ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

時事通信社(Jiji Press)/単行本(Hard Cover)

『米人の観たる米国政府の誤謬』ラルフ・タウンセンド

『ソヴェト勢力の型態』エドガー・スノウ(Edgar Snow)
『ユーゴスラヴィアの手帖』コンスタンチン・Ｍ・シーモノフ(Konstantin M. Simonov)
『イギリスの君主制』アンドレ・モーロア(André Maurois)
『印緬戦線にて』張仁仲
『延安報告』黄炎培

『第二次大戦と世界経済 -国際決済銀行第十五回年次報告(1944-45)』
『日本における近代国家の成立』 (E. H. Norman)

『アメリカ合衆国にたいする日本産業賠償調査報告 1948年2月』 editor:海外調査相談所
『世界共産主義の戦略と戦術』 editor:米国下院外交委員会
『世界経済報告資料と分析 1945-47』 editor:国際連合経済部
『ドレーパー報告』 editor:陸軍長官任命日鮮経済問題調査委員会
『日本占領報告 1947年8月・9月』 editor:連合軍総司令部
『日本における近代国家の成立 -再版』ハーバート・Ｅ・ノーマン

『戦後の東亜と濠州』 editor:ロバート・Ｊ・ギルモア(Robert J. Gilmore)/デニス・ウォーナー(Denis Warner)
『最近の世界経済』 editor:国際連合経済部
『シャウプ使節団日本税制報告書』 editor:時事通信社
『中国共産主義の戦略と戦術』 editor:米国下院外交委員会第五分科委員会

『ソ連勢力圏の内幕』ジョン・ガンサー(John Gunther)
『科学のくにへ』クレイグ＆ハーレー (科学の世界)
『最近のアジア経済』 editor:国際連合アジア極東経済委員会
『最新英文商業通信』ロバート・Ｌ・シャーター
『新聞編集の実際』バスティアン＆ケース
『世界経済報告 -資料と分析 1948年』 editor:国際連合経済部

『マッカーサーの謎 -日本・朝鮮・極東』ジョン・ガンサー(John Gunther)
『新聞報道の実際 (上)』ジョン・ポール・ジョンズ
『新聞報道の実際 (下)』ジョン・ポール・ジョンズ
『斷たれたきずな -日英外交六十年』Ｆ・Ｓ・Ｇ・ピゴット
『日本の鉱物資源』メルヴィン・ポラード
『日本の天然資源 -包括的な調査』 editor:連合軍総司令部

『科学のくふう -科学の世界』ジェラルド・クレイグ(Gerald Spellman Craig)＆マーガレット・Ｏ・ハイド(Margaret Oldroyd Hyde)
『戦犯裁判の錯誤』ハンキー卿
『日本の農林水産資源』 editor:連合軍総司令部

『スターリング地域 -その産業と貿易』 editor:アメリカ経済協力局遺英特別使節団

『アメリカの外交政策』デクスター・パーキンス(Dexter Perkins)
『アメリカ -民主主義のあゆみ』ベネー
『世界の資源と産業』Ｅ・Ｗ・ジンマーマン
『東京旋風 -これが占領軍だった』Ｈ・Ｅ・ワイルズ
『ドイツ経済の奇蹟』エアハルト
『マレンコフのソ連』Ｈ・シャピーロ
『われわれも繁栄できる -生産性向上と経営改善』グラハム・ハットン

『アメリカの資本主義』 American Capitalism: The Concept of Countervailing Power Ｊ・Ｋ・ガルブレイス(J. K. Galbraith)
『アメリカの政治組織』デビッド・カシュマン・コイル(David Cushman Coyle)
『アメリカの家庭』ジョン・サージャマキ
『アメリカの新聞』Ｆ・Ｌ・モット
『世界的立場から見たアジアの人口問題』チャンドラセカール
『中共の対外貿易事情』 editor:イギリス国際貿易促進会
『フィンランドの概観』 (Jaakko Kihlberg)

『赤い竹 -タイの僧院の物語』ククリット・プラモート(M.R. Kukrit Pramoj)
『ヘレン・ケラー』ヴァン・ワィック・ブルックス(Van Wyck Brooks)
『兵士の貰った報酬』 Soldier's Pay ウィリアム・フォークナー(William Faulkner)
『予言の肖像画』ナサニエル・ホーソーン(Nathaniel Hawthorne)
『鉛の服を着た男』ダニエル・ラング(Daniel Lang)
『白鯨』 Moby-Dick ハーマン・メルヴィル(Harman Melville)
『慕情 -イーサン・フロウム』イーディス・ウォートン(Edith Wharton)
『マッカーサー戦記 (上)』チャールス・Ａ・ウィロビー(Charles Andrew Willoughby)
『マッカーサー戦記 (中)』チャールス・Ａ・ウィロビー(Charles Andrew Willoughby)
『マッカーサー戦記 (下)』チャールス・Ａ・ウィロビー(Charles Andrew Willoughby)
『リンカーン伝 (上)』ベンジャミン・Ｐ・トーマス(Benjamin P. Thomas)
『リンカーン伝 (下)』ベンジャミン・Ｐ・トーマス(Benjamin P. Thomas)
『ソ連の六つの鍵』バートラム・ウルフ(Bertram David Wolfe)
『私たちの原子力 -今日および明日の時代』マーガレット・Ｏ・ハイド(Margaret Oldroyd Hyde)
『国際政治と民主主義』レスター・ピアソン(Lester B. Pearson)
『アイゼンハワーの兄弟 -偉大なアメリカの遺産』ベラ・コルニッツア
『新しい産業科学』Ｂ・Ｗ・レイソン
『アメリカの宗教』 editor:レオ・ロステン
『エルマ号漂流記』ヴォルデマー・ヴィーダム＆Ｃ・Ｂ・ウォール
『今日の原子力 -戦争と平和』フランク・ロス
『自由への舞踏 -バレリーナの恋』ジョージ・マイクス
『農民音楽隊』張愛玲(Eileen Chang)
『フランクリン』Ｒ・バーリンゲーム
『モスコー殺人事件』アンドリュー・ガーヴ
『労働組合 -その組織と発展』フィリップ・タフト
『労働争議 -ある調停者の記録』サイラス・チング

『アメリカの性の革命』ヒトリム・Ａ・ソロキン(Pitirim Aleksandrovich Sorokin)
『公共の哲学』ウォルター・リップマン(Walter Lippmann)
『新しい階級 -共産主義制度の分析』ミロバン・ジラス
『アメリカの産業構造』 editor:ウォルター・アダムス
『アメリカの文学』Ｈ・シュトラウマン
『ジャーナリズム入門』フレイザー・ボンド
『ジョン・フォスター・ダレス』ジョン・Ｒ・ビール
『世界の人口と食糧』サー・ジョン・ラッセル
『ソ連経済の成長 -アメリカとの比較』アメリカ議会合同経済委員会

『終戦外史 -無条件降服までの経緯』ロバート・Ｊ・Ｃ・ビュートー
『ドイツ経済の奇跡 -改訳』エアハルト
『れわれも繁栄できる -生産性向上と経営改善改訳』グラハム・ハットン

『ドクトル・ジバゴ (上)』 Il Dottore Zhivago ボリス・パステルナーク(Boris Pasternak)
『ドクトル・ジバゴ (下)』 Il Dottore Zhivago ボリス・パステルナーク(Boris Pasternak)
『アジアの現状・アメリカの政策 -「コンロン組」調査報告』 editor:コンロン・アソシエーツ
『経営労働賃金』 editor:ジョン・Ｐ・ウィンドミューラー
『断たれたきずな』サー・フランシス・ピゴット
『風暴十年』周鯨文
『ロマンスは終らず』ノーマン・バリメイン

『新しい化学・これからの世界』ワルター・グライリング
『経済力の比較 -合衆国とソビエト連邦』 editor:アメリカ議会合同経済委員会
『社会市場経済の勝利』エアハルト
『中共経済の成長分析』チョーミン・リー
『長期継続闘争 -共産側戦略の研究』ストローズ・フーペ/他
『同生共死の実体 -汪兆銘の悲劇』金雄白

『リップマンとその時代』 editor:ジェームズ・バレット・レストン(James Barrett Reston)
『ウルからユートピアまで -都市発達の物語』ヴォルフ・シュナイダー(Wolf Schneider)
『東条英機』ロバート・Ｊ・Ｃ・ビュートー

『ハワイ (上)』 Hawaii ジェイムズ・Ａ・ミッチェナー(James A. Michener)
『ハワイ (中)』 Hawaii ジェイムズ・Ａ・ミッチェナー(James A. Michener)
『ハワイ (下)』 Hawaii ジェイムズ・Ａ・ミッチェナー(James A. Michener)
『中国のなかのソ連』蒋介石(Chiang Kai-shek)
『おごれる階級 -ソ連官僚主義批判』アンジェイ・スターワル
『ドイツの経済政策』ルードウイヒ・エアハルト
『ライフワールドライブラリー第1期第1巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第1期第2巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第1期第3巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第1期第4巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第1期第5巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第1期第6巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第1期第7巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第1期第8巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第1期第9巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第1期第10巻』 editor:ライフ編集部

『中共の十大問題』金雄白
『日本・世論と外交』ダグラス・Ｈ・メンデル
『ポラリス潜水艦』エド・リーズ
『ライフワールドライブラリー第2期第11巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第2期第12巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第2期第13巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第2期第14巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第2期第15巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第2期第16巻』 editor:ライフ編集部

『東マイナス西＝ゼロ』ヴェルナー・ケラー(Werner Keller)
『永遠の炎 -ケネディ大統領の生涯と業績』ジョン・Ｆ・ケネディ(John Fitzgerald Kennedy)
『北京・モスクワ』クラウス・メーネルト(Klaus Mehnert)
『続・経済力の比較 -合衆国とソビエト連邦』 editor:アメリカ議会合同経済委員会
『洗脳の記録』周楡瑞
『ナチスドイツと軍国日本 -防共協定から三国同盟まで』テオ・ゾンマー
『ミニットマン・ミサイル -驚異兵器をつくった人びと』ロイ・ニール
『リンドン・Ｂ・ジョンソン』ブース・ムーニー
『ライフワールドライブラリー第2期第17巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第2期第18巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第2期第19巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第2期第20巻』 editor:ライフ編集部

『北ベトナム研究』パトリック・Ｊ・ハネー(Patrick J. Honey)
『アメリカの外交政策改定増補版』デクスター・パーキンス(Dexter Perkins)
『サー・ウィンストン・チャーチル』 editor:ライフ編集部
『坂本竜馬と明治維新』マリアス・Ｂ・ジャンセン
『中共の経済問題』金雄白
『合衆国の歴史第1巻』 editor:ライフ編集部
『合衆国の歴史第2巻』 editor:ライフ編集部
『合衆国の歴史第3巻』 editor:ライフ編集部
『合衆国の歴史第4巻』 editor:ライフ編集部
『合衆国の歴史第5巻』 editor:ライフ編集部
『合衆国の歴史第6巻』 editor:ライフ編集部
『合衆国の歴史第7巻』 editor:ライフ編集部
『合衆国の歴史第8巻』 editor:ライフ編集部
『合衆国の歴史第9巻』 editor:ライフ編集部
『合衆国の歴史第10巻』 editor:ライフ編集部
『合衆国の歴史第11巻』 editor:ライフ編集部
『合衆国の歴史第12巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第3期第21巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第3期第22巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第3期第23巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第3期第24巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第3期第25巻』 editor:ライフ編集部

『ライフワールドライブラリー第3期第26巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第3期第27巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第3期第28巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第3期第29巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第3期第30巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第3期第31巻』 editor:ライフ編集部
『ライフワールドライブラリー第3期第32巻』 editor:ライフ編集部

『日本 -過去と現在』エドウィン・Ｏ・ライシャワー(Edwin Oldfather Reischauer)
『世界共産主義運動第1』 editor:アメリカ議会図書館
『世界共産主義運動第2』 editor:アメリカ議会図書館
『中国本土の経済的プロフィル』 editor:アメリカ議会合同経済委員会
『日本立憲国家の成立 -明治初期政治思想に関する一考察』ヨゼフ・ピタウ
『貧困とのたたかい -国連の「よい戦争」』マリアン・マウリー
『文化大革命』金雄白
『民族の閃光 -韓末秘史』李瑄根

『紀元2000年 33年後の世界』ハーマン・カーン＆アンソニー・ウィーナー
『抗日戦勝利の前後 -中国からみた終戦秘話』邵毓麟
『終戦秘話一つの帝国を終わらせた秘密闘争』レスター・ブルークス
『新聞倫理綱領判決例にもとづくザ・プレス・カウンシル』フィリップ・レビイ
『世界の食糧問題 -アメリカ大統領科学諮問委員会報告』
『大国の自制 -今の世界の構造を分析すれば』ジョージ・Ｗ・ボール
『続・文化大革命』金雄白

『後進国開発のジレンマ (上)』マックス・ミリカン(Max Millikan)＆ディヴッド・ハップグッド(David Hapgood)
『後進国開発のジレンマ (下)』マックス・ミリカン(Max Millikan)＆ディヴッド・ハップグッド(David Hapgood)
『天国は格らず -共産主義革命の幻滅』ミロバン・ジラス
『文化大革命第3』金雄白

『東南アジア新政策』Ｅ・ブラック(Eugene Black)
『平和から戦争への道 -スターリン外交の25年』ルイス・フィッシャー(Louis Fischer)
『新しい大学』 editor:ジョン・ローラー
『アメリカ外交政策の考察』ヘンリー・キッシンジャー
『アメリカの資本主義 -改定新版』ジョン・ケネス・ガルブレイス(J. K. Galbraith)
『「人口・成長・資源」 -アメリカ環境委員会報告』 editor:アメリカ合衆国大統領環境問題諮問委員会
『日本 -見かけと真相』リチャード・ハロラン
『日本「大躍進」』ピーター・ストーン
『ベトナムの戦後開発』 editor:アメリカ・南ベトナム合同開発調査班
『マスメディアと暴力 -暴力の原因ならびに阻止に関する委員会への報告』暴力の原因ならびに阻止に関する委員会媒体調査班
『わが愛する中華民国』蒋宋美齢

『日本帝国の悲劇』 Imperial Tragedy トーマス・Ｍ・コフィ(Thomas M. Coffey)
『日本 -国のあゆみ』エドウィン・Ｏ・ライシャワー(Edwin Oldfather Reischauer)
『'イギリス病'は治るか』ポール・アインツィヒ
『中共の外交問題』金雄白
『中国承認への道』Ａ・ドーク・バーネット
『ドイツ統一か分割か』エリノア・ランシング・ダレス
『二世 -このおとなしいアメリカ人』ビル・ホソカワ
『米ソ変わりゆく世界』エベリル・ハリマン

『浮び出た平和の構造一九七〇年代のアメリカの外交政策』リチャード・ニクソン(Richard Nixon)
『ワシントン-北京-モスクワ -巨大なる三角形』クラウス・メーネルト(Klaus Mehnert)/他
『エベレスト南壁 1971国際隊の悲劇』ピーター・スチール
『キッシンジャーと私 -ひとつの物語』ダニエル・ユヌベル
『これが!!産軍複合体だ -裸にされたC5Aスキャンダル』バークレー・ライス
『支配型人間 -あなたはそれになれるか』Ｈ・ナイプ＆Ｇ・マクレイ
『人類にあすはあるか -生き残り運動の基本綱領』 editor:英エコロジスト誌
『世界はこう変わる 1980年代の展望』ハーマン・カーン＆Ｂ・ブルース・ブリッグス
『中印国境紛争 -その背景と今後』ネビル・マックスウェル
『ドクトル・ジバゴ』パステルナーク
『日本のジレンマ』ジョン・Ｋ・エマソン
『よみがえる日本海軍 -海上自衛隊の創設・現状・問題点 (上)』ジェイムス・Ｅ・アワー
『よみがえる日本海軍 -海上自衛隊の創設・現状・問題点 (下)』ジェイムス・Ｅ・アワー
『ローズベルトと第二次大戦 1940-1945 自由への戦い』ジェームズ・バーンズ

『大使閣下現代キューバ短編小説集』
『おもしろい動物行動学』Ｉ・ザヤンチコフスキー(Ivan Filippovich Zaianchkovskii)
『アフリカ解放の道 -民族解放と階級闘争』Ｋ・エンクルマ
『環境保全と経済成長 -アメリカ環境委員会第3回年次報告』 editor:アメリカ環境委員会
『現代キューバ短編小説集』
『この目で見た世界史 -動乱の十年回想』ロバート・ペイン
『坂本竜馬と明治維新 -新版』マリアス・ジャンセン
『ドリームパワー』アン・ファラデー
『脳のための体操』ベ・エ・ナゴールヌイ (生活と健康シリーズ)
『フィリピンの歴史』グレゴリオ・Ｆ・サイデ
『フォルクスワーゲンは性のシンボルか? -暮しの型による性格診断法』Ｊ・ローゼンバウム

『アジェンデの実験 -チリ人民戦線の勝利と崩壊』ロバート・モス(Robert Moss)
『おもしろいSF天文学』 Novaya zanimatel'naya Astoronomiya Ｖ・Ｎ・コマロフ(Viktor Noevich Komarov)
『黄金の手 -外科医学に挑んだ人々』Ｍ・ヤノフスカヤ
『パレスチナ現代史 -聖地から石油へ』ジョン・キムチ

『アラブの戦い -第四次中東戦争の内幕』モハメド・ヘイカル
『医師が意見を異にするとき』Ｌ・ゴールドマン
『おもしろい夜行動物の生態 -闇夜の主役たち』イーゴリ・アキムシキン
『超心理の科学』ガードナー・マーフィー
『ヒトラー権力への道 -ナチズムとバイエルン1923-1933年』Ｇ・プリダム
『兄弟よ俺はもう帰らない』Ｔ・ホイットモア
『ポルトガルとその将来 -国家の状況分析』アントニオ・デ・スピノラ

『地の果ての山々』クリスチャン・ボニントン(Christian Bonington)
『ベトナム解放の戦い』ウィルフレッド・Ｇ・バーチェット(Wilfred G. Burchett)
『ポルトガルの革命』ウィルフレッド・Ｇ・バーチェット(Wilfred G. Burchett)
『世界をゆるがせた発明発見の謎』ロバート・シルヴァーバーグ(Robert Silverberg)
『1日1億ドル -オイルダラーの実力』マイケル・フィールド

『悪魔が映画をつくった』 Devil Finds Work ジェームズ・ボールドウィン(James Baldwin)
『エネルギー -危機の実態と展望』バリー・コモナー(Barry Commoner)
『記憶の秘密』ダニエル・Ｓ・ハレイシー(Daniel Stephen Halacy)
『落書きの世界』ロバート・ジョージ・ライズナー(Robert George Reisner)
『海底の文化遺産 -エーゲ海古代沈船発掘記』ジョージ・Ｆ・バス

『エヴァの日記 -スペインの獄舎から』エヴァ・フォレスト(Eva Forest)
『日露戦争全史』デニス・ウォーナー(Denis Warner)＆ペギー・ウォーナー(Peggy Warner)
『クレムリン -官僚支配の実態』オタ・シク
『原子炉災害 -ドキュメント』ジョン・Ｇ・フラー
『死にすぎた赤ん坊 -低レベル放射線の恐怖』Ｅ・Ｊ・スターングラス
『冒険家族ヒマラヤを行く』ピーター・スチール
『ロシア人』ヘドリック・スミス

『アジェンデと人民連合 -チリの経験の再検討』ホアン・Ｅ・ガルセス
『核時代の軍備と軍縮』 editor:ストックホルム国際平和研究所
『環境の危機と経済大国 -米国・ソ連・日本』Ｄ・ケリー/他
『現代アメリカのポップヒーロー』Ｍ・フィッシュウィック
『失踪 -マラヤ山中に消えたタイ・シルク王』ウィリアム・ウォレン
『ソフト・エネルギー・パス -永続的平和への道』エイモリー・ロビンズ
『西側報道支配への挑戦』ローズマリー・ライター
『ぶどう健康法』ベイシル・シャクルトン

『動物の不思議な感覚』 Magie der Sinne im Tierreich Ｖ・Ｂ・ドレシャー(Vitus B. Droscher)
『ドクトル・ジバゴ (上)』 Il Dottore Zhivago ボリス・パステルナーク(Boris Pasternak)
『ドクトル・ジバゴ (下)』 Il Dottore Zhivago ボリス・パステルナーク(Boris Pasternak)
『宇宙からのメッセージ』ジョン・Ｗ・マックベイ
『オルターナティブ・テクノロジー -技術変革の政治学』デイビッド・ディクソン
『ザ・モサド -世界最強の秘密情報機関』デニス・アイゼンバーグ/他
『試験管ベビー』ロバート・エドワーズ＆パトリック・ステプトウ
『脱クルマ優先社会』テレンス・ベンディクソン
『電子戦争 -恐るべき未来戦の実態』ポール・ディクソン
『有機農法百科 -農薬を使わない病虫害防除法』 editor:ロジャー・イェプセン

『シルクロード発掘秘話』 Foreign Devils on the Silk Road ピーター・ホップカーク(Peter Hopkirk)
『内なる外国』Ｃ・ダグラス・ラミス(C. Douglas Lummis)
『イラン革命の内幕』モハメド・ヘイカル
『泥田に死す -インドシナ30年戦争はまだ続く』ペーター・ショル＝ラトール
『ナース -ガン病棟の記録』ペギー・アンダーソン
『ナポレオン -ロシア大遠征軍潰走の記』アルマン・ドゥ・コレンクール
『働き盛りのストレス管理法』ジェア・Ｅ・イエイツ (生活と健康シリーズ)

『大地震 -サンフランシスコの崩壊』 The San Francisco Earthquake ゴードン・トマス(Gordon Thomas)＆マックス・モーガン＝ウィッツ(Max Morgan-Witts)
『ドキュメント神風 (上)』デニス・ウォーナー(Denis Warner)
『ドキュメント神風 (中)』デニス・ウォーナー(Denis Warner)
『ドキュメント神風 (下)』デニス・ウォーナー(Denis Warner)
『事件 -マチュー・ドレーフュスの回想』マチュー・ドレーフュス
『ホスピス・ムーヴメント -よりよき生のために』サンドル・ストダード
『ラジカルテクノロジー』 editor:Ｐ・ハーパー/他

『日本の情報機関 -経済大国・日本の秘密』 A History of the Japanese Secret Service リチャード・ディーコン(Richard Deacon)
『黒い夜白い雪 -ロシア革命1905-1917年 (上)』 Black Night, White Snow: Russia's Revolutions 1905-1917 ハリソン・ソールズベリー(Harrison Salisbury)
『黒い夜白い雪 -ロシア革命1905-1917年 (下)』 Black Night, White Snow: Russia's Revolutions 1905-1917 ハリソン・ソールズベリー(Harrison Salisbury)
『アウシュヴィッツの少女』キティー・ハート
『エネルギー/戦争 -非核未来への道』エイモリー・ロビンス＆ハンター・ロビンス
『サダト暗殺 -孤独な「ファラオ」の悲劇』モハメド・ヘイカル
『中国人』フォックス・バターフィールド
『中東和平交渉 -キャンプ・デービッドへの道』モシェ・ダヤン

『総統のスパイ』レナード・モズレー(Leonard Mosley)
『コード・ブルー -緊急蘇生処置』バーバラ・ハットマン
『コルベ神父 -アウシュヴィッツの死』ダイアナ・デュア
『食糧支配 -米国農産物輸出ブームの成因と背景』ジェームズ・ウェッセル
『性の植民地 -女の性は奪われている』キャスリン・バリー
『にっぽん発見＆再発見 -英国ヤングの『東方見聞録』』 editor:アントニー・ニューエル
『『ニューズウィーク』の世界』オズボーン・エリオット
『ビームディフェンス -核戦争を抑止するビーム兵器計画の全貌』フュージョン・エネルギー財団
『フランス秘密情報機関 -ファンヴィル部長の華麗な冒険』フィリップ・ベルネール
『米国の金融政策と金融市場』ポール・ミーク
『ポスト・サーヴィス社会 -崩壊する高度技術社会の神話』バリー・ジョーンズ
『孫への手紙 -二度の大戦からの外交的教訓』ロード・ダグラス・ヒューム

『特殊潜航艇戦史』ペギー・ウォーナー(Peggy Warner)＆妹尾作太男(Senoo Sadao)
『イスラムとは何か』ムハンマド・アリ・アルクーリ
『終戦秘話』レスター・ブルークス
『テレビ・危険なメディア -ある広告マンの告発』ジェリー・マンダー
『日本帝国の悲劇』トーマス・Ｍ・コッフィ
『ロシア人』ヘドリック・スミス

『ドイツ人 -戦後40年で国民性は変わったか』 Germany Today: a Personal Report ウォルター・ラカー(Walter Ze'ev Laqueur)
『アメリカ犯罪株式会社』マーチン・ショート
『CIAの内幕 -ターナー元長官の告発』スタン・ターナー
『死をめぐる対話』クリスチャン・シャバニス
『ソ連軍 -思想・機構・実力』ハリエット・Ｆ・スコット＆ウィリアム・Ｆ・スコット
『第三の知性 -思考するコンピューターの行方』ジャック・ウェーバー
『ロスアラモスからヒロシマへ -米原爆開発科学者の妻の手記』フィリス・Ｋ・フィッシャー

『戦争報道の内幕 -隠された真実』 The First Casualty フィリップ・ナイトリイ(Phillip Knightley)
『周恩来 -不倒翁波瀾の生涯』 Zhou Enlai: a Biography ディック・ウイルソン(Dick Wilson)
『愛と詩の手紙 -ボリス・パステルナーク+オリガ・フレイデンベルグ往復書簡集 1910～1954』 The Correspondence of Boris Pasternak and Olga Freidenberg,1910-1954 ボリス・パステルナーク(Boris Pasternak)/オリガ・フレイデンベルグ(Ol'ga Mikhailovna Freidenberg)
『あざらし戦争 -環境保護団体の内幕』ジャニス・Ｓ・ヘンケ
『カラヤン -帝王の光と影』ロジャー・ヴォーン
『ブリトルパワー -現代社会の脆弱性とエネルギー』エイモリー・Ｂ・ロビンス＆Ｌ・ハンター・ロビンス

『情報操作 -歪められた真実』 The Truth Twisters リチャード・ディーコン(Richard Deacon)
『対決 -スパイキャッチャー事件の舞台裏』 Web of Deception チャップマン・ピンチャー(Chapman Pincher)
『長征 -語られざる真実』 The Long March ハリソン・ソールズベリー(Harrison Salisbury)
『検閲1945-1949 -禁じられた原爆報道』モニカ・ブラウ
『ナポレオンの母 -レティツィアの生涯』アラン・ドゥコー
『二月逆流 -「中国文化大革命」一九六七年』趙峻防＆紀希晨

1989(昭和64/平成1)

『アメリカ黒人女性解放史』ポーラ・ギディングズ
『異国へ嫁した姫君たち -ヨーロッパ王室裏面史』マイケル・ケント公妃マリー＝クリスチーヌ
『大いなる復讐 -国際派サスペンス』ジルベール・グルレ＆エルベ・ギルボー
『オーストラリア人 -多文化国家の素顔』ロス・テリル
『坂本竜馬と明治維新 -新版』マリアス・Ｂ・ジャンセン
『剣と盾 -ソ連の情報戦略』ジェフリー・Ｔ・リチェルソン

『陽気にでもほどほどに』 Allegro ma non troppo カルロ・Ｍ・チポッラ(Carlo M. Cipolla)
『さらば、KGB -仏ソ情報戦争の内幕』ティエリ・ウォルトン
『父の国の母たち -女を軸にナチズムを読む (上)』クローディア・クーンズ
『父の国の母たち -女を軸にナチズムを読む (下)』クローディア・クーンズ
『「中央ヨーロッパ」を求めて -東欧革命の根源を探る』ジャック・ルプニク

『東京裁判 -もう一つのニュルンベルク』 The Other Nuremberg アーノルド・Ｃ・ブラックマン(Arnold C. Brackman)
『影の訪問者』 Les visiteurs de l'ombre マルセル・シャレ(Marcel Chalet)＆ティエリ・ウォルトン(Thierry Wolton)
『転落者の告白 -東独議長ホーネッカー』 Der Sturz エーリヒ・ホネカー(Erich Honecker)
『検証-シベリア抑留』ウィリアム・Ｆ・ニンモ
『先物市場の理論と実務』レイモンド・Ｍ・ルーソルド/ジョアン・Ｃ・ジャンカス/ジーン・Ｅ・コーディア
『中国人 (上)』フォックス・バターフィールド
『中国人 (下)』フォックス・バターフィールド
『モスクワの少女カーチャ -ソビエトで暮らした少女時代の思い出』キャシー・ヤング
『夜を照らす 1989年東欧革命』ウィリアム・エチクソン
『ヨーロッパ革命の考察 -「社会主義」から「開かれた社会」へ』ラルフ・ダーレンドルフ

『ナチ・ハンターズ』 The Nazi Hunters チャールズ・Ｒ・アッシュマン(Charles R. Ashman)＆ロバート・Ｊ・ワグマン(Robert J. Wagman)
『誰がキーロフを殺したのか』 Stalin and the Kirov Murder ロバート・コンクエスト(Robert Conquest)
『われらが時代への長い旅路 (上)』 A Journey for Our Times ハリソン・ソールズベリー(Harrison Salisbury)
『われらが時代への長い旅路 (下)』 A Journey for Our Times ハリソン・ソールズベリー(Harrison Salisbury)
『地球の報復 -大気に映る環境破壊』 Sowing the Wind Ｌ・Ｂ・ヤング(Louise B. Young)
『赤い帝国 -発表を禁じられていたソ連史』ギネス・ヒューズ＆サイモン・ウェルフェア
『欧州の挑戦 -激化するトライアド・ウォーズ』マイケル・シルバ＆ベアティル・ショーレン
『幻想からの決別 -ニューヨーク育ちのロシア人ジャーナリストの回想』ウラジーミル・ポズナー
『最後の竜 -鄧小平伝』パトリック・サバティエ
『人間コロンブス』ジョン・スチュワート・コリス

『変革の時代 -ソールズベリー回想録』 A Time of Change ハリソン・ソールズベリー(Harrison Salisbury)
『円の抗争 -「ガイアツ」依存国家の陥穽』ロバート・Ｃ・エンゼル
『沈黙という名の遺産 -第三帝国の子どもたちと戦後責任』ダン・バルオン

『香港物語 -繁栄の軌跡と将来像』 Hong Kong! Hong Kong! ディック・ウイルソン(Dick Wilson)
『スターリン -ユーラシアの亡霊』 Stalin: Breaker of Nations ロバート・コンクェスト(Robert Conquest)
『アラブから見た湾岸戦争』モハメド・ヘイカル
『宮廷を彩った寵姫たち -続・ヨーロッパ王室裏面史』マリー・クリスチーヌ
『占領1945～1952 -戦後日本をつくりあげた8人のアメリカ人』ハワード・Ｂ・ショーンバーガー
『チャイナタウン』グウェン・キンキード
『日本を愛したスパイ -KGB特派員の東京奮戦記』コンスタンチン・プレオブラジェンスキー
『ホスピス病棟から』サンドル・ストダード
『ボディーガード -暗殺者たちとの戦いの記録』トニー・ジェラティー
『冷戦に憑かれた亡者たち -ナチとアメリカ情報機関』クリストファー・シンプソン

『ジャン・ギャバン』 Jean Gabin アンドレ・Ｇ・ブリュネラン(Andre Brunelin)
『死と来世の系譜』 editor:ヒロシ・オオバヤシ
『八月の神話 -原子力と冷戦がアメリカにもたらした悲劇』スチュワート・Ｌ・ユードル
『文化加工装置ニッポン -「リ＝メイド・イン・ジャパン」とは何か』ジョーゼフ・Ｊ・トービン

『「女の子」は学校でつくられる』マイラ・サドカー＆デイヴィッド・サドカー
『顧客をつかむ新イベント・マーケティング』アルフレッド・Ｌ・シュレイバー＆バリー・レンソン
『新北京物語』ジエンイン・チャ
『世紀末宗教戦争マップ』ジェイムズ・Ａ・ホート
『ハント兄弟の価格操作事件』ジェフリー・ウイリアムス
『ホロコースト -歴史的考察』マイケル・Ｒ・マラス
『マフィアの女たち』リリアーナ・マデオ
『ワイン通が嫌われる理由』レナード・Ｓ・バーンスタイン

『ニコライ二世とアレクサンドラ皇后 -ロシア最後の皇帝一家の悲劇』 Nicholas and Alexandra ロバート・Ｋ・マッシー(Robert K. Massie)
『メディテーション -ゆっくり生きるための修道士の知恵』 Meditations トマス・ムーア(Thomas Moore)
『埋もれた宝物 -海賊船ウィーダ号の財宝と運命』 Treasure Wreck: The Fortunes and Fate of the Pirate Ship Whydah Ａ・Ｔ・ヴァンダービルト(Arthur T. Vanderbilt)
『お金とひとの物語』タッド・クロフォード
『この心臓と生きる』ロバート・ペンサック＆ドワイト・ウィリアムズ
『ジェントル・デス -「優しい死」を求めて』マリリン・セギン
『魂まで奪われた少女たち -女子体操とフィギュアスケートの真実』ジョーン・ライアン
『ベアリングズ崩壊の真実』スティーブン・フェイ

『ザ・バンカーズ -銀行に明日はあるか (上)』 The Bankers マーティン・メイヤー(Martin Mayer)
『ザ・バンカーズ -銀行に明日はあるか (下)』 The Bankers マーティン・メイヤー(Martin Mayer)
『ナチ犯罪人を追うＳ・ヴィーゼンタール回顧録』 Recht, nicht rache ジーモン・ヴィーゼンタール(Simon Wiesenthal)
『国際金融先物市場の仕掛人』デービッド・キナストン
『レッド・チャイナ・ブルース -私の長征1970's-90's (上)』ジャン・ウォング
『レッド・チャイナ・ブルース -私の長征1970's-90's (下)』ジャン・ウォング
『ワインがからだに良い理由』ニコライ・ヴォルム

『金融市場の経済学』 The Economics of Financial Markets ヘンドリック・Ｓ・ハウタッカー(Hendrik S. Houthakker)＆ピーター・Ｊ・ウィリアムソン(Peter J. Williamson)
『操られる死＜安楽死＞がもたらすもの』ハーバート・ヘンディン

Update:2023