ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

ゴットフリート・ケラー

Gottfried Keller

1819/ 7/19-1890/ 7/15 Switzerland
Authors List
Novel

『村のロメオとユリヤ』 Romeo und Julia auf dem Dorfe

『ケルレル情話集』

『失はれた笑ひ』 Das verlorene Lachen

『射撃祭』 Das Fahnlein der sieben Aufrechten

『狂へる花 -ウルズラー』

『聖母マリアと悪魔』

『ケルレル若き魂 -第1・2部』 Der grne Heinrich

『緑のハインリヒ』

『白百合を紅い薔薇に -寓詩物語』

『白百合を紅薔薇に』

『ゼルトヴィラの人たち』

『顰め面のパンクラーツ・櫛屋の三義人 -「ゼルトヴィラの人々」より』

『青春回想 -グライフエンゼーの代官』

『幸運の鍛治屋』

『グライフェン湖の代官』

『自由の戰士たち』

『随想』

『怪僧ヴィーターリス』

『仕立屋ストラピンスキー -ゼルトヴィラの人達より』

Collection

『七つの伝説』

『七つの伝説』

『恋ぶみ濫用 -他3篇』

『ゼルトヴィーラの人々第1部 村のロミオとジュリエット -他1篇』

Short Fiction

「アーノルト・ベックリンに捧ぐ」 An Arnold Bocklin zum sechzigsten

「聖母と修道尼」

「破戒の聖僧ヴィターリス」 Der Schrimm-Heilige Vitaalis

「幸運の鍛治屋」 Der Schmied seines Gluckes

「ハートラウプ」 Hadlaub

Juvenile

『村のロメオとユリア』

『緑のハインリッヒ』

『世界最大のショー』

『こねこのシュピーゲル』 Spiegel, das Katzchen

Complete Collection

『ケラー作品集01』

『ケラー作品集02』

『ケラー作品集03』

『ケラー作品集04』

『ケラー作品集05』

in Complete

「にせの恋文」

「三人の律儀な櫛職人」

「仔猫シュピーゲル」 Spiegel, das katzchen

「馬子にも衣裳」

「幸運の鍛冶屋」

「ディーテゲン」

「イェレミアス・ゴットヘルフ論」

「白百合を紅い薔薇に」

「緑のハインリヒ」

「村のロメオとユリア」

Update:2023