ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

バートランド・ラッセル

Bertrand Russell

1872/ 5/18-1970/ 2/ 2 U.K.
Authors List

(Bertrand Arthur William Russell(3rd Earl Russell))

1950年 ノーベル文学賞(Nobel Prize in Literature)
Collection/Nonfiction/Etc.
日本評論社出版部(Nippon HyoronSha Shuppanbu)

『社会改造の原理』 Principles of Social Reconstruction

『自由への道 -全訳』 Proposed Roads to Freedom

『正義と闘争』

『政治の理想』 Political Ideals

大日本文明協会事務所

『社会改造の理想と実際』

冬夏社

『社会改造の原理』 Principles of Social Reconstruction

三田書房

『ボリシェビーキの理論と実際』

世界思潮研究会

『ラツセル叢書 第1編 -神秘主義と論理』

『ラツセル叢書 第3編 -物理学対感覚与料の関係』

『ラツセル叢書 第4編 -数学と形而上学者』

『ラツセル叢書 第5編 -哲学に於ける科学的方法』

『ラツセル叢書 第6編 -物質の究極的要素 附:ボリシエヴイキと世界政治』

『ラツセル叢書 第7編 -原因の観念に就て』

『ラツセル叢書 第8編 -直知と叙述知』

大村書店

『倫理学の根本問題』

改造社

『数理哲学概論』 Introduction to Mathematical Philosophy

三共出版社

『哲学の問題』

『哲学に於ける科学的方法』 Scientific Method in Philosophy

新光社

『原子のABC』 The ABC of Atoms

スキア書院

『経済制度に於ける政治の理想』

早稲田大学出版部(Waseda University Press)

『産業文明の前途』

『新教育学』 On Education

至玄社

『新児童教育学』

アルス

『結婚と新道徳』 Marriage and Morals

日東書院

『幸福の獲得』

国際経済新報社

『教育と現代世相』

金星堂

『哲学の諸問題』 The Problems of Philosophy

『コルシカン・オーデアル・オブ・ミスX』

培風館

『幸福論』

百鱗舎

『科学と倫理学 -バートランド・ラッセルから』

林静太

『科学と倫理学 -バートランド・ラツセルから』

角田誠一郎

『科学と人生』 The Scientific Outlook

青年書房

『権力論』 Power: a New Social Analysis

弘文堂書房

『数理哲学序説』

『ライプニッツの哲学』

育生社

『哲学の諸問題』

創元社(SogenSha)

『科学の眼』

社会思想社(Shaki ShisoSha)

『権威と個人』

『結婚と道徳』 Marriage and Morals

『ソビエト共産主義 -ボルシェビズムの実践と理論』

『宗教・性・政治 -ラッセル珠玉集』

『哲学入門』 The Problems of Philosophy

『西洋の知恵 -図説哲学思想史』

みすず書房(Misuzu Shobo)

『権力 -その歴史と心理』 Power

『西洋哲学史 -古代より現代に至る政治的・社会的諸条件との問題における哲学史』

『懐疑論集』

『ラッセルは語る』

『自伝的回想』 Portraits from Memory

『人生についての断章』 Mortals and Others

『私の哲学の発展』 My Philosophical Development

『ロシア共産主義』 The Practice and Theory of Bolshevism

『ドイツ社会主義』 German Social Democracy

『神秘主義と論理』 Mysticism and Logic

角川書店(Kadokawa Shoten)

『幸福論』 The Conquest of Happiness

『自由への道』

『教育論』

『科学は社会を震撼した』

『怠惰への讃歌』

『結婚論』 Marriage and Morals

『懐疑論』

『哲学入門』 The Problems of Philosophy

理想社

『原子時代に住みて -変りゆく世界への新しい希望』

『人類の将来 -反俗評論集』

『常識と核戦争 -原水爆戦争はいかにして防ぐか』

『人類に未来はあるか』

『民主主義とは何か自由とは何か』

『政治理想』

『武器なき勝利』

『ラッセル自叙伝』

『中国の問題』

岩波書店(Iwanami Shoten)

『数理哲学序説』

『ラッセル教育論』 On Education

『ラッセル幸福論』 The Conquest of Happiness

『結婚論』 Marriage and Morals

中央公論社(ChuokoronSha)/中央公論新社(Chuokoron-ShinSha)

『ラッセル短篇集』 Satan in the Suburbs

河出書房(Kawade Shobo)/河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)

『愛と性の位置』

『ヴェトナムの戦争犯罪』


『ラッセル』


「性道徳はなぜ必要か」

元々社(GengenSha)

『宗教と科学』

南雲堂(Nan'un-do)

『権威と個人』

『訳註ラッセル選』

『対訳ラッセル2 -人間の知識・政治上の理想』

『対訳ラッセル3 -いまでも幸福は得られるか 他三篇』

『退屈と興奮 他三篇 From The Conquest Happiness』 Boredom and Excitement

荒地出版社(Arechi ShuppanSha)

『宗教は必要か』

『宗教から科学へ』


「拡大する宇宙の精神的把握」

明治図書出版

『教育と社会体制』

成美堂

『民主主義とは何か』 What is Democracy?

松柏社

『アジアアフリカ侵略史』

音羽書房(Otowa Shobo)

『事実と虚構』

學生社

『西欧の知恵』

原書房

『ラッセル名言集 -英和対照』

英宝社(EihoSha)

『原子力時代に生きる -対訳』 Living in an Atomic Age

講談社(KodanSha)

『拝啓バートランド・ラッセル様 -市民との往復書簡-宗教からセックスまで』

『幸福論』

白揚社(HakuyoSha)

『相対性理論への認識』 The ABC of Relativity

文化評論出版

『意味と真偽性 -言語哲学的研究』

玉川大学出版部

『ヒューマン・ソサエティ -倫理学から政治学へ』 Human Society in Ethics and Politics

哲学書房

『プリンキピア・マテマティカ序論』

篠崎書林(Shinozaki Shorin)

『青春時代』 Adolescence

勁草書房(Keiso Shobo)

『心の分析』 The Analysis of Mind


「指示について」

筑摩書房(Chikuma Shobo)

『哲学入門』 The Problems of Philosophy

『論理的原子論の哲学』 The Philosophy of Logical Atomism

『現代哲学』 An Outline of Philosophy


「いかに老いるべきか」

「ピタゴラス」

平凡社(HeibonSha)

『怠惰への讃歌』 In Praise of idleness

春秋社(ShunjyuSha)

「社会改造の原理」 Principles of Social Reconstruction

Complete Collection

『バートランド・ラッセル著作集01 -自伝的回想』

『バートランド・ラッセル著作集02 -自由と組織01』

『バートランド・ラッセル著作集03 -自由と組織02』

『バートランド・ラッセル著作集04 -神秘主義と理論』

『バートランド・ラッセル著作集05 -権力その歴史と心理』 Power, a New Social Analysis

『バートランド・ラッセル著作集06 -幸福論』

『バートランド・ラッセル著作集07 -教育論』

『バートランド・ラッセル著作集08 -結婚論』

『バートランド・ラッセル著作集09 -人間の知識01』

『バートランド・ラッセル著作集10 -人間の知識02』

『バートランド・ラッセル著作集11 -西洋哲学史01』

『バートランド・ラッセル著作集12 -西洋哲学史02』

『バートランド・ラッセル著作集13 -西洋哲学史03』

『バートランド・ラッセル著作集14 -西洋哲学史04』

『バートランド・ラッセル著作集 別巻 私の哲学の発展』

Update:2023