られた死体」 クリストファー・ブッシュ(Christopher Bush)
  • 「破傷風殺人事件」 レックス・スタウト(Rex Stout)

『世界推理小説大系22』

• translator:平井呈一(Hirai Teiichi)/他 Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• 1963
  • 「黒死荘の殺人」 The Plague Court Murders ジョン・ディクスン・カー(John Dickson Carr)
  • 「暁の死線」 Deadline at Dawn ウィリアム・アイリッシュ(William Irish)

『世界推理小説大系23』

• translator:鮎川信夫/他 Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• 1963
  • 「あるスパイへの墓碑銘」 Epitaph for Spy エリック・アンブラー(Eric Ambler)
  • 「ビロードの爪」 The Case of the Velvet Claws Ｅ・Ｓ・ガードナー(E. S. Gardner)

『世界推理小説大系24』

• translator:稲葉由紀(稲葉明雄(Inaba Akio))/他 Publisher:東都書房(Tohto Shobo)
• cover:真鍋博(Manabe Hiroshi) commentary:中島河太郎(Nakajima Kawatarō) 1964/ 1/13
  • 「赤い収穫」 Red Harvest ダシール・ハメット(Dashiell Hammett)
  • 「堕落した天使」 The Adventure of the Fallen Angels パーシヴァル・ワイルド(Percival Wilde)
  • 「うっかりもの連盟」 The Absent-minded Coterie ロバート・バー(Robert Barr)