ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

理論社(RironSha)/単行本(Hard Cover)

『唯物論と弁証法 -哲学入門』モーリス・コーンフォース
『結婚愛』マリー・ストープス(Marie Charlotte Carmichael Stopes)
『夫婦の情熱』マリー・ストープス(Marie Charlotte Carmichael Stopes)
『賢明な親の性生活』マリー・ストープス(Marie Charlotte Carmichael Stopes)

『弁証法的唯物論1』モーリス・コーンフォース
『弁証法的唯物論2』モーリス・コーンフォース
『社会主義と倫理』ハワード・セルサム
『植物の生活 -100万人の植物学』エヌ・ア・マクシーモフ
『新ソヴェト紀行 -キリスト教司教の見た'ソヴェトの成果'』ヒューレット・ジョンソン
『リアリズム論』Ｇ・ルカーチ
『ロマン・ロラン』モーリス・デコート

『平凡な教師サイラス・ティンバマン』ハワード・ファースト(Howard Fast)
『生きている人びと』ジャン・ラフィット(Jean Laffitte)
『ローザ・ルクセンブルグ -その生涯と業績』フレット・エルスナー
『起ち上るアフリカ -帝国主義をゆるがすもの』デレック・カートゥン
『美の教育 -子供に対する音楽・美術・舞踊の指導法』ヴェ・エヌ・シャーツカヤ
『美学入門』ルフェーブル
『死のゲーム戦争政策が子供たちに与える影響』Ａ・Ｅ・カーン
『陸上競技 -読本』Ｇ・Ｂ・カラブコフ
『哲学とは何か』ハワード・セルサム
『原爆時代から原子力時代へ -原子力と社会』ジェームス・Ｓ・アレン
『イギリスの政治制度』ジョン・ゴラン
『飢えの地理学』ジョーズエ・デ・カストロ
『弁証法的唯物論入門 3 (上)』モーリス・コーンフォース
『弁証法的唯物論入門 3 (下)』モーリス・コーンフォース
『愛の墓碑銘 -チェコ・レジスタント'最後の手紙'』 (理論社の新書版)

『少年天文教室 -太陽とその家族1 星空のなぞ』Ｍ・イワノーフスキー(M. Ivanovskii)
『少年天文教室 -太陽とその家族2 太陽の一族』Ｍ・イワノーフスキー(M. Ivanovskii)
『少年天文教室 -太陽とその家族3 燃える太陽』Ｍ・イワノーフスキー(M. Ivanovskii)
『農民問題入門 -レーニンはどう教えたか (上)』アンナ・ロチェスター
『農民問題入門 -レーニンはどう教えたか (下)』アンナ・ロチェスター
『ロシア民謡 1』 editor:ア・イワーノフ
『児童心理学』Ａ・Ｖ・ザポロージェツ
『結婚愛 -男女の性問題へのみちびき』マリー・ストープス(Marie Charlotte Carmichael Stopes)
『ヒマラヤの真珠』フォスコ・マライーニ
『デュヴァル氏の甥』ルイ・アラゴン
『原始文化史概説』エム・オ・コスヴェン
『イギリス労働運動史』アレン・ハット
『プラグマテイズム』ハリー・ウェルズ
『猛獣使いの回想』ボリス・エーデル
『星空のなぞ少年天文教室太陽とその家族 1』 М・イワノーフスキー
『太陽の一族少年天文教室太陽とその家族 2』 М・イワノーフスキー
『燃える太陽少年天文教室太陽とその家族 3』 М・イワノーフスキー

『おもしろい地球化学1』Ａ・Ｅ・フェルスマン(Aleksandr Evgen'evich Fersman)
『おもしろい地球化学2』Ａ・Ｅ・フェルスマン(Aleksandr Evgen'evich Fersman)
『未来への旅 -オートメーションから宇宙旅行まで』ワシーリ・ザハルチェンコ(Vasilii Zakharchenko)
『森の新聞春の森』ビターリ・ビアンキ
『森の新聞夏の森』ビターリ・ビアンキ
『森の新聞秋の森』ビターリ・ビアンキ
『森の新聞冬の森』ビターリ・ビアンキ
『アイススケート -ソヴェトの技術と練習法』 М・Ｐ・ソコロフ
『坑夫の息子たち』レン・ドハティ
『独占』Ｓ・アーロノヴィッチ
『細菌性肥料』エ・エフ・ベレゾワ/他
『エスペラントの歴史』エドモン・プリバー
『動物社会の歴史 -文明と文化におよぼすその影響』リヒアルト・レヴィンゾーン

『自然科学の第一歩』Ｍ・Ｎ・スカートキン(M.N. Skatkin)
『チベット -そこに秘められたもの』フォスコ・マライーニ

『イヴ・モンタン世界の恋人』クリスチャン・メグレ(Christian Megret) (リロン・らいぶらりい)
『出世をしない秘訣すばらしきエゴイズム』ジャン・ポール・ラクロワ(Jean Paul Lacroix) (リロン・らいぶらりい)
『イヌイト(にんげん) エスキモーアガグークのロマン』イヴ・テリオ(Yves Theriault) (リロンらいぶらりい)
『自動車のすべて』ユーリ・ドルマトフスキー(IU. A. Dolmatovskii) (みんな科学者1)
『電子頭脳の時代』Ｎ・コブリンスキー(N.E. Kobrinskii)＆Ｖ・ペケリス(V.D. Pekelis) (みんな科学者3)
『勇敢なマンコの冒険青銅時代のあけぼの』Ｓ・ピサーレフ(Sergei Sergeyevich Pisarev)
『開かれた処女地第1部』ショーロホフ
『開かれた処女地第2部』ショーロホフ
『現代アラブ世界』Ｒ・Ｋ・カランジャ
『動画映画論、映画芸術の方法と認識』Ｓ・ギンズブルグ
『わが祖国への自伝』クワメ・エンクルマ (新しい人間双書)

『わが宇宙への空想 -偉大なる予言』コンスタンティン・ツィオルコフスキー(Konstantin Tsiolkovsky)
『21世紀の新生活』ミハイル・ワシリエフ(Mikhail Vasil'evich Vasil'ev)＆セルゲイ・グーシチェフ(Sergei Zakharovich Gushchev) (みんな科学者4)
『地球から宇宙へ』 Я・И・ペレリマン(IAkov Isidorovich Perel'man) (みんな科学者5)
『郷土研究の科学』監修:セルゲイ・オブルチェフ(Sergei Vladimirovich Obruchev) (みんな科学者6)
『ボール・ベアリング物語』イリヤ・ペシキン(Il'ia Solomonovich Peshkin) (みんな科学者7)
『化学が創る世紀』アレキサンドル・ブヤーノフ(Aleksandr Fedorovich Buianov) (みんな科学者2)
『ジョリオ・キュリー伝』Ｍ・シャスコリスカヤ(Mariana Petrovna Shaskol'skaia)
『講座物理学の基礎第1巻』 editor:ランドスベルグ
『講座物理学の基礎第2巻』 editor:ランドスベルグ
『講座物理学の基礎第3巻』 editor:ランドスベルグ
『講座物理学の基礎第4巻』 editor:ランドスベルグ
『講座物理学の基礎第5巻』 editor:ランドスベルグ
『講座物理学の基礎第6巻』 editor:ランドスベルグ
『アフリカの未来像』セク・トウーレ (新しい人間双書)
『わがキューバ革命』フィデル・カストロ (新しい人間双書)
『息子よ未来は美しい』パトリス・ルムンバ (新しい人間双書)
『ある母の回想 -わたしの一家』欧陽陶承 (リロン・らいぶらりい)

『微生物界の探検』イゴール・ワシリコフ(Igor' Afanas'evich Vasil'kov) (みんな科学者8)
『動物学への招待』Ｉ・ツィンゲル(IA.A. TSinger) (みんな科学者9)
『現代の医学物語』 editor:Ｖ・Ｄ・チマコフ(V.D. Timakov)/Ｅ・Ｉ・カンデリ(E.I. Kandel') (みんな科学者10)
『おもしろい力学』 Я・И・ペレリマン(IAkov Isidorovich Perel'man) (みんな科学者11)
『おもしろい物理』 Я・И・ペレリマン(IAkov Isidorovich Perel'man) (みんな科学者12)
『ルーブルの研究 -その歴史と理論』イ・アイゼンベルグ
『地球のみなさんおはよう! -宇宙飛行70万キロ』ゲルマン・チトフ
『ガッシャブルム4 -カラコルムの峻峰登頂記録』フォスコ・マライーニ
『わが革命の再発見』スカルノ
『ケニヤ山のふもと』ジョモ・ケニヤッタ (新しい人間双書)
『自由のための自由』クワメ・エンクルマ (新しい人間双書)

『ブラックマザー -アフリカ/試練の時代』バズル・デヴィドソン
『心臓 -この未知なるもの』リヒャルト・レヴィンゾーン
『人間の宇宙生活 -宇宙医学の成果と課題』Ｖ・ボリソフ＆О・ゴルロフ (宇宙世紀セミナー)
『宇宙と生命 -宇宙に生物は存在するか』Ａ・Ｉ・オパーリン＆Ｖ・Ｇ・フェセンコフ (宇宙世紀セミナー)

『消えない証言 -アルジェリアの子どもの物語』Ｇ・ピレッリ(Giovanni Pirelli)
『黒アフリカ史 -その地理・文明・歴史』Ｊ・シュレ＝カナール
『アフリカは統一する』クワメ・エンクルマ (新しい人間双書)
『祖国は明日ほほえむ』パトリス・ルムンバ (新しい人間双書)

『わが苦悩の町2番通り -アパルトヘイト下の魂の記録』 (Ezekiel Mphahlele)
『自動車の運転法』Ｚ・トレイバル
『解放戦争の20年 '人民戦争'の記録 1』マドレーヌ・リフォ
『'ベトコン'の戦士たち '人民戦争'の記録 2』マドレーヌ・リフォ

『明日の飛行物語』カルル・ギリジン(Karl Aleksandrovich Gil'zin)
『ベトナム -どういう国か』 editor:ベトナム民主共和国対外文化連絡委員会 (AA入門シリーズ)
『南アフリカ117日獄中記』ルス・ファースト
『ぼくの学校』ジョヴァンニ・モスカ (ジュニア・ロマンブック)

『キューバ革命思想の基礎 -反帝国主義的精神の形成』ホセ・マルティ
『アフリカの過去 -原典集-古代から現代まで』Ｂ・デビドソン
『密林のゲリラ部隊 -比島フク団のたたかい』Ｗ・Ｊ・ポメロイ

『レオポルド王の独白 -彼のコンゴ統治についての自己弁護』マーク・トゥエイン
『資本主義と奴隷制 -ニグロ史とイギリス経済史』Ｅ・ウィリアムズ
『美学入門』ルフェーブル
『社会主義と倫理』ハワード・セルサム
『リアリズム論』Ｇ・ルカーチ
『古代アフリカ王国 -アフリカ史への第一歩のために』マーガレット・シニー
『俳優の仕事第1巻体験の創造的過程での自分に対する俳優の仕事 (上)』スタニスラフスキー
『俳優の仕事第2巻体験の創造的過程での自分に対する俳優の仕事 (下)』スタニスラフスキー
『俳優の仕事第3巻体験の創造的過程での自分に対する俳優の仕事 (下)』スタニスラフスキー
『俳優の仕事第4巻体験の創造的過程での自分に対する俳優の仕事 (下)』スタニスラフスキー
『ビアンキ動物記 1』ビアンキ
『ビアンキ動物記 2』ビアンキ
『ビアンキ動物記 3』ビアンキ
『ビアンキ動物記 4』ビアンキ
『ビアンキ動物記 5』ビアンキ
『ビアンキ動物記 6』ビアンキ
『ビアンキ動物記 7』ビアンキ
『ビアンキのこども動物記 1』ビアンキ
『ビアンキのこども動物記 2』ビアンキ
『ビアンキのこども動物記 3』ビアンキ
『ビアンキのこども動物記 4』ビアンキ
『ビアンキのこども動物記 5』ビアンキ
『ビアンキのこども動物記 6』ビアンキ
『ビアンキのこども動物記 7』ビアンキ

『演出家の仕事 (上)』トフストノーゴフ
『演出家の仕事 (下)』トフストノーゴフ
『東洋と西洋 (上) 東方のルネッサンス』Ｎ・Ｉ・コンラド
『東洋と西洋 (下) ヒューマニズムの形成』Ｎ・Ｉ・コンラド
『星空をたずねようおもしろいこども宇宙記第1巻』クルシャンツエフ
『宇宙飛行あんないおもしろいこども宇宙記第2巻』クルシャンツエフ
『月世界のたんけんおもしろいこども宇宙記第3巻』クルシャンツエフ
『火星人のついせきおもしろいこども宇宙記第4巻』クルシャンツエフ

『ソ連の為替制度 -ルーブルの現代的役割』イ・アイゼンベルク
『2歳から5歳まで』コルネイ・チュコフスキー
『ベトナム民族形成史』ジャン・シェノー
『結婚愛』ストープス (青春の本棚)

『弁証法的唯物論入門第1巻』モーリス・コーンフォース
『弁証法的唯物論入門第2巻』モーリス・コーンフォース
『弁証法的唯物論入門第3巻』モーリス・コーンフォース
『新植民地主義』クワメ・エンクルマ (エンクルマ選集)
『解放運動と武力闘争』クワメ・エンクルマ (エンクルマ選集)
『アフリカ革命＝モザンビクの闘争』Ｅ・モンドラーネ ('人民戦争'の記録双書)
『アフリカ革命＝ギニアの解放』Ｂ・デビッドソン ('人民戦争'の記録双書)

『フィリップぼうず』レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi) (理論社のカラー版愛蔵本)
『男の子とチカラ -グルジアの民話』Ｅ・スラートワ/他 (理論社のカラー版愛蔵本)
『絵本=ビアンキ動物記』Ｖ・ビアンキ (カラー版愛蔵本)

『人間のあゆみ』ミハイル・イリン(Mikhail Il'in)＆セガール(Ye Segal)

『青春への誘い』アナトーリー・Ｇ・アレークシン(Anatolii Georgievich Aleksin) (理論社のシニアシリーズ)
『アフリカ文明史 -西アフリカの歴史＝1000年～1800年』バジル・デビッドソン

『ごきぶりゴン -チュコおじさんの本』コルネイ・チュコフスキー (ソビエト絵本傑作シリーズ)
『ねずみのぼうやとこもりうた』サムイル・マルシャーク (ソビエト絵本傑作シリーズ)
『迷子のカシタンカ』アントン・チェーホフ (ソビエト絵本傑作シリーズ)
『5ひきの子ねこ』ドルツェ (ソビエト絵本傑作シリーズ)

『フィリップぼうず』レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi) (ソビエト絵本傑作シリーズ)
『アいたた先生』コルネイ・チュコフスキー (ソビエト絵本傑作シリーズ)
『五つのぼうけん物語 -グルジアの民話』 (ソビエト絵本傑作シリーズ)
『絵本＝ビアンキ動物記』ヴィタリー・ビアンキ (ソビエト絵本傑作シリーズ)
『王女と七人の勇士』アレクサンドル・プーシキン(Aleksandr Pushkin) (ソビエト絵本傑作シリーズ)
『サルタン王のものがたり』アレクサンドル・プーシキン(Aleksandr Pushkin) (ソビエト絵本傑作シリーズ)

『黒アフリカ史 -その地理・文明・歴史』Ｊ・シュレ＝カナール (AA選書)
『古代アフリカ王国 -アフリカ史への第一歩のために』マーガレット・シニー (AA選書)

『人生のとびらアレークシン中編作品集』アナトーリー・Ｇ・アレークシン(Anatolii Georgievich Aleksin)

『マルシャークのこどもの芝居の本』サムイル・Ｙ・マルシャーク
『星空をたずねようおもしろいこども宇宙記 1』クルシャンツェフ

『ビアンキ動物記1』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記2』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記3』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記4』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記5』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記6』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記7』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記8』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記9』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記10』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記11』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記12』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記13』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記14』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記15』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記16』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記17』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記18』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記19』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記20』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記21』ヴィタリー・ビアンキ
『ビアンキ動物記22』ヴィタリー・ビアンキ

『チュコせんせいのことばと心の育児学 -'2歳から5歳まで'より』Ｋ・チュコフスキー

『資本主義と奴隷制 -ニグロ史とイギリス経済史』エリック・ウィリアムズ

1989(昭和64/平成1)

『ことりたちのす』ヴィタリー・ビアンキ (名作動物ランド 1 1年生)
『くちばしじまん』ヴィタリー・ビアンキ (名作動物ランド 2 1年生)
『にげたざりがに』ヴィタリー・ビアンキ (名作動物ランド 3 2年生)
『まいごのつばめ』ヴィタリー・ビアンキ (名作動物ランド 4 2年生)
『さかなのすみか』ヴィタリー・ビアンキ (名作動物ランド 5 3年生)
『しっぽくらべ』ヴィタリー・ビアンキ (名作動物ランド 6 3年生)
『かもめのけんか』ヴィタリー・ビアンキ (名作動物ランド 7 4年生)
『足あとくらべ』ヴィタリー・ビアンキ (名作動物ランド 8 4年生)
『わたり鳥のひみつ』ヴィタリー・ビアンキ (名作動物ランド 9 5年生)
『親子ぐまとりょうし』ヴィタリー・ビアンキ (名作動物ランド 10 5年生)
『大じかの友だち』ヴィタリー・ビアンキ (名作動物ランド 11 6年生)
『はげわしの谷間』ヴィタリー・ビアンキ (名作動物ランド 12 6年生)

『アンネの日記』アンネ・フランク(Anne Frank) (アニメ絵本)
『2歳から5歳まで』コルネイ・チュコフスキー

『レーナ』 I Hadn't Meant to Tell You This ジャクリーン・ウッドソン(Jacqueline Woodson)
『犬のウィリーとその他おおぜい』ペネロピ・ライヴリー

『モンスーンあるいは白いトラ』 Monsun oder der weisse tiger クラウス・コルドン(Klaus Kordon)
『四月の野球』ギャリー・ソト
『ひねり屋』ジェリー・スピネッリ

『'少女神'第9号』 Girl Goddess #9 フランチェスカ・リア・ブロック(Francesca Lia Block)

『ミラクルズボーイズ』 Miracle's Boys ジャクリーン・ウッドソン(Jacqueline Woodson)
『レイチェルと魔導師の誓い』クリフ・マクニッシュ(Cliff McNish)
『ガールズインラブ』 Girls in Love ジャクリーン・ウィルソン(Jacqueline Wilson)
『トラベリング・パンツ』 The Sisterhood the Traveling Pants アン・ブラッシェアーズ(Ann Brashares)
『魔女が丘』 Witch Hill マーカス・セジウィック(Marcus Sedgwick)
『魔女の血をひく娘1』セリア・リーズ
『魔女の血をひく娘2』セリア・リーズ

『青いイルカの島』 Island of the Blue Dolphins スコット・オデール(Scott O'dell)
『バーティミアス2 ゴーレムの眼』ジョナサン・ストラウド(Jonathan Stroud)
『プリンセス・プロジェクト』 The Princess and the Pauper ケイト・ブライアン(Kate Brian)
『ウィッシュリスト -願い、かなえます』 The Wish List オーエン・コルファー(Eoin Colfer)
『闇にひそむ海賊』 The Buccaneers イアン・ローレンス(Iain Lawrence)
『アグリーガール』 Big Mouth and Ugly Girl ジョイス・キャロル・オーツ(Joyce Carol Oates)
『ガールズインティアーズ -涙がとまらない』 Girls in Tears ジャクリーン・ウィルソン(Jacqueline Wilson)
『ミッドナイト -真夜中の妖精』 Midnight ジャクリーン・ウィルソン(Jacqueline Wilson)
『ロッテおひめさまになりたい』ドーリス・デリエ
『ドアーズ』ジャネット・リー・ケアリー
『ミルクウィード -天使の羽根のように』ジェリー・スピネッリ
『人体を旅する -からだの中をのぞいてみよう』ニコラス・ハリス (驚異!しかけ科学図鑑)
『海の中へ -深い深い海の底への旅』ニコラス・ハリス (驚異!しかけ科学図鑑)
『宇宙から原子へ・原子から宇宙へ』トレヴァー・デイ＆二コラス・ハリス (驚異!しかけ科学図鑑)
『地球の中へ -地球の内部へもぐっていこう』ニコラス・ハリス (驚異!しかけ科学図鑑)

『メディエータ -ゴースト、好きになっちゃった』 Darkest Hour メグ・キャボット(Meg Cabot)
『メディエータ2 -キスしたら、霊界?』 Haunted メグ・キャボット(Meg Cabot)
『ティーン・アイドル』 Teen Idol メグ・キャボット(Meg Cabot)
『ヴィッキー・エンジェル』 Vicky Angel ジャクリーン・ウィルソン(Jacqueline Wilson)
『ローラ・ローズ』 Lola Rose ジャクリーン・ウィルソン(Jacqueline Wilson)
『ラスト・サマー -トラベリング・パンツ』 Girls in Pants アン・ブラッシェアーズ(Ann Brashares)
『天国からはじまる物語』ガブリエル・ゼヴィン
『バーティミアス3 -プトレマイオスの門』ジョナサン・ストラウド(Jonathan Stroud)
『世にも奇妙な動物たちエドガー＆エレン 1』チャールズ・オグデン
『ロッテニューヨークにいく』ドーリス・デリエ
『レディ・パイレーツ』セリア・リーズ
『わたしは生きていける How I Live Now』メグ・ローゾフ
『24ガールズイン 7デイズ -デートの相手は24人!?』アレックス・ブラッドリー

『メディエータ3 -サヨナラ、愛しい幽霊』 Twilight メグ・キャボット(Meg Cabot)
『フラッシュ!』 Flush カール・ハイアセン(Carl Hiaasen)
『ベルリン1919』 Die roten Matrosen クラウス・コルドン(Klaus Kordon)
『かかしと召し使い』 The Scarecrow and His Servant フィリップ・プルマン(Philip Pullman)
『カッティングルース (上)』 Cutting Loose マイクル・Ｚ・リューイン(Michael Z. Lewin)
『カッティングルース (下)』 Cutting Loose マイクル・Ｚ・リューイン(Michael Z. Lewin)
『ダイヤモンド・ガールズ』 The Diamond Girls ジャクリーン・ウィルソン(Jacqueline Wilson)
『ラブ・レッスンズ』 Love Lessons ジャクリーン・ウィルソン(Jacqueline Wilson)
『クリスマス・ブレイク X'mas Break』 Clean Break ジャクリーン・ウィルソン(Jacqueline Wilson)
『シルバーチャイルド1 -ミロと6人の守り手』 The Silver Child クリフ・マクニッシュ(Cliff McNish)
『シルバーチャイルド2 -怪物ロアの襲来』 Silver City クリフ・マクニッシュ(Cliff McNish)
『シルバーチャイルド3 -目覚めよ!小さき戦士たち』 Silver World クリフ・マクニッシュ(Cliff McNish)
『スパイガール』アリー・カーター
『ローズクイーン -ふたりはただいま失踪中! ミッシング・パーソンズ 1』 М・Ｅ・ラブ
『チョコレート・ラヴァー -ふたりはこっそり変装中! ミッシング・パーソンズ 2』 М・Ｅ・ラブ
『キキ・ストライクと謎の地下都市』キルステン・ミラー
『観光客をねらえエドガー＆エレン 2』チャールズ・オグデン
『ウィッシュハウス -魔性たちの棲む館』セリア・リーズ作

『メディエータZERO -Episode1 天使は血を流さない』 Shadowland メグ・キャボット(Meg Cabot)
『メディエータZERO -Episode2 吸血鬼の息子』 Ninth Key メグ・キャボット(Meg Cabot)
『アヴァロン -恋の＜伝説学園＞へようこそ!』 Avalon High メグ・キャボット(Meg Cabot)
『ボーイズ・レポート -同居人はハンサム7人組』 Megan Meade's Guide to the McGowan Boys ケイト・ブライアン(Kate Brian)
『シャイニング・オン』 Shining On マロリー・ブラックマン(Malorie Blackman)/他
『ベルリン1945』 Der erste Fruhling クラウス・コルドン(Klaus Kordon)
『ラークライト -伝説の宇宙海賊』 Larklight フィリップ・リーヴ(Philip Reeve)
『キャンディ・フロス』 Candyfloss ジャクリーン・ウィルソン(Jacqueline Wilson)
『ゴーストハウス』 Breathe クリフ・マクニッシュ(Cliff McNish)
『ジーンズ・フォーエバー -トラベリング・パンツ』 Forever in Blue アン・ブラッシェアーズ(Ann Brashares)
『錬金術師ニコラ・フラメル -アルケミスト』マイケル・スコット
『ダンシング・ポリスマン -ふたりはひそかに尾行中! ミッシング・パーソンズ 3』 М・Ｅ・ラブ
『クリスマス・キッス -ふたりはまだまだ恋愛中! ミッシング・パーソンズ 4』 М・Ｅ・ラブ
『ストーンハート』チャーリー・フレッチャー
『魔女の愛した子』マイケル・グルーバー
『20年後』オー・ヘンリー (オー・ヘンリーショートストーリーセレクション 1)
『人生は回転木馬』オー・ヘンリー (オー・ヘンリーショートストーリーセレクション 2)
『魔女のパン』オー・ヘンリー (オー・ヘンリーショートストーリーセレクション 3)
『賢者の贈り物』オー・ヘンリー (オー・ヘンリーショートストーリーセレクション 4)
『最後のひと葉』オー・ヘンリー (オー・ヘンリーショートストーリーセレクション 5)
『マディソン街の千一夜』オー・ヘンリー (オー・ヘンリーショートストーリーセレクション 6)
『千ドルのつかいみち』オー・ヘンリー (オー・ヘンリーショートストーリーセレクション 7)
『赤い酋長の身代金』オー・ヘンリー (オー・ヘンリーショートストーリーセレクション 8)

『メディエータZERO -Episode3 復讐のハイウェイ』 Reunion メグ・キャボット(Meg Cabot)
『人気者になる方法』 How to be Popular メグ・キャボット(Meg Cabot)
『消せない炎』 Sure Fire ジャック・ヒギンズ(Jack Higgins)＆ジャスティン・リチャーズ(Justin Richards)
『スタークロス』 Starcross フィリップ・リーヴ(Philip Reeve)
『キスはオトナの味』 Kiss ジャクリーン・ウィルソン(Jacqueline Wilson)
『暗黒天使メストラール』 Angel クリフ・マクニッシュ(Cliff McNish)
『モンタギューおじさんの怖い話』クリス・プリーストリー
『魔術師ニコロ・マキャベリ -マジシャンアルケミスト 2』マイケル・スコット
『スパイガール episode 2 男子禁制!』アリー・カーター
『アイアンハンドストーンハート 2』チャーリー・フレッチャー
『ラブ、スター・ガール』ジェリー・スピネッリ
『失くした記憶の物語』ガブリエル・ゼヴィン
『バンパイア・ガールズ No.1 あの子は吸血鬼?』シーナ・マーサー
『バジーとまほうのばんそうこうほのぼのバジー 1』ハリエット・ザイファート
『バジー、ともだちできるかなほのぼのバジー 2』ハリエット・ザイファート
『バジーのやだやだびょうほのぼのバジー 3』ハリエット・ザイファート

『ソルティとボタンうみへいく!』 Salty and Button アンジェラ・マカリスター(Angela McAllister)
『ジンクス -恋の呪い』 Jinx メグ・キャボット(Meg Cabot)
『すすめ! 皇帝ペンギン』 L'empereur nous fait marcher ジャン＝リュック・クードレイ(Jean-Luc Coudray)
『バンパイア・ガールズ No.2 テレビに吸血鬼?』シーナ・マーサー
『バンパイア・ガールズ No.3 吸血鬼のDNA?』シーナ・マーサー
『船乗りサッカレーの怖い話』クリス・プリーストリー
『呪術師ペレネル -ソーサレスアルケミスト 3』マイケル・スコット
『ジャストインケース -終わりのはじまりできみを想う』メグ・ローゾフ
『ゴーゴー・ジョージア 1 運命の恋のはじまり!?』ルイーズ・レニソン
『ゴーゴー・ジョージア 2 男の子ってわかんない!!』ルイーズ・レニソン
『フレンズ・ツリー』アン・ブラッシェアーズ
『Eggs -夜明けなんて見たくない』ジェリー・スピネッリ
『勇者の谷』ジョナサン・ストラウド(Jonathan Stroud)
『スパイガール episode 3 セレブ警護!』アリー・カーター
『シルバータン -ストーンハート 3 The Stone Heart Trilogy』チャーリー・フレッチャー

『嘘つきは恋のはじまり』 Pants on Fire メグ・キャボット(Meg Cabot)
『スキャット』 Scat カール・ハイアセン(Carl Hiaasen)
『ベストフレンズいつまでも!』 Best Friends ジャクリーン・ウィルソン(Jacqueline Wilson)
『バンパイア・ガールズ No.4 吸血鬼のプレゼント!』シーナ・マーサー
『エミリーの記憶喪失ワンダーランド』ロブ・リーガー＆ジェシカ・グルーナー
『快盗ビショップの娘』アリー・カーター
『なかないで、毒きのこちゃん -森のむすめカテジナのはなし』デイジー・ムラースコヴァー
『トンネルに消えた女の怖い話』クリス・プリーストリー

『プラテーロとわたし』ファン・ラモン・ヒメネス(Juan Ramon Jimenez)
『死霊術師ジョン・ディーネクロマンサーアルケミスト 4』マイケル・スコット

『バーティミアス Bartimaeus ソロモンの指輪 1 フェニックス編』ジョナサン・ストラウド(Jonathan Stroud)
『バーティミアス Bartimaeus ソロモンの指輪 2 ヤモリ編』ジョナサン・ストラウド(Jonathan Stroud)
『バーティミアス Bartimaeus ソロモンの指輪 3 スナネコ編』ジョナサン・ストラウド(Jonathan Stroud)
『シークレット・キングダム 1 ひみつの王国』ロージー・バンクス
『シークレット・キングダム 2 ユニコーンの谷』ロージー・バンクス
『シークレット・キングダム 3 空飛ぶアイランド』ロージー・バンクス
『かえでの葉っぱ』デイジー・ムラースコヴァー
『ホートン・ミア館の怖い話』クリス・プリーストリー
『魔導師アブラハム -ワーロックアルケミスト 5』マイケル・スコット
『スパイガール Spy Girl episode4 あの娘をつかまえて!』アリー・カーター
『バンパイア*ガールズ Vampire Girls No.5 映画スターは吸血鬼!?』シーナ・マーサー

『シークレット・キングダム 4 マーメイドの海』ロージー・バンクス
『シークレット・キングダム 5 魔法の山』ロージー・バンクス
『シークレット・キングダム 6 かがやきのビーチ』ロージー・バンクス
『バンパイア*ガールズ Vampire Girls No.6 吸血鬼の王子さま!』シーナ・マーサー
『伝説の双子ソフィー＆ジョシュアルケミスト 6』マイケル・スコット
『バーティミアス1 サマルカンドの秘宝 1 ハヤブサ編軽装版』ジョナサン・ストラウド(Jonathan Stroud)
『バーティミアス1 サマルカンドの秘宝 2 スカラベ編軽装版』ジョナサン・ストラウド(Jonathan Stroud)
『バーティミアス1 サマルカンドの秘宝 3 ネズミ編軽装版』ジョナサン・ストラウド(Jonathan Stroud)

『オリバーとさまよい島の冒険』フィリップ・リーヴ

『リフカの旅』カレン・ヘス
『モンゴメリ -白いバラの女の子』モンゴメリ (世界名作ショートストーリー 1)
『サキ -森の少年』サキ (世界名作ショートストーリー 2)
『モーパッサン -首飾り』ギイ・ド・モーパッサン(Guy de Maupassant) (世界名作ショートストーリー 3)
『ヘルマン・ヘッセ -子ども時代より』ヘルマン・ヘッセ(Hermann Hesse) (世界名作ショートストーリー 4)
『ポー -黒猫』エドガー・アラン・ポー(Edgar Allan Poe) (世界名作ショートストーリー 5)

『怪盗ルパン謎の旅行者 Arsène Lupin Le mystérieux voyageur ルブランショートセレクション』モーリス・ルブラン (世界ショートセレクション 1)

『二番がいちばんロレンスショートセレクション』Ｄ・Ｈ・ロレンス (世界ショートセレクション 2)
『世界が若かったころ -ジャック・ロンドンショートセレクション』ジャック・ロンドン(Jack London) (世界ショートセレクション 3)
『百万ポンド紙幣 -マーク・トウェインショートセレクション』マーク・トウェイン (世界ショートセレクション 4)
『大きなかぶ -チェーホフショートセレクション』チェーホフ (世界ショートセレクション 5)

『三びきのクマ -トルストイショートセレクション』レフ・トルストイ (世界ショートセレクション 6)
『猫の楽園 -ゾラショートセレクション』エミール・ゾラ (世界ショートセレクション 7)
『名探偵ホームズ踊る人形 -コナン・ドイルショートセレクション』アーサー・コナン・ドイル (世界ショートセレクション 8)
『雑種 -カフカショートセレクション』フランツ・カフカ (世界ショートセレクション 9)
『ヒイラギ荘の小さな恋 -ディケンズショートセレクション』チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens) (世界ショートセレクション 10)

2019(平成31/令和1)

『プラテーロとわたし -詩画集』Ｊ・Ｒ・ヒメネス
『五つのパン -チャペックショートセレクション』カレル・チャペック (世界ショートセレクション 11)
『みずうみ -シュトルムショートセレクション』テオドール・シュトルム (世界ショートセレクション 12)
『壁抜け男 -エーメショートセレクション』マルセル・エーメ (世界ショートセレクション 13)

『森の物語 -シートンショートセレクション』アーネスト・トンプソン・シートン (世界ショートセレクション 14)
『ブラウン神父呪いの書 -チェスタトンショートセレクション』ギルバート・キース・チェスタトン (世界ショートセレクション 15)
『Scream! 絶叫コレクション 1』Ｒ・Ｌ・スタイン
『Scream! 絶叫コレクション 2』Ｒ・Ｌ・スタイン
『Scream! 絶叫コレクション 3』Ｒ・Ｌ・スタイン

『怪盗ルパンさまよう死神 Arsène Lupin La mort qui rôde』モーリス・ルブラン (世界ショートセレクション 16/ルブランショートセレクション 2)
『魔法つかいの弟子』ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ (世界ショートセレクション 17/ゲーテショートセレクション)
『昆虫記すばらしきフンコロガシ Souvenirs entomologiques Scarabée sacré ファーブルショートセレクション』ジャン＝アンリ・ファーブル (世界ショートセレクション 18)
『道化者トーマス・マンショートセレクション』トーマス・マン (世界ショートセレクション 19)

『ラビットホッピング! -うさぎがぼくのパートナー!?』マーリン・エリクソン
『幸せな王子 -オスカー・ワイルドショートセレクション』オスカー・ワイルド(Oscar Wilde) (世界ショートセレクション 20)

Update:2023