ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

ジャン・アンリ・ファーブル

Jean Henri Fabre

1823-1915
Authors List
Nonfiction/Etc.
洛陽堂

『蜘蛛の生活』

日本評論社出版部

『科学知識少年少女の為に』

アルス

『自然科学の話』

『フアブル科学知識叢書01 -家畜の歴史』

『フアブル科学知識叢書02 -田園の保護者』

『ファブル科学知識叢書03 -田園の悪戯者』

『ファブル科学知識叢書04 -化学工業の話』

『ファブル科学知識全集 全13巻』

『ファブル昆虫記』

聚英閣

『昆虫記』

『宇宙の不思議 -科学物語』

『昆虫の風習と其の生活』

叢文閣

『昆虫記』 Souvenirs entomologiques

『ファーブル昆虫記』

富山房

『科学物語 -新訳 絵入』

岩波書店(Iwanami Shoten)

『昆虫記』 Souvenirs entomologiques

『ファーブル昆虫記 -完訳』 Souvenirs entomologiques

『ファーブルの昆虫記』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『昆虫と暮らして』 Souvenirs entomologiques

『荒らし屋たち』 Les ravageurs

『小さな強者たち』 Les auxiliaires/Les petites filles

『人に仕える動物』 Les serviteurs

『身のまわりの科学』 Le menage

『植物のはなし』 La plante

『発明家の仕事』 Les Inventeurs et leurs inventions

婦人之友社

『ファブル昆虫記物語』

厚生閣書店

『ファーブル虫物語01 -ファブルおぢいさん・こほろぎ・きりぎりす・ばった・いなご・さそり』

『ファーブル虫物語02 -くも・ほたる・はへ・あをむし』

『ファーブル虫物語03 -くそむし・玉押こがね・スペインこがね・くろまるこがね』

『ファーブル虫物語04 -せみ・かまきり・貧乏かまきり・おほほしざうむし』

『ファーブル虫物語05 -ベンベックス・左官蜂・じが蜂・とっくり蜂・ひめどろ蜂』

『ファーブル虫物語06 -松の木行列虫・かみきり独脚蜂・大へうたんごみむし』

金の星社

『フアブル昆虫物語』

成光館書店

『科学する子供たち』

フタバ書院

『科学する子供たち』

偕成社(KaiseiSha)

『家畜物語』

『少年少女ファーブル昆虫記1 -たまころがしの生活』

『少年少女ファーブル昆虫記2 -かりゅうどばちの観察』

『少年少女ファーブル昆虫記3 -はえとはなばちのなかま』

『少年少女ファーブル昆虫記4 -かみきりむしの生活』

『少年少女ファーブル昆虫記5 -甲虫ものがたり』

『少年少女ファーブル昆虫記6 -せみ・くも・さそりの観察』

『ファーブル昆虫記』

新潮社(ShinchoSha)

『フアブルの言葉』

文明社

『ファブルの自然科学 第2-3巻』

壮文社

『ファーブル昆虫記09』

牧陽社

『ファブル昆虫記 -少年少女のために』

福村書店

『科学物語』

講談社(KodanSha)

『ファブル物語』

『ファーブルの昆虫記』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

「ファーブル昆虫記」

「昆虫記」

「ファーブル昆虫記(抄)」

河出書房(Kawade Shobo)/河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)

『昆虫記』 Souvenirs entomologiques

「昆虫記」

ポプラ社(PoplarSha)

『ファーブルの昆虫記』

『ファーブル昆虫記』

『ファーブル昆虫記1 -ふしぎな昆虫・ふんころがし』

『ファーブル昆虫記2 -狩りをするハチたち』

『ファーブル昆虫記3 -行列をする毛虫たち』

『ファーブル昆虫記4 -昆虫の音楽家たち』

『ファーブル昆虫記5 -オスとメスをうみわけるハチ』

「フシダカバチ」

「ヒジリオオフンコロガシ」

東西文明社

『少年少女のためのファーブル昆虫記』

あかね書房(Akane Shobo)

『少年少女ファーブル昆虫記1 -玉ころがしの観察』

『少年少女ファーブル昆虫記2 -はちの生活』

『少年少女ファーブル昆虫記3 -せみとかまきりの観察』

『少年少女ファーブル昆虫記4 -ちょうとがの生活』

『少年少女ファーブル昆虫記5 -甲虫ものがたり』

『少年少女ファーブル昆虫記6 -くもの生活』

『少年少女ファーブル昆虫記7 -こがねむしの観察』

『少年少女ファーブル昆虫記8 -さそりの生態』

実業之日本社

『ファーブルの昆虫記1』

さ・え・ら書房

『地球ものがたり』

『田園の科学』

『化学のふしぎ -混合・化合・元素』

『化学のふしぎ -やさしい実験』

『身のまわりの科学 くらしのくふう』

『身のまわりの科学 食べもの・きもの』

『天体の科学 -地球から月へ』

『天体の科学 -宇宙のすがた』

東西五月社

『昆虫記』

白水社(HakusuiSha)

『ファーブル昆虫記』

小峰書店(Komine Shoten)

『ファーブル』

『新版・ファーブルこんちゅう記01 -タマコロガシものがたり』

『新版・ファーブルこんちゅう記02 -セミのうた・コオロギのうた』

『新版・ファーブルこんちゅう記03 -かりゅうどバチのひみつ』

『新版・ファーブルこんちゅう記04 -カマキリとクモのふしぎ』

『新版・ファーブルこんちゅう記05 -オサムシとカミキリムシ』

『新版・ファーブルこんちゅう記06 -アリのくに・バッタのくに』

『新版・ファーブルこんちゅう記07 -シデムシとゾウムシのなぞ』

世界文化社

『ファーブル昆虫記』

文研出版(Bunken Shuppan)

『ファーブルこん虫記』

社会思想社(Shakai ShisouSha)

『昆虫記 -若い人への古典案内』

集英社(ShueiSha)

『ファーブル昆虫記1 ふしぎなスカラベ』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『ファーブル昆虫記2 狩りをするハチ』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『ファーブル昆虫記3 セミの歌のひみつ』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『ファーブル昆虫記4 サソリの決闘』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『ファーブル昆虫記5 オトシブミのゆりかご』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『ファーブル昆虫記6 ツチハンミョウのミステリー』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『ファーブル昆虫記7 アリやハエのはたらき』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『ファーブル昆虫記8 虫の詩人の生涯 伝記』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『ファーブル昆虫記1 ふしぎなスカラベ』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『ファーブル昆虫記2 狩りをするハチ』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『ファーブル昆虫記3 セミの歌のひみつ』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『ファーブル昆虫記4 攻撃するカマキリ』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『ファーブル昆虫記5 カミキリムシの闇の宇宙』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『ファーブル昆虫記6 伝記虫の詩人の生涯』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『完訳 ファーブル昆虫記 第1巻』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『完訳 ファーブル昆虫記 第2巻』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『完訳 ファーブル昆虫記 第3巻』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『完訳 ファーブル昆虫記 第4巻』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『完訳 ファーブル昆虫記 第5巻』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『完訳 ファーブル昆虫記 第6巻』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『完訳 ファーブル昆虫記 第7巻』 Souvenirs entomologiques (1879-1907)

『完訳ファーブル昆虫記 第8巻』 Souvenirs entomologiques

『完訳ファーブル昆虫記 第9巻』 Souvenirs entomologiques

『完訳ファーブル昆虫記 第10巻』 Souvenirs entomologiques

『ファーブル昆虫記』 Souvenirs entomologiques

主婦の友社(ShufunotomoSha)

『ファーブル昆虫記』

春陽堂(Shun-yo-do)

『ファーブル昆虫記』 Souvenirs entomologiques

コーキ出版

『絵本ファーブル昆虫記01 -ウスバカマキリ・ヒジリオオフンコロガシ・オオモンシロチョウ』

『絵本ファーブル昆虫記02 -オオクジャクサン・トネリコゼミ・ショウブヒトツメゾウムシ』

『絵本ファーブル昆虫記03 -アラメジガバチ・キバネアナバチ・シマコハナバチ』

木鶏社

『科学物語』 Le livre d'histoires recits scientifiques de l'oncle paul a ses neveux

平凡社(HeibonSha)

『ファーブル植物記』 Histoire de la buche: recits sur la vie des plantes

「ファーブル昆虫記」

チャイルド本社

『えほん版ファーブルこんちゅう記01 -あり』

『えほん版ファーブルこんちゅう記02 -もんしろちょう』

『えほん版ファーブルこんちゅう記03 -おとしぶみ』

『えほん版ファーブルこんちゅう記04 -かみきりむし』

『えほん版ファーブルこんちゅう記05 -せみ』

『えほん版ファーブルこんちゅう記06 -こおろぎ』

『えほん版ファーブルこんちゅう記07 -かまきり』

『えほん版ファーブルこんちゅう記08 -ぞうむし』

『えほん版ファーブルこんちゅう記09 -じがばち』

『えほん版ファーブルこんちゅう記10 -みのむし』

『えほん版ファーブルこんちゅう記11 -たまころがし』

『えほん版ファーブルこんちゅう記12 -あわふきむし』

岩崎書店(Iwasaki Shoten)

『ますい針をもつかりうど -ジガバチ・ベッコウバチ・ハナダカバチ』

『つぼをつくるかりうど -トックリバチ・キゴシジガバチほか』

『紙の家をたてる建築家 -クロスズメバチ・ハキリバチ・コハナバチ』

『虫の本能をさぐる -アナバチ・ツチバチ・サムライアリ』

『ふんの玉をころがす虫 -タマオシコガネ・ダイコクコガネほか』

『リラの花祭りのお客 -ハナムグリ・ツチハンミョウ・カミキリムシ』

『長い鼻はあなあけドリル -シギゾウムシ・チョッキリ・オトシブミ』

『キャベツの青虫 -モンシロチョウ・ミノムシ』

『やかましい演奏家 -セミ・カメムシ・サシガメ・アワフキムシ』

『野原のバイオリンひき -コオロギ・バッタのなかま』

『おいのりする虫 -カマキリ』

『糸をつむいであみづくり -ナガコガネグモ・クサグモ』

同朋舎出版

『ジャン・アンリ・ファーブルのきのこ -221点の水彩画と解説』 Les champignons de Jean-Henri Fabre

全国学校図書館協議会

『フシダカバチ』

光村図書出版

『フシダカバチの秘密 -ほか』

ひさかたチャイルド

『ファーブル昆虫記 -たまころがし』

『ファーブル昆虫記 -じがばち』

『ファーブル昆虫記 -かまきり』

『ファーブル昆虫記 -せみ』

『ファーブル昆虫記 -こおろぎ』

『ファーブル昆虫記 -あり』

『ファーブル昆虫記 -もんしろちょう』

『ファーブル昆虫記 -おとしぶみ』

『ファーブル昆虫記 -かみきりむし』

『ファーブル昆虫記 -ぞうむし』

『ファーブル昆虫記 -みのむし』

新樹社(ShinjuSha)

『昆虫 -ファーブルの写真集』 Insectes

筑摩書房(Chikuma Shobo)

「幼年時代の思い出」

「蝉 -変態(羽化)」

「科学的な暗殺者」

「単細胞植物」

国書刊行会(Kokusho Kankohkai)

「植物の眠り」

小学館(Shogakukan)

「昆虫記」

「田園の保安官」

「かみなり」

東京創元社(Tokyo SogenSha)

「昆虫記」

暁教育図書

「ファーブル昆虫記」

国土社(KokudoSha)

「昆虫記」

Update:2023
TOP
HOME