理論社(RironSha)/アンソロジー(Anthology)

『郷土研究の科学』

• 監修:セルゲイ・オブルチェフ(Sergei Vladimirovich Obruchev)(1891-)
• translator:地学団体研究会 Publisher:理論社(RironSha)/みんな科学者06
• 1961
  • 「方位測定図と地図のつくり方」 ア・ア・フルシャノフスキー
  • 「地質観察」 エム・エム・トルスチフィヌィ/エヌ・イ・トルスチフィヌィ
  • 「鉱物採集の方法」 ア・イェ・フェルスマン
  • 「地形の研究方法」 イ・イ・バブコフ
  • 「河と湖の研究」 オ・ア・スペングレル
  • 「天気の調べ方と予報の仕方」 オ・ア・スペングレル
  • 「土壌の研究」 ベ・デ・ラパーチン
  • 「若い考古学者の仕事」 ベーエフ・ガイブケビッチ

『シャイニング・オン』 Shining On: A Collection of Stories in Aid of the Teen Cancer Trust (2006)

• translator:尾高薫(Odaka Kaoru)/小原亜美(Obara Ami)/代田亜香子(Daita Akako)/田中亜希子(Tanaka Akiko)/冨永星/三輪美矢子 Publisher:理論社(RironSha)
• 2007/ 6
• ISBN978-4-652-07908-9
  • 「指先は歌う」 Humming Through My Fingers マロリー・ブラックマン(Malorie Blackman)
  • 「うちへ帰ると」 Coming Home メルヴィン・バージェス(Melvin Burgess)
  • 「ボーイフレンドの掟とは」 Allie Finkelstein's Rules for Boyfriends メグ・キャボット(Meg Cabot)
  • 「わかってる?」 Getting the Message アン・ファイン(Anne Fine)
  • 「ジョン・レノンのいうとおり」 John Lennon Said... キャシー・ホプキンス(Cathy Hopkins)
  • 「伝説の人」 You're a legend スー・リム(Sue Limb)
  • 「猫に呼ばれて」 Calling the cats セリア・リーズ(Celia Rees)
  • 「あきらめてます」 Resigned メグ・ローゾフ(Meg Rosoff)
  • 「傷ついたのは…」 Skin Deep ロージー・ラシュトン(Rosie Rushton)
  • 「バッドシスター」 The Bad Sister ジャクリーン・ウィルソン(Jacqueline Wilson)