ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

日本版オムニ(Omni)

Publisher Top

旺文社より出版、1982年5月から、1989年4月まで、月刊雑誌、全84冊。

日本版オムニ、不明が多かったのですが、佐藤徹氏の協力にてようやく全掲載作品が判明しました。
日本版Omni Fiction Index (Plot Data Book No.2 発行人:佐藤徹 1989年11月18日改訂第1版)をもとに記載致しました。ありがとうございます。

高級科学雑誌というイメージを強調していたが、結局、固定読者を獲得できなかった模様。イメージを定着させえなかったためなのかもしれない。
掲載された小説は、小説なのか記事なのかわかりにくく、ビジュアル面が強調されていた。余計な小見出しがうっとしかった。はっきりした紙面で打ち出していれば生き残れたとも感じるが。
掲載された小説はご覧の通り、当時の最先端で傑作が多い。これでアンソロジーを組んだらすばらしいのだけど、なんとかならないのかなあ。

日本版オムニ(Omni)1982/ 5 No.1

日本版オムニ(Omni)1982/ 7 No.3

日本版オムニ(Omni)1982/10 No.6

日本版オムニ(Omni)1982/11 No.7

日本版オムニ(Omni)1983/ 1 No.9

日本版オムニ(Omni)1983/ 2 No.10

日本版オムニ(Omni)1983/ 3 No.11

日本版オムニ(Omni)1983/ 4 No.12

日本版オムニ(Omni)1983/ 5 No.13

日本版オムニ(Omni)1983/ 6 No.14

日本版オムニ(Omni)1983/ 7 No.15

日本版オムニ(Omni)1983/ 8 No.16

日本版オムニ(Omni)1983/ 9 No.17

日本版オムニ(Omni)1983/10 No.18

日本版オムニ(Omni)1983/11 No.19

日本版オムニ(Omni)1983/12 No.20

日本版オムニ(Omni)1984/ 1 No.21

日本版オムニ(Omni)1984/ 2 No.22

日本版オムニ(Omni)1984/ 3 No.23

日本版オムニ(Omni)1984/ 4 No.24

日本版オムニ(Omni)1984/ 5 No.25

日本版オムニ(Omni)1984/ 6 No.26

日本版オムニ(Omni)1984/ 7 No.27

日本版オムニ(Omni)1984/ 8 No.28

日本版オムニ(Omni)1984/ 9 No.29

日本版オムニ(Omni)1984/11 No.31

日本版オムニ(Omni)1984/12 No.32

日本版オムニ(Omni)1985/ 1 No.33

日本版オムニ(Omni)1985/ 2 No.34

日本版オムニ(Omni)1985/ 3 No.35

日本版オムニ(Omni)1985/ 4 No.36

日本版オムニ(Omni)1985/ 5 No.37

日本版オムニ(Omni)1985/ 6 No.38

日本版オムニ(Omni)1985/ 7 No.39

日本版オムニ(Omni)1985/ 8 No.40

日本版オムニ(Omni)1985/ 9 No.41

日本版オムニ(Omni)1985/10 No.42

日本版オムニ(Omni)1985/11 No.43

日本版オムニ(Omni)1985/12 No.44

日本版オムニ(Omni)1986/ 1 No.45

日本版オムニ(Omni)1986/ 2 No.46

日本版オムニ(Omni)1986/ 3 No.47

日本版オムニ(Omni)1986/ 4 No.48

日本版オムニ(Omni)1986/ 5 No.49

日本版オムニ(Omni)1986/ 6 No.50

日本版オムニ(Omni)1986/ 7 No.51

日本版オムニ(Omni)1986/ 8 No.52

日本版オムニ(Omni)1986/ 9 No.53

日本版オムニ(Omni)1986/10 No.54

日本版オムニ(Omni)1986/11 No.55

日本版オムニ(Omni)1986/12 No.56

日本版オムニ(Omni)1987/ 1 No.57

日本版オムニ(Omni)1987/ 2 No.58

日本版オムニ(Omni)1987/ 3 No.59

日本版オムニ(Omni)1987/ 5 No.61

日本版オムニ(Omni)1987/ 6 No.62

日本版オムニ(Omni)1987/ 7 No.63

日本版オムニ(Omni)1987/ 8 No.64

日本版オムニ(Omni)1987/ 9 No.65

日本版オムニ(Omni)1987/11 No.67

日本版オムニ(Omni)1988/ 2 No.70

日本版オムニ(Omni)1988/ 7 No.75

日本版オムニ(Omni)1988/ 8 No.76

日本版オムニ(Omni)1988/11 No.79

日本版オムニ(Omni)1988/12 No.80

日本版オムニ(Omni)1989/ 1 No.81

日本版オムニ(Omni)1989/ 2 No.82

日本版オムニ(Omni)1989/ 3 No.83

Update:2023