ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

ジェイムズ・ボールドウィン

James Baldwin

1924/ 8/ 2-1987/12/ 1 U.S.A.
Authors List

(James Arthur Baldwin)

Novel

『山にのぼりて告げよ』 Go Tell It on the Mountain (1953)

『ジョヴァンニの部屋』 Giovanni's Room (1956)

『もう一つの国』 Another Country (1962)

『白人へのブルース』 Blues for Mister Charlie (1964)

『ビール・ストリートの恋人たち』 If Beale Street Could Talk


『名作物語』 Famous Stories


『ジミーのブルース -ボールドウィン詩集』 Jimmy's Blues Selected Poems (1983)

Short Fiction

「荒野より出でよ」 Come Out the Wilderness

「サニーのブルース」 Going to Meet the Man

「宿命」 Previous Condition

「ソニィのブルース」 Sonny's Blues

「脱出」

「山にのぼりて告げよ」 Go Tell It on the Mountain

Nonfiction/Etc.

『黒人はこう考える -人種差別への警告』 Notes of a Native Son (1955)

『誰も私の名を知らない -人種戦争の嵐の中から』 Nobody Knows My Name: More Notes of a Native Son (1961)

『次は火だ -ボールドウィン評論集』 The Fire Next Time (1963)

『怒りと良心 -人種問題を語る』 Rap on Race (1971)

『巷に名もなく -闘争のあいまの手記』 No Name in the Street (1972)

『われわれの家系』 A Dialogue (1975)

『悪魔が映画をつくった』 Devil Finds Work (1976)

『出会いの前夜』


「フィフス・アヴェニュー、アップタウン」 Fifth Avenue, Uprown

「万人の抗議小説」

「アトランタ連続殺人事件」 Atlanta: The Evidence of Things Not Seen

「愛の夢からテロの夢へ」

in Complete

「ソニーのブルース」

「もう一つの国」

「ビール・ストリートに口あらば」 If Beale Street Could Talk

Update:2023