ジャン＝リュック・クードレイ

Jean-Luc Coudray

『まちがいペンギン』 Droles de manchots

• translator:大沢類(Ōsawa Rui) Publisher:リブロポート
• illustrator:フィリップ・クードレイ(Philippe Coudray)(1960-) 1991/ 4
• ISBN4-8457-0606-7

『まちがいペンギン』 Drole de Manchots 1

• translator:大沢類(Ōsawa Rui) Publisher:河出書房新社(KawadeShobo ShinSha)
• illustrator:フィリップ・クードレイ(Philippe Coudray)(1960-) 2001/ 1
• ISBN4-309-90421-1

『まちがいネコ』 Droles de chats

• translator:大沢類(Ōsawa Rui) Publisher:リブロポート
• illustrator:フィリップ・クードレイ(Philippe Coudray)(1960-) 1991/12
• ISBN4-8457-0682-2

『かものテオクリート -釣り修行』 Theocrite

• translator:大沢類(Ōsawa Rui) Publisher:リブロポート
• illustrator:フィリップ・クードレイ(Philippe Coudray)(1960-) 1992/ 7
• ISBN4-8457-0746-2

『かものテオクリート -パパは会社で』 Theocrite-2

• translator:大沢類(Ōsawa Rui) Publisher:リブロポート
• illustrator:フィリップ・クードレイ(Philippe Coudray)(1960-) 1993/11
• ISBN4-8457-0859-0

『まちがいイヌ』 Droles de chiens

• translator:大沢類(Ōsawa Rui) Publisher:リブロポート
• illustrator:フィリップ・クードレイ(Philippe Coudray)(1960-) 1993/12
• ISBN4-8457-0860-4

『まちがいイノシシ』 Droles de sangliers

• translator:大沢類(Ōsawa Rui) Publisher:リブロポート
• illustrator:フィリップ・クードレイ(Philippe Coudray)(1960-) 1994/ 9
• ISBN4-8457-0946-5

『まちがいペンギン あんこーる』 Droles de manchots

• translator:大沢類(Ōsawa Rui) Publisher:リブロポート
• illustrator:フィリップ・クードレイ(Philippe Coudray)(1960-) 1995/11
• ISBN4-8457-1038-2

『すすめ! 皇帝ペンギン』 L'empereur nous fait marcher

• translator:ときありえ(Arie Toki) Publisher:理論社(RironSha)
• illustrator:フィリップ・クードレイ(Philippe Coudray)(1960-) 2009/11
• ISBN978-4-652-04086-7