マーク・レイドロー

Marc Laidlaw

『パパの原発』 Dad's Nuke (1985)

• translator:友枝康子(Tomoeda Yasuko) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF772
• cover:木嶋俊(Kijima Shun) commentary:小川隆(Ogawa Takashi) 1988/ 6/30
• ISBN4-15-010772-6

• 一部分「プラグ・イン・ヨセミテ」 Plug-in Yosemite (1985)
• translator:友枝康子(Tomoeda Yasuko) ジャストシステム(JustSystems) editor:ケアリー・ジェイコブソン(Karie Jacobson) 『シミュレーションズ』 Simulations: 15 Tales of Virtual Reality

『ザ・サード・フォース』 The Third Force: A Novel of Gadget (1996)

• translator:鎌田三平(Kamata Sampei) Publisher:角川書店(Kadokawa Shoten)
• 1996/10
• ISBN4-04-791253-0

「ニュートリマンサー」 Nutrimancer (IASFM 1987/ 8)

• translator:黒丸尚(Kuroma Hisashi) S-Fマガジン(S-F Magazine)1988/ 7 No.367 illustrator:畑農照雄(Hatano Teruo)

「ガキはわかっちゃいない」 400 Boys (Omni 1983/10)

• translator:小川隆(Ogawa Takashi) ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF762 editor:ブルース・スターリング(Bruce Sterling) 『ミラーシェード』 Mirrorshades

「竜の鼻息」 A Hiss of Dragon (Omni 1978/12)

• Joint Work:グレゴリー・ベンフォード(Gregory Benford)
• translator:岡部宏之(Okabe Hiroyuki) 日本版オムニ(Omni)1983/10 No.18

「静かの海」 Sea of Tranquillity (Omni 1985/ 2)

• translator:酒井昭伸(Sakai Akinobu) 日本版オムニ(Omni)1986/ 3 No.47

「確率パイプライン」 Probability Pipeline (Synergy 2 1988)

• Joint Work:ルーディ・ラッカー(Rudy Rucker)
• translator:小川隆(Ogawa Takashi) ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF988,989 editor:小川隆(Ogawa Takashi)/山岸真(Yamagishi Makoto) 『80年代SF傑作選』

「バラバラ殺人のためのBGM」 Muzak for Torso Murders (editor:(Dennis Etchison) Cutting Edge 1986)

• translator:白石朗(Shiraishi Rō) 新潮文庫(Shincho bunko) editor:デニス・エチスン(Dennis Etchison) 『カッティング・エッジ』 Cutting Edge

• *:Collection, Anthology
• 1985 Dad's Nuke
• 1988 Neon Lotus
• 1993 Kalifornia
• 1996 The 37th Mandala
• 1994 The Orchid Eater
• 1996 The Third Force: A Novel of Gadget