ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

ブルース・スターリング

Bruce Sterling

1954- U.S.A.
Authors List
Novel

『塵クジラの海』 Involution Ocean (1977)

『スキズマトリックス』 Schismatrix (1985)

『ネットの中の島々』 Islands in the Net (1988)

『ディファレンス・エンジン』 Difference Engine (1991)

『ホーリー・ファイヤー』 Holy Fire (1996)

Collection

『蝉の女王』 Cicada Queen (1989)

『グローバルヘッド』 Globalhead (1992)

『タクラマカン』 A Good Old-Fashioned Future (1999)

Short Fiction

「間諜(スプーク)」 Spook (F&SF 1983/ 4)

「赤い星、冬の軌道」 Red Star, Winter Orbit (Omni 1983/ 7)

「テリアムド」 Telliamed (F&SF 1984/ 9)

「開示」 The Unfolding (Interzone 1985/Spring)

「ミラーグラスのモーツァルト」 Mozart in Mirrorshades (Omni 1985/ 9)

「江戸の花」 Flowers of Edo (S-F Magazine 1986/10)

「小さな魔法のお店」 The Little Magic Shop (IASFM 1987/10)

「美と崇高」 The Beautiful and the Sublime (IASFM 1986/ 6)

「楽園では」 In Paradise

「アウダゴストの正餐」 Dinner in Audoghast (IASFM 1985/ 5)

「ルシフェラーゼ」 Luciferase (Sci Fiction 2004/12/22)

「キオスク」 Kiosk (F&SF 2007/ 1)

「秘教の都」 Esoteric City (F&SF 2009/ 8and9)

「慈悲観音」 Goddess of Mercy (editor:(Nick Mamatas)/(Masumi Washington) THE FUTURE IS JAPANESE 2012)

Anthology/Nonfiction/Etc.

『ミラーシェード』 Mirrorshades (1986)


『ハッカーを追え』 The Hacker Crackdown (1992)


「ブルース・スターリングインタビュウ 巽孝之のアメリカSFグラフィティ 特別版」 An Interview with Bruce Sterling

「真夜中通りのジュール・ヴェルヌ」 Midnight on the Rue Jules Verne

「肝をつぶす、あるいは88年度版江戸見聞録 ブルース・スターリング訪日記」

「革命家の現在」 Interview with Bruce Sterling

「80年代サイバーパンク終結宣言」 Cyberpunk in the Nineties (Interzone 1991/ 6)

「近未来自由予測」

「世界認識の穂先」 The Spearhead of Cognition (SF Eye 1987/ 8)

「追悼エッセイ 「宇宙時代の予言者」」 The Space Age Prophet (New York Times 2012/ 6/ 8)

List
Update:2023