ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)


Algernon Blackwood

1869/ 3/14-1951/12/10 U.K.
Authors List

(Algernon Henry Blackwood)、ケント州クレイフォド生まれ。エジンバラ大学卒業。


『ジンボー』 Jimbo, A Fantasy (1909)

『人間和声』 The Human Chord (1910)

『ケンタウルス』 The Centaur (1911)

『妖精郷の囚われ人』 A Prisoner in Fairyland -The Book That Uncle Paul Wrote (1913)


『幽霊島』 A Haunted Island


『妖怪博士ジョン・サイレンス』 John Silence: Physician Extraordinary (1908)

『妖怪博士ジョン・サイレンス』 John Silence: Physician Extraordinary (1908)

『心霊博士ジョン・サイレンスの事件簿』 John Silence: Physician Extraordinary

『ブラックウッド傑作選』 The Camp of the Dog and Other Stories


『死を告げる白馬 《近代恐怖小説の第一人者》』 The Tradition and Other Stories (1962)

『秘書綺譚 -ブラックウッド幻想怪奇傑作集』 The Strange Adventures of a Private Secretary in New York

『ウェンディゴ』 The Wendigo

『いにしえの魔術』 Ancient Sorceries and Other Stories and a Novella

Short Fiction

「ランニング・ウルフ」 Running Wolf

「嫌悪の幻影」 Chemical

「二人で一人」 Two In One

「木に愛された男」 The Man Whom the Trees Loved (Pan's Garden 1912)

「古い衣」 Old Clothes

「中国魔術」 Chinese Magic

「僥倖」 A Special Delivery (1903)

「囁く者」 Whispers (Ten-Minite Stories 1914)


「地獄」 The Damned

「別棟」 The Other Wing (1915)

「五月祭前夜」 May Day Eve (The Listner and Other Stories 1907)


『王様オウムと野良ネコの大冒険』 Dudley and Gilderoy (1929)


「呪いの魔法人形」 The Doll

「友は約束を守った」 Keeping His Promise


「ランニング・ウルフ」 Running Wolf

「ふしぎな友だち」 The Parrot and the-Cat!

in Complete

「古い魔術」 Ancient Sorceries

「憑かれた島」 A Haunted Island

「犬のキャンプ」 The Camp of the Dog