ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

ポール・ギャリコ

Paul Gallico

1897/ 7/26-1976/ 7/15 U.S.A.
Authors List

(Paul William Gallico)、ポール・ガリコ表記もあり。

Novel

『ハイラム氏の大冒険』 The Adventures of Hiram Holliday(Adventures of Hiram Holliday) (1939)

『白雁物語』 The Snow Goose (1941)

『スノーグース』 The Snow Goose (1941)

『ザ・ロンリー』 The Lonely (1947)

『さすらいのジェニー』 Jennie (The Abandoned) (1950)

『雪のひとひら』 Snowflake (1952)

『恐怖の審問』 Trial by Terror (1952)

『七つの人形の恋物語』 Love of Seven Dolls (1954)

『トマシーナ』 Thomasina, the Cat Who Thought She Was God (1957)

『ハリスおばさんパリに行く』 Flowers for Mrs. Harris(Mrs. 'Arris goes to Paris) (1958)

『幽霊が多すぎる』 Too Many Ghosts (1959)

『ハリスおばさんニューヨークへ行く』 Mrs. Harris goes to New York(Mrs. 'Arris goes to New York) (1960)

『われらが英雄 スクラッフィ』 Scruffy (1962)

『愛のサーカス』 Love, Let Me Not Hunger (1963)

『猫語の教科書』 The Silent Miaow: A Manual for Kittens, Strays, and Homeless Cats (1964)

『ハリスおばさん国会へ行く』 Mrs. Harris, M.P.(Mrs. 'Arris goes to Parliament) (1965)

『ほんものの魔法使い -罪のないお話』 The Man Who Was Magic (1966)

『トンデモネズミ大活躍』 Manxmouse (1968)

『ポセイドン・アドベンチャー』 The Poseidon Adventure (1969)

『マチルダ』 Matilda (1970)

『ズー・ギャング』 The Zoo Gang (1971)

『猫語のノート』 Honourable Cat (1972)

『シャボン玉ピストル大騒動』 The Boy who Invented the Bubble Gun (1974)

『ハリスおばさんモスクワへ行く』 Mrs. Harris goes to Moscow(Mrs. 'Arris goes to Moscow) (1974)

『海底の怒り』 Beyond the Poseidon Adventure (1978)

Collection

『七つの人形の恋物語』 Love of Seven Dolls

『七つの人形の恋物語』 Love of Seven Dolls

『ジェニイ』 Jennie

『銀色の白鳥たち -ある物語作家の告白』 Confession of a Story Writer (1961)

『スノーグース』 The Snow Goose

『スノーグース』 The Snow Goose

Short Fiction

「証言」 Testimony

「臆病者マイク」 The Yellow Twin

「急げや急げ」 Hurry, Hurry!

「アンパイアの叛乱」 The Unpire's Revolt (1954)

「最高傑作」 Chef d'Oeuvre

「単独取材」 Solo Job

「まずいと思ったら毛づくろい」 When in Doubt..wash

「ああ、金のグローブよ」 Oh, Them Golden Myttens

「ムッシュ・ボンバルのばかげた秘密」 The Awful Secret of M.Bonneval

「ローマン・キッド」 The Roman Kid

Nonfiction/Etc.

『ゴールデン・ピープル』 The Golden People (1965)

『「きよしこの夜」が生まれた日』 The Story of Silent Night (1967)


「死臭に憑かれた家」 Horror House

Juvenile

『モルモットからきたてがみ』 The Day Jean-Pierre was Pignapped (1964)

『モルモットのびっくり旅行』 The Day Jean-Pierre Went Round the World (1965)


『セシルの魔法の友だち』 Jean-Pierre Omnibus

in Complete

「小さな奇跡」

「白雁」

「ジェニィ」

List
Update:2023