ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

ジェフリー・アーチャー

Jeffrey Archer

1940/ 4/15- U.K.
Authors List

(Jeffrey Howard Archer, Baron Archer of Weston-super-Mare)、サマセット州生まれ。オックスフォード大学卒業。1966年に政界入り。1969年には最年少議員として下院に入閣。
実体験から書かれた『百万ドルをとり返せ!』がヒット。騙したのではなくて、騙された怨念で書かれたようだけど、ユーモア味もあって、コン・ゲームものとしては一級品。
三作めが勝負と考えてか、傾向の違う大河ロマン風のものを書く。
どれを読んでも無難な出来なのだけど、実生活はかなりあやういらしい。

Novel

『百万ドルをとり返せ!』 Not a Penny More, Not a Penny Less (1976)

『大統領に知らせますか?』 Shell We Tell the President? (1977)

『ケインとアベル』 Kane and Abel (1979)

『ロマノフスキ家の娘』 The Prodigal Daughter (1982)

『めざせダウニング街10番地』 First Among Equals (1984)

『ロシア皇帝の密約』 A Matter of Honour (1986)

『チェルシー・テラスへの道』 As the Crow Flies (1991)

『盗まれた独立宣言』 Honour among Thieves (1993)

『メディア買収の野望』 The Fourth Estate (1996)

『十一番目の戒律』 The Eleventh Commandment (1998)

『運命の息子』 Sons of Fortune (2003)

『ゴッホは欺く』 False Impression (2006)

『誇りと復讐』 A Prisoner of Birth (2008)

『遥かなる未踏峰』 Paths of Glory (2009)

『時のみぞ知る』 Only Time Will Tell (2011)

『死もまた我等なり』 The Sins of the Father (2012)

『裁きの鐘は』 Best Kept Secret (2013)

『追風に帆を上げよ』 Be careful what you wish for

『剣より強し』 Mightier Than the Sword

『機は熟せり』 Cometh the Hour

『永遠(とわ)に残るは』 This Was a Man

『運命のコイン』 Heads You Win

『レンブラントをとり返せ -ロンドン警視庁美術骨董捜査班』 Nothing Ventured

Collection

『十二本の毒矢』 A Quiver Full of Arrows (1980)

『十二の意外な結末』 A Twist in the Tale (1988)

『十二枚のだまし絵』 Twelve Red Herrings (1994)

『十四の嘘と真実』 To Cut a Long Story Short (2000)

『プリズン・ストーリーズ』 Cat O'Nine Tales (2006)

『15のわけあり小説』 And Thereby Hangs a Tale (2010)

『嘘ばっかり』

Nonfiction/Etc.

『獄中記 -地獄篇』 A Prison Diary (2002)

『獄中記 -煉獄篇』 A Prison Diary (2002)


『ジェフリー・アーチャー日本を糺(ただ)す』 (1993)


『無罪と無実の間』 Beyond Reasonable Doubt (1988)

『最後の特ダネ』 Exclusive (1989)

List
Update:2023