アルトゥール・ショーペンハウエル
Arthur Schopenhauer
1788-1860
シヨペンハウエル、アルトゥル・ショペンハウエル、ショヲペンハウエル、アルチュール・スコペンノーエル、アルツール・ショーペンハウエル、
アルトゥール・ショーペンハウアー、ショウペンハウエル表記あり。
Nonfiction/Etc.
一二三館
『道徳学大原論』
- translator:アー・ビュールドー/重訳:中江兆民(Nakae Chohmin) Publisher:一二三館
- 1894/ 4(明治27/ 4)
博文館(Hakubunkan)
『処世哲学』
- translator:杉谷泰山(Sugiyama Taizan) Publisher:博文館(Hakubunkan)/帝国百科全書/第143編
- 1906/ 2(明治39/ 2)
『意志と現識としての世界』
- Three Volumes
- translator:姉崎正治(Anezaki Masaharu) Publisher:博文館(Hakubunkan)
- 1910(明治43)-1920(大正9)
隆文館
『恋愛と芸術と天才と』
- editor:角田勘一郎(Tsunoda Kan-ichirō)
- translator:山下二郎(Yamashita Jirō)/庄直一(Naoihi Shō) Publisher:隆文館
- 1907/ 1(明治40/ 1)
玄黄社
『シヨーペンハウヱル随想録』
- translator:増富平蔵(Heizou Masutomi) Publisher:玄黄社
- 1913(大正2)
『処世哲学』
- translator:増富平蔵(Heizou Masutomi) Publisher:玄黄社
- 1920(大正9)
『人生達観』
- translator:増富平蔵(Heizou Masutomi) Publisher:玄黄社
- 1924(大正13)
『宇宙及人生 -原名・意志及び心識としての世界』
- Three Volumes
- translator:増富平蔵(Heizou Masutomi) Publisher:玄黄社
- 1925(大正14)
『因果論 -原名「充足根拠の原理の四根について」』 Ueber die vierfache Wurzel des Satzes vom zureichende Grunde
- translator:増富平蔵(Heizou Masutomi) Publisher:玄黄社
- 1926(大正15)
杜翁全集刊行会
『論文集』
- translator:佐久間政一(Sakuma Masakazu) Publisher:杜翁全集刊行会/杜翁紀念文庫01
- 1920(大正9)
大雄閣
『充足根拠の原理』
- translator:景山哲雄(Kageyama Tetsuo) Publisher:大雄閣
- 1924(大正13)
『充足根拠の原理の四根 -哲学論』
- translator:景山哲雄(Kageyama Tetsuo) Publisher:大雄閣
- 1924(大正13)
『天然の意志』
- translator:景山哲雄(Kageyama Tetsuo) Publisher:大雄閣
- 1925(大正14)
『美の形而上学』
- translator:景山哲雄(Kageyama Tetsuo) Publisher:大雄閣
- 1926(大正15)
『道徳の形而上学』
- translator:景山哲雄(Kageyama Tetsuo) Publisher:大雄閣
- 1928
『倫理の二つの根本問題』
- translator:景山哲雄(Kageyama Tetsuo) Publisher:大雄閣
- 1928
教育研究会
『人間相愛の道徳 -原名・道徳の基礎』 Die Grundlage der Moral
- translator:木下一雄(Kinoshita Kazuo) Publisher:教育研究会
- 1924(大正13)
同人社書店
『宗教問答』
- translator:権田保之助(Gonda Yasunosuke)/櫛田民蔵(Kushida Tamizō) Publisher:同人社書店
- 1926(大正15)
潮文閣
「意志と現識としての世界 (上)」
- translator:河原万吉 潮文閣/万有文庫21 『意志と現識としての世界 (上)/伯爵令嬢』
『意志と現識としての世界 (下)』
- translator:三宅驥一(Miyake Kiichi) Publisher:潮文閣/万有文庫22
- 1928
南山堂書店
『読書と書籍/婦人論』 Parerga und Paralipomena
- editor/translator:杉山茂(Sugiyama Shigeru) Publisher:南山堂書店
- 1930
春秋社(ShunjyuSha)
『ショーペンハウエル論文集』
- translator:佐久間政一(Sakuma Masakazu) Publisher:春秋社(ShunjyuSha)/春秋文庫/第3部32
- 1933
- translator:佐久間政一(Sakuma Masakazu) Publisher:春秋社(ShunjyuSha)/春秋社思想選書
- 1940
『処世哲学』
- translator:浅井真男(Asai Masao) Publisher:春秋社(ShunjyuSha)/春秋社思想選書
- 1948
- translator:浅井真男(Asai Masao) Publisher:春秋社(ShunjyuSha)/大思想選書
- 1949
「論文集」
- translator:佐久間政一(Sakuma Masakazu) 春秋社(ShunjyuSha) 『世界大思想全集022』
「充足根拠の原理・倫理の二つの根本問題」
- translator:河合哲雄(Kawai Tetsuo) 春秋社(ShunjyuSha) 『世界大思想全集058』
「意志と表象としての世界」
- translator:図南坦(Tonan Hiroshi) 春秋社(ShunjyuSha) 『世界大思想全集113,114,124』
金星堂
『ショーペンハウエル人生の書』
- editor:山岸光宣(Yamagishi Mitsunobu) Publisher:金星堂/人生叢書/第2期/第7編
- 1937
研究社(KenkyuSha)
『ショーペンハウエル論文集』
- translator:加藤一郎(Katō Ichirō) Publisher:研究社(KenkyuSha)/研究社独逸文化小叢書18
- 1947
北隆館
『人生哲学』 Aphorismen zur Lebensweisheit
- translator:佐久間政一(Sakuma Masakazu) Publisher:北隆館
- 1947
『ショーペンハウエル論文集』
- translator:佐久間政一(Sakuma Masakazu) Publisher:北隆館
- 1948
『人生論』
- translator:佐久間政一(Sakuma Masakazu) Publisher:北隆館
- 1949
『道徳の基礎』
- translator:佐久間政一(Sakuma Masakazu) Publisher:北隆館
- 1949
養徳社
『愛の形而上学』
- translator:片山泰雄(Katayama Yasuo) Publisher:養徳社/養徳叢書/外国篇1023
- 1948
改造社(KaizoSha)
『意志と現識としての世界 前篇』
- Two Volumes
- translator:姉崎正治(Anezaki Masaharu) Publisher:改造社(KaizoSha)/改造選書
- One:1948
- Two:1949
『意志と現識としての世界 後篇』
- Two Volumes
- translator:姉崎正治(Anezaki Masaharu) Publisher:改造社(KaizoSha)/改造選書
- 1949
創元社(SogenSha)
『幸福について』
- translator:石井正(Ishii Tadashi)/石井立(Ishii Tatsu) Publisher:創元社(SogenSha)/哲学叢書33
- 1948
- translator:石井正(Ishii Tadashi)/石井立(Ishii Tatsu) Publisher:創元社(SogenSha)/創元文庫(Sogen bunko)D-007
- 1951
『意志と表象としての世界』
- Four Volumes
- translator:磯部忠正(Tadamasa Isobe) Publisher:創元社(SogenSha)/哲学叢書39,42,51,60
- One:1948
- Two:1949
- Three,Four:1950
『宗教について』
- translator:磯部忠正(Tadamasa Isobe) Publisher:創元社(SogenSha)/哲学叢書
- 1948
- translator:磯部忠正(Tadamasa Isobe) Publisher:創元社(SogenSha)/創元文庫(Sogen bunko)D-052
- 1953
『自殺について』
- translator:石井立(Ishii Tatsu) Publisher:創元社(SogenSha)/哲学叢書38
- 1949
- translator:石井立(Ishii Tatsu) Publisher:創元社(SogenSha)/創元文庫(Sogen bunko)D-019
- 1951
『根拠の原理』
- translator:石井正(Ishii Tadashi)/石井立(Ishii Tatsu) Publisher:創元社(SogenSha)/哲学叢書44
- 1949
『倫理学』
- translator:石井正(Ishii Tadashi)/石井立(Ishii Tatsu) Publisher:創元社(SogenSha)/哲学叢書46
- 1949
『道徳の根抵 -倫理学II』
- translator:石井正(Ishii Tadashi)/石井立(Ishii Tatsu) Publisher:創元社(SogenSha)/哲学叢書48
- 1949
『みづから考へること』
- translator:石井正(Ishii Tadashi)/石井立(Ishii Tatsu) Publisher:創元社(SogenSha)
- 1950
- translator:石井正(Ishii Tadashi) Publisher:創元社(SogenSha)/創元文庫(Sogen bunko)D-057
- 1953
- 「博識と学者とについて」
- 「みずから考えること」
- 「著述と文体とについて」
- 「読書と書籍とについて」
- 「言語と単語とについて」
- 「心理学的覚え書」
『倫理について』
- translator:石井正(Ishii Tadashi) Publisher:創元社(SogenSha)/創元文庫(Sogen bunko)D-070
- 1953
「意志と表象としての世界」
- translator:坂田徳男(Sakata Tokuo) 創元社(SogenSha)/永遠の言葉叢書 『ショペンハウエル』
桜井書店
『人生論 -幸福について』
- translator:橋本文夫(Hashimoto Fumio) Publisher:桜井書店
- 1948
『女について』
- translator:石井正(Ishii Tadashi)/石井立(Ishii Tatsu) Publisher:桜井書店
- 1949
『死について -自殺について2』
- translator:石井立(Ishii Tatsu) Publisher:桜井書店
- 1949
『倫理学によせて』
- translator:石井正(Ishii Tadashi)/石井立(Ishii Tatsu) Publisher:桜井書店
- 1949
みすず書房(Misuzu Shobo)
『哲学序説』
- translator:坂田徳男(Sakata Tokuo) みすず書房(Misuzu Shobo)
- 1948
- translator:坂田徳男(Sakata Tokuo) みすず書房(Misuzu Shobo)/哲学古典文庫
- 1948
人文書院(Jinbun Shoin)
『美の世界』
- translator:山田新之輔(Yamada Shinnosuke) Publisher:人文書院(Jinbun Shoin)
- 1949
『愛と生の苦悩』
- translator:片山泰雄(Katayama Yasuo) Publisher:人文書院(Jinbun Shoin)
- 1949
三笠書房(Mikasa Shobo)
『若きショーペンハウエル』
- editor/translator:菅谷恒徳(Sugaya Tsunenori) Publisher:三笠書房(Mikasa Shobo)
- 1949
『意志と表象としての世界1』
- translator:土井虎賀寿(Doi Torakazu) Publisher:三笠書房(Mikasa Shobo)/世界思想選書6
- 1949
新思潮社
『人間愛の哲学 -道徳の基礎』
- translator:木下一雄(Kinoshita Kazuo) Publisher:新思潮社
- 1949
角川書店(Kadokawa Shoten)
『女について』
- translator:石井立(Ishii Tatsu) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)286
- 1952
- 「女について」
- 「教育について」
- 「人相鑑定術によせて」
- 「噪音と雑音について」
- 「譬喩 寓話 作り噺」
『女について』
- translator:石井正(Ishii Tadashi)/石井立(Ishii Tatsu) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
- 1968
- 「女について」
- 「倫理について」
『哲学入門』
- translator:石井正(Ishii Tadashi)Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
- 1954
『幸福について』
- translator:石井正(Ishii Tadashi)/石井立(Ishii Tatsu) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
- 1954
- 改版:1969
『自殺について』
- translator:石井立(Ishii Tatsu) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
- 1955
『自然について』
- translator:石井正(Ishii Tadashi) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
- 1960
『芸術について』
- translator:石井正(Ishii Tadashi) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
- 1962
『みずから考えること』
- translator:石井正(Ishii Tadashi) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
- 1966
岩波書店(Iwanami Shoten)
『意志と表象としての世界』
- translator:訳者不詳 Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
- 1941
『自殺について -他四篇』
- translator:斎藤信治(Saitō Shinji) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
- 1952
- translator:斎藤信治(Saitō Shinji) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
- 1979
- 「我々の真実の本質は死によって破壊せられえないものであるという教説によせて」
- 「現存在の虚無性に関する教説によせる補遺」
- 「世界の苦悩に関する教説によせる補遺」
- 「自殺について」
- 「生きんとする意志の肯定と否定に関する教説によせる補遺」
『読書について -他二篇』 Parerga und paralipomena
- translator:斎藤忍随(Saitō Ninzui) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
- 1960
- translator:斎藤忍随(Saitō Ninzui) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
- 改版:1983/ 7
- translator:斎藤忍随(Saitō Ninzui) Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)/岩波クラシックス(Iwanami Classics)27
- 1983/ 3
- translator:斎藤忍随(Saitō Ninzui) Publisher:ワイド版 岩波文庫(Iwanami bunko)362
- 2013/ 5
- ISBN978-4-00-007362-2
- 「思索」
- 「著作と文体」
- 「読書について」
『知性について -他四篇』
- translator:細谷貞雄(Hosoya Sadao) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
- 1961
- 「哲学とその方法について」
- 「論理学と弁証法の余論」
- 「知性について」
- 「物自体と現象との対立についての二三の考察」
- 「汎神論について」
新潮社(ShinchoSha)
『幸福について -人生論』
- translator:橋本文夫(Hashimoto Fumio) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1958/ 3/12
三修社(SanshuSha)
『読書論』
- editor/translator:常木実/立川洋三 Publisher:三修社(SanshuSha)/ドイツ語文庫1084
- 1960/10
白水社(HakusuiSha)
『存在と苦悩』
- editor/translator:金森誠也(Kanamori Seiya) Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1968
- editor/translator:金森誠也(Kanamori Seiya) Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 新装版:1995/10
- ISBN4-560-01980-0
- editor/translator:金森誠也(Kanamori Seiya) Publisher:白水社(HakusuiSha)/白水uブックス1112
- 2010/ 3
- ISBN978-4-560-72112-4
『随感録』 Parerga und Paralipomena
- translator:秋山英夫(Akiyama Hideo) Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1978/10
- 新装版:1998/10
- ISBN4-560-02412-X
『孤独と人生』 Aphorismen zur Lebensweisheit
- translator:金森誠也(Kanamori Seiya) Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1970
- translator:金森誠也(Kanamori Seiya) Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1996/ 6
- ISBN4-560-01984-3
- translator:金森誠也(Kanamori Seiya) Publisher:白水社(HakusuiSha)/uブックス(U books)1113
- 2010/ 4
- ISBN978-4-560-72113-1
『意志と表象としての世界 正編』
- Three Volumes
- translator:斎藤忍随(Saitō Ninzui)/茅野良男(Kayano Yoshio)/他 Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1975
『笑うショーペンハウアー』 Der lachende Schopenhauer
- editor:ラルフ・ヴィーナー(Ralph Wiener)(1924-)
- translator:酒田健一(Sakata Ken-ichi) Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1998/ 1
- ISBN4-560-02400-6
旺文社(ObunSha)
『哲学入門』
- translator:斉藤信治(Saitō Shinji) Publisher:旺文社文庫(ObunSha bunko)
- 1969
理想社
『意志と表象としての世界』
- Two Volumes
- translator:磯部忠正(Tadamasa Isobe) Publisher:理想社
- One:1970
- Two:1971
中央公論社(ChuokoronSha)/中央公論新社(Chuokoron-ShinSha)
『意志と表象としての世界』
- Three Volumes
- translator:西尾幹二(Nishio Kanji) Publisher:中央公論新社(Chuokoron-ShinSha)/中公クラシックス(Chuko Classics)
- One:2004/ 8 ISBN4-12-160069-X
- Two:2004/ 9 ISBN4-12-160070-3
- Three:2004/10 ISBN4-12-160071-1
PHP研究所
『心に突き刺さるショーペンハウアーの言葉 -人生、孤独、悩み、恋愛ほか』
- editor/translator:金森誠也(Kanamori Seiya) Publisher:PHP研究所(PHP Institute)
- 2008/ 4
- ISBN978-4-569-69886-1
『読書について』
- translator:赤坂桃子(Akasaka Momoko) Publisher:PHPエディターズ・グループ
- 2009/ 4
- ISBN978-4-569-70783-9
『自殺について』
- translator:河井眞樹子(Kawai Makiko) Publisher:PHPエディターズ・グループ
- 2009/ 5
- ISBN978-4-569-70865-2
イースト・プレス
『ショーペンハウアー大切な教え』
- translator:友田葉子(Tomoda Yōko) Publisher:イースト・プレス(East Press)/智恵の贈り物
- 2010/10
- ISBN978-4-7816-0456-5
法政大学出版局(Hosei University Press)
『ショーペンハウアー哲学の再構築 -『充足根拠律の四方向に分岐した根について』(第一版)訳解』
- translator:鎌田康男(Kamata Yasuo)/齋藤智志(Saitō Satoshi)/高橋陽一郎(Takahashi Yōichirō)/臼木悦生(Etsuo Usuki) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0937
- 2010/ 5
- ISBN978-4-588-00937-2
- 「ショーペンハウアー『充足根拠律の四方向に分岐した根について』第一版」 ショーペンハウアー
- 「ショーペンハウアー哲学の再構築 ミレニアムのショーペンハウアー」 鎌田康男
- 「ショーペンハウアー表象論の再構築」 齋藤智志
- 「ショーペンハウアー意志論の再構築」 高橋陽一郎
光文社(KobunSha)
『読書について』 Selbstdenken
- translator:鈴木芳子(Suzuki Yoshiko) Publisher:光文社古典新訳文庫(KobunSha Koten Shinyaku bunko)KBシ1-1
- 2013/ 5
- ISBN978-4-334-75271-2
- 「自分の頭で考える」
- 「著述と文体について」
- 「読書について」
『幸福について』 Aphorismen zur lebensweisheit
- translator:鈴木芳子(Suzuki Yoshiko) Publisher:光文社古典新訳文庫(KobunSha Koten Shinyaku bunko)KBシ1-2
- 2018/ 1
- ISBN978-4-334-75369-6
筑摩書房(Chikuma Shobo)
「みずから考えること」
- translator:石井正 ちくま文庫(Chikuma bunko) 『ちくま哲学の森01』
「幸福論 (抄)」
- translator:佐藤晃一(Satō Kōichi) 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『世界人生論全集13』
『ショーペンハウアー全集03 -カント哲学の批判』
- translator:高山淳司 Publisher:全国書房
- 1971
『ショーペンハウアー全集05 -倫理学の二つの根本問題』
- translator:坂田親信/渡辺幸博 Publisher:全国書房
- 1972
『ショーペンハウアー全集01』
- translator:生松敬三(Ikimatsu Keizō)/金森誠也(Kanamori Seiya) Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1972
- 新版:1996/11
- ISBN4-560-02341-7
- 新装復刊:2004/10
- ISBN4-560-02559-2
- 「根拠律の四つの根について」 Uber die vierfache Wurzel des Satzes vom zureichenden Grunde
- translator:生松敬三(Ikimatsu Keizō)
- 「視覚と色彩について」 Uber das Sehen und die Farben
- translator:金森誠也(Kanamori Seiya)
- 「根拠律の四つの根について」 Uber die vierfache Wurzel des Satzes vom zureichenden Grunde
『ショーペンハウアー全集02』
- translator:斎藤忍随(Saitō Ninzui)/他 Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1972
- 新版:1996/11
- ISBN4-560-02342-5
- 新装復刊:2004/10
- ISBN4-560-02560-6
- 「意志と表象としての世界 正編1」 Die Welt als Wille und Vorstellung
『ショーペンハウアー全集03』
- translator:斎藤忍随(Saitō Ninzui)/他 Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1973
- 新版:1996/11
- ISBN4-560-02343-3
- 新装復刊:2004/10
- ISBN4-560-02561-4
- 「意志と表象としての世界 正編2」 Die Welt als Wille und Vorstellung
『ショーペンハウアー全集04』
- translator:茅野良男(Kayano Yoshio) Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1974
- 新版:1996/11
- ISBN4-560-02344-1
- 新装復刊:2004/10
- ISBN4-560-02562-2
- 「意志と表象としての世界 正編3」 Die Welt als Wille und Vorstellung
『ショーペンハウアー全集05』
- translator:塩屋竹男(Shioya Takeo)/岩波哲男(Iwanami Tetsuo) Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1973
- 新版:1996/11
- ISBN4-560-02345-X
- 新装復刊:2004/10
- ISBN4-560-02563-0
- 「意志と表象としての世界 続編1」 Die Welt als Wille und Vorstellung
『ショーペンハウアー全集06』
- translator:塩屋竹男(Shioya Takeo)/岩波哲男(Iwanami Tetsuo)/飯島宗享(Iijima Munetaka) Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1973
- 新版:1996/11
- ISBN4-560-02346-8
- 新装復刊:2004/10
- ISBN4-560-02564-9
- 「意志と表象としての世界 続編2」 Die Welt als Wille und Vorstellung
『ショーペンハウアー全集07』
- translator:有田潤(Arita Jun)/塩屋竹男(Shioya Takeo) Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1974
- 新版:1996/11
- ISBN4-560-02347-6
- 新装復刊:2004/10
- ISBN4-560-02565-7
- 「意志と表象としての世界 続編3」 Die Welt als Wille und Vorstellung
『ショーペンハウアー全集08』
- translator:金森誠也(Kanamori Seiya) Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1973
- 新版:1996/11
- ISBN4-560-02348-4
- 新装復刊:2004/10
- ISBN4-560-02566-5
- 「自然における意志について」 Uber den Willen in der Natur
『ショーペンハウアー全集09』
- translator:前田敬作(Maeda Keisaku)/芦津丈夫(Ashidu Takeo)/今村孝(Imamura Takashi) Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1973
- 新版:1996/11
- ISBN4-560-02349-2
- 新装復刊:2004/10
- ISBN4-560-02567-3
- 「倫理学の二つの根本問題」 Die beiden Grundprobleme der Ethik
- 「意志の自由について」
- 「道徳の基礎について」
- 「倫理学の二つの根本問題」 Die beiden Grundprobleme der Ethik
『ショーペンハウアー全集10』
- 有田潤(Arita Jun) Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1973
- 新版:1996/11
- ISBN4-560-02350-6
- 新装復刊:2004/10
- ISBN4-560-02568-1
- 哲学小品集1
- 「観念と実在にかんする学説史の素描」
- 「哲学史のための断章」
- 「大学の哲学について」
- 「個人の運命に宿る意図らしきものについての超越的思弁」
『ショーペンハウアー全集11』
- translator:金森誠也(Kanamori Seiya) Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1973
- 新版:1996/11
- ISBN4-560-02351-4
- 新装復刊:2004/10
- ISBN4-560-02569-X
- 哲学小品集2 Parerga und Paralipomena(Erster Band)
- 「視霊とこれに関連するものについての研究」
- 「生活の知恵のためのアフォリズム」
『ショーペンハウアー全集12』
- translator:生松敬三(Ikimatsu Keizō)/木田元(Kida Gen)/大内惇(Ōuchi Atsushi) Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1974
- 新版:1996/11
- ISBN4-560-02352-2
- 新装復刊:2004/10
- ISBN4-560-02570-3
- 哲学小品集3 Parerga und Paralipomena(Zweiter Band)
- 「哲学とその方法について」
- 「論理学と弁証法について」
- 「知性一般について、またそれに関係するさまざまな思想について、物自体と現象との対立に関する若干の考察」
- 「汎神論について」
- 「自然の哲学と科学によせて」
- 「色彩論のために」
- 「倫理学のために」
『ショーペンハウアー全集13』
- translator:秋山英夫(Akiyama Hideo) Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1973
- 新版:1996/11
- ISBN4-560-02353-0
- 新装復刊:2004/10
- ISBN4-560-02571-1
- 哲学小品集4 Parerga und Paralipomena (Zweiter Band)
- 「法学と政治によせて」
- 「われわれの真の本質は死んでも滅びないという教説によせて」
- 「生存虚無説に対する補遺」
- 「この世の悩みについての教説に対する補遺」
- 「自殺について」
- 「生きんとする意志の肯定と否定についての教説に対する補遺」
- 「宗教について」
- 「サンスクリット文学に対する二、三のこと」
- 「二、三の考古学的考察」
- 「二、三の神話学的考察」
- 「美の形而上学と美学によせて」
『ショーペンハウアー全集14』
- translator:秋山英夫(Akiyama Hideo) Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1973
- 新版:1996/11
- ISBN4-560-02354-9
- 新装復刊:2004/10
- ISBN4-560-02572-X
- 哲学小品集5 Parerga und Paralipomena (Zweiter Band)
- 「判断、批評、喝采ならびに名声について」
- 「博識と学者について」
- 「自分で考えること」
- 「著述と文体について」
- 「読書と書物について」
- 「言葉と単語について」
- 「心理学的覚え書」
- 「女について」
- 「教育について」
- 「人相学によせて」
- 「騒音と雑音について」
- 「比喩、たとえ話、寓話」
- 「二、三の詩」
『ショーペンハウアー全集 別巻』
- translator:金森誠也(Kanamori Seiya)/他 Publisher:白水社(HakusuiSha)
- 1975
- 新版:1996/11
- ISBN4-560-02340-9
- 新装復刊:2004/10
- ISBN4-560-02573-8
- 生涯と思想
- 「ショーペンハウアー」 アルトゥール・ヒュープシャー
- translator:金森誠也
- 「ショーペンハウアー讃」 リヒャルト・ヴァーグナー(Richard Wagner)
- 「教育者としてのショーペンハウアー」 フリードリヒ・W・ニーチェ(Friedrich W. Nietzsche)
- 「ショーペンハウアー」 トーマス・マン(Thomas Mann)
- 「ショーペンハウアーの現代的意義」 マックス・ホルクハイマー(Max Horkheimer)
- 「日本におけるショーペンハウアー」 茅野良男
- 「身近に接したショーペンハウアー 生涯、性格および教説の概観」 ヴィルヘルム・グヴィナー
- translator:斎藤忍随/兵頭高夫
Update:2023