ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

ピーター・ヘイニング

Peter Haining

1940/ 4/ 2-2007/11/19 U.K.
Authors List

(Peter Alexander Haining)

Short Fiction

「死の車」 The Death Car

Anthology/Nonfiction/Etc.

『ウイッチクラフト・リーダー 《過去・現在・未来の魔道師たち》』 The Witchcraft Reader (1969)

『ヴァンパイア・コレクション』 The Vampire Omnibus (1995)

『ディナーで殺人を』 Murder in the Menu (1991)

『ワイン通の復讐 -美酒にまつわるミステリー選集』 Murder by the Glass (1994)

『死のドライブ』 Death on Wheels (1999)

『魔法使いになる14の方法』 The Wizards' Den: Spellbinding Tales of Magic and Magicians (2003)


「シャーロック・ホームズ・スクラップブック」

「編者の序文」


『怪物世界 -パルプマガジン恐怖の絵師たち』 Terror: A History of Horror Illustrations from the Pulp Magazines

『幽霊屋敷 -絵と写真でみる西洋幽霊史』 Ghosts: the Illustrated History

『妖精異郷 -アイルランドの妖精ABC』 The Leprechaun's Kingdom


『魔女と黒魔術』

『図説世界霊界伝承事典』 A Dictionary of Ghosts


『NHKテレビ版 シャーロック・ホームズの冒険』 The Television Sherlock Holmes (1994)

『テレビ版 名探偵ポワロ』 Agatha Christie's Poirot (1995)

Update:2023