ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

ジョン・ラッツ

John Thomas Lutz

1939/ 9/11- U.S.A.
Authors List

テキサス州ダラス生まれ。

Novel

『タフガイなんて柄じゃない』 Buyer Beware (1976)

『深夜回線の女』 Nightlines (1985)

『稲妻に乗れ』 Ride the Lightning (1987)

『トロピカル・ヒート』 Tropical Heat (1986)

『焼殺魔 -フロリダの悲劇』 Scorcher (1987)

『別れのキス』 Kiss (1988)

『同居人求む』 S.W.F. Seeks Same(Single White Female) (1990)

『危険な再会』 The Ex (1996)

『火炙(あぶ)り』 The Night Watcher (2002)

Short Fiction

「歯には歯を」 Quid Pro Quo

「不眠症クラブ」 The Insomniacs Club

「ひとりだけの出世読本」 One Man's Manual

「モルグの男」 The Man in the Morgue

「ハリー・ビールを捜せ」 Where Is Harry Beal?

「手負いの虎」 The Wounded Tiger

「愛しのドリー」 Dear Dorie

「兇器を探せ」 The Case of Canine Accomplice

「埋もれた宝」 Buried Treasure

「理由なく突然に」 What You Don't Know Can Hurt You (AHMM 1982/11)

「突撃地点はただ一つ」 Only One Way to Land

「ニューオーリンズ・ブルース」 The Right to Sing the Blues

「私立不良品」 Typographical Error

「稲妻に乗れ」 Ride the Lightning (1985)

「念には念を入れよ」 Trickle Down

「罪への雷(いかずち)」 The Thunder of Guilt

「ディスカウント航空券」 Discount Fare

「犬と寝た者は…」 Dogs and Fleas

「ロマンチストたち」 The Romantics

「最も確実な利殖法」 In By the Tenth (EQMM 1978/ 3)

「チェス・プレイヤーズ」 The Chess Players (EQMM 1994/ 5)

「闇にうごめくもの」 Night Crawlers (1995)

「天秤座のダイイング・メッセージ」 DDS10752 Libra (1988)

「スター・ブライト」 Star Bright (1988)

「生きたクリスマス・ツリー」 The Live Tree (1989)

「ロキュラダおじさん」 Mr. Lucrada (1991)

「白鳥の歌」 Swan Song

「絵は知っていた」 The Crooked Picture (1967)

「ハンソンのラジオ」 Hanson's Radioｍ (editor:(Martin H. Greenberg)/(Edward E. Kramer)/(Nancy A. Colins) Dark Love 1995)

「癇の強い女」 Finicky

「夢の扉」 Kitty

「クレージー・ビジネス」 A Crazy Business

「メール・オーダー」 Mail Order (1975)

「腐れイモ」 Pure Rotten (1977)

「あなたにだって…」 It Could Happen to You (1975)

「もうひとりの走者」 The Other Runner (1978)

「悪魔のような機械」 The Infernal Machine (1988)

「法外な賭け」 High Stakes

「アンチョビー」 With Anchovies

「跳ぶ前に」 Before You Leap

「果てなき道」 Endless Road

「タンゴは彼女のすべてだった」 Tango Was Her Life (editor:(Trevanian) Death Dance: Suspenseful Stories of the Dance Macabre 2002)

「訴訟当事者」 The Litigants

「ジングル・ベル」 Slay Belle

「ランドリールーム」 The Laundry Room

「ポー、ポー、ポー」 Poe, Poe, Poe (editor:(Stuart M. Kaminsky) On a Raven's Wing 2009)

「蛙のトンネル」 Toad Crossing

Nonfiction/Etc.

「恐怖の時代とミステリー」

Update:2023
TOP
HOME