中野善夫
Nakano Yoshio
Anthology/Nonfiction/Etc.
『怪奇礼讃』 The Step and Other Stories (2004)
- Japan edition
- editor:中野善夫(Nakano Yoshio)/吉村満美子(Yoshimura Mamiko)
- translator:中野善夫(Nakano Yoshio)/吉村満美子(Yoshimura Mamiko)/他 Publisher:創元推理文庫(Sogen Mystery bunko)H555-02(ン6-1)
- cover:The Garden:石川絢士(Ishikawa Ayashi) 2004/ 7/30
- ISBN4-488-55502-0
- Reference Data:Publisher:東京創元社(Tokyo SogenSha)/アンソロジー(Anthology)
- 「まえがき」 中野善夫(Nakano Yoshio)/吉村満美子(Yoshimura Mamiko)
- 「塔」 The Tower マーガニタ・ラスキ(Marghanita Laski)
- 「失われた子供たちの谷」 The Valley of Lost Children ウィリアム・ホープ・ホジスン(William Hope Hodgson)
- 「よそ者」 The Stranger ヒュー・マクダーミッド(Hugh MacDiarmid)
- 「跫音(あしおと)」 The Step Ｅ・Ｆ・ベンスン(E. F. Benson)
- 「ばあやの話」 Nurse's Tale Ｈ・Ｒ・ウェイクフィールド(H. R. Wakefield)
- 「祖父(じい)さんの家で」 A Visit to Grandpa's ディラン・トーマス(Dylan Thomas)
- 「メアリー・アンセル」 Mary Ansell マーティン・アームストロング(Martin Armstrong)
- 「「悪魔の館」奇譚」 Not to be Taken at Bed-Time ローザ・マルホランド(Rosa Mulholland)
- 「谷間の幽霊」 The Ghost of the Valley ロード・ダンセイニ(Lord Dunsany)
- 「囁く者」 Whispers アルジャーノン・ブラックウッド(Algernon Blackwood)
- 「地獄への旅」 Expedition to Hell ジェイムズ・ホッグ(James Hogg)
- 「二時半ちょうどに」 Half-Past Two マージョリー・ボウエン(Marjorie Bowen)
- 「今日と明日のはざまで」 Between the Minute and the Hour Ａ・Ｍ・バレイジ(A. M. Burrage)
- 「髪」 The Hair Ａ・Ｊ・アラン(A. J. Alan)
- 「溺れた婦人(ひと)」 Lady for Drowning エイドリアン・アリントン(Adrian Alington)
- 「「ジョン・グラドウィンが言うには」」 'John Gladwin Says...' オリヴァー・オニオンズ(Oliver Onions)
- 「死は素敵な別れ」 A Happy Release Ｓ・ベアリング＝グールド(Sabine Baring-Gould)
- 「昔馴染みの島」 The Island of Old Faces メアリ・エリザベス・ブラッドン(Mary Elizabeth Braddon)
- 「オリヴァー・カーマイクル氏」 Mr. Oliver Carmichael エイミアス・ノースコート(Amyas Northcote)
- 「死は共に在り」 Let Loose メアリ・コルモンダリー(Mary Cholmondeley)
- 「ある幽霊の回顧録」 The Memoirs of a Ghost Ｇ・Ｗ・ストーニア(G. W. Stonier)
- 「のど斬り農場」 Cut-Throat Farm Ｊ・Ｄ・ベレスフォード(J. D. Beresford)
Update:2023