クライヴ・バーカー
Clive Barker
1952- U.K.
リヴァプール生れ。
クライブ・バーカー表記あり。
Novel
『魔道士』 The Hellbound Heart (1986)
- translator:宮脇孝雄(Miyawaki Takao) Publisher:集英社文庫(ShueiSha bunko)
- cover:不二本蒼生 design:スタジオ・ギブ commentary:山下泰彦 1988/ 2/28
- ISBN4-08-773091-3
- 『ヘルバウンド・ハート』translator:宮脇孝雄(Miyawaki Takao) Publisher:集英社文庫(ShueiSha bunko)ハ-5-8
- cover:不仁本蒼生 design:スタジオ・ギブ commentary:三橋曉(Mitsuhashi Akira) 1989/ 6/25
- ISBN4-08-760167-6
『死都伝説』 Cabal(The Nightbread) (1988)
- translator:宮脇孝雄(Miyawaki Takao) Publisher:集英社文庫(ShueiSha bunko)ハ-5-7
- cover:日本ヘラルド提供 design:スタジオ・ギブ commentary:宮脇孝雄(Miyawaki Takao) 1989/ 6/25
- ISBN4-08-760166-8
『ウィーヴワールド』 Weaveworld (1987)
- Two Volumes
- translator:酒井昭伸(Sakai Akinobu) Publisher:集英社(ShueiSha)
- cover:不仁本蒼生 design:スタジオ・ギブ commentary:風間賢二(Kazama Kenji) 1989/10/25
- One:ISBN4-08-773105-7
- Two:ISBN4-08-773106-5
- Two Volumes
- translator:酒井昭伸(Sakai Akinobu) Publisher:集英社文庫(ShueiSha bunko)ハ-5-9,10
- cover:Ｊ・Ｋ・ポッター(J. K. Potter) design:スタジオ・ギブ commentary:三橋曉(Mitsuhashi Akira) 1994/11/25
- One:ISBN4-08-760255-9
- Two:ISBN4-08-760256-7
- 1988 World Fantasy Award Novel Winner
『不滅の愛』 The Great and Secret Show (1989)
- Two Volumes
- translator:山本光伸(Yamamoto Mitsunobu) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)ハ9-1,2
- cover:朝倉哲也＋Design Crest photo:オリオンプレス ボッシュ作「聖アントワーヌの誘惑」 commentary:風間賢二(Kazama Kenji) 1991/ 4/10
- One:ISBN4-04-247001-7
- Two:ISBN4-04-247002-5
- Two Volumes
- translator:山本光伸(Yamamoto Mitsunobu) Publisher:角川ホラー文庫(Kadokawa Horror bunko)
- 1995/ 4
- One:ISBN4-04-247001-7
- Two:ISBN4-04-247002-5
『ダムネーション・ゲーム』 The Damnation Game (1985)
- Two Volumes
- translator:中田耕治(Nakada Kōji)/松本秀子(Matsumoto Hideko) Publisher:扶桑社ミステリー(FusoSha Mystery)ハ7-1,2
- cover:開田裕治 design:コガワミチヒロ(Kogawa Michihiro) commentary:中田耕治(Nakada Kōji) 1991/ 9/27
- One:ISBN4-594-00803-8
- Two:ISBN4-594-00804-6
『イマジカ』 Imajica (1991)
- Four Volumes
- translator:加藤洋子(Katō Yōko) Publisher:扶桑社ミステリー(FusoSha Mystery)ハ7-3,4,5,6
- Covr:オリオンプレス提供(Memling Giudizio universale 部分) design:コガワ・ミチヒロ(Kogawa Michihiro)
- One:Co:加藤洋子(Katō Yōko) 1995/ 7/30ISBN4-594-01783-5
- Two:1995/ 7/30ISBN4-594-01784-3
- Three:1995/ 8/30 ISBN4-594-01793-2
- Four:Co:宮脇孝雄(Miyawaki Takao) 1995/ 8/30 ISBN4-594-01794-0
『冷たい心の谷』 Coldheart Canyon (2001)
- Two Volumes
- translator:嶋田洋一(Shimada Yōichi) Publisher:ヴィレッジ・ブックス(villagebooks)F-ハ6-1,2
- cover:赤城仁 design:鈴木成一デザイン室 commentary:嶋田洋一(Shimada Yōichi) 2003/10/20
- One:ISBN4-7897-2135-3
- Two:ISBN4-7897-2136-1
『アバラット』 Abarat: Days of Magic, Nights of War (2002)
- translator:池央耿(Ike Hiroaki) Publisher:ソニー・マガジンズ(Sony Magazines)
- 2002/12
- ISBN4-7897-1973-1
- translator:池央耿(Ike Hiroaki) Publisher:ヴィレッジ・ブックス(villagebooks)F-ハ6-3
- cover:クライヴ・バーカー(Clive Barker) design:鈴木成一デザイン室 commentary:池上冬樹(Ikegami Fuyuki) 2005/11/20
- ISBN4-7897-2690-8
『アバラット2』 Abarat: Days of Magic, Nights of War
- translator:池央耿(Ike Hiroaki) Publisher:ソニー・マガジンズ(Sony Magazines)
- 2004/11
『ミッドナイト・ミートトレイン』 Books of Blood (1984)
- 血の本1 真夜中の人肉列車/全6冊、書き下し短編集
- translator:宮脇孝雄(Miyawaki Takao) Publisher:集英社文庫(ShueiSha bunko)68-A
- cover:不仁本蒼生 design:山岡茂(Yamaoka Shigeru) commentary:ラムジー・キャンベル(Ramsey Campbell)/宮脇孝雄(Miyawaki Takao) 1987/ 1/25
- ISBN4-08-760125-0
- 抄訳版「血の本」 The Book of Blood (Omni 1986/ 5)
- translator:厚木淳(Atsugi Jun) 日本版オムニ(Omni)1987/ 1 No.573
- 1985英国幻想文学賞(The British Fantasy Award)
- 「ミッドナイト・ミートトレイン」 The Midnight Meat Train
- 「下級悪魔とジャック」 The Yattering and Jack
- 「豚の血のブルース」 Pig Blood Blues
- 「セックスと死と星あかり」 Sex,Death and Starshine
- 「丘に、町が」 In the Hills, the Cities
『ジャクリーン・エス』 Books of Blood (1984)
- 血の本2 With 腐肉の晩餐
- translator:大久保寛(Ōkubo Kan) Publisher:集英社文庫(ShueiSha bunko)68-B
- cover:不仁本蒼生 design:スタジオ・ギブ commentary:大久保寛(Ōkubo Kan) 1987/ 3/25
- ISBN4-08-760126-9
- 「腐肉の晩餐」 Dread
- 「恐怖の探求」translator:大久保寛(Ōkubo Kan) 文春文庫(Bunshun bunko)ク-17-02 『もっと厭な物語』 An Account of My Neighbors
- 「地獄の競技会」 Hell's Event
- 「ジャクリーン・エス」 Jacqueline Ess:Her Will and Testament
- 「ジャクリーン・エス -彼女の意志と遺言」translator:大久保寛(Ōkubo Kan) 文春文庫(Bunshun bunko) editor:ミシェル・スラング(Michele Slung) 『レベッカ・ポールソンのお告げ』 I Shudder at Your Touch
- 「父たちの皮膚」 The Skins of the Fathers
- 「新・モルグ街の殺人」 New Murders in the Rue Morgue
- 「腐肉の晩餐」 Dread
『セルロイドの息子』 Books of Blood (1984)
- 血の本3
- translator:宮脇孝雄(Miyawaki Takao) Publisher:集英社文庫(ShueiSha bunko)68-C
- cover:不仁本蒼生 design:スタジオ・ギブ commentary:川本三郎 1987/ 5/25
- ISBN4-08-760127-7
- 「セルロイドの息子」 Son of Celluloid
- translator:夏来健次(Natsuki Kenji) editor:デイヴィッド・Ｊ・スカウ(David J. Schow) 『シルヴァー・スクリーム』 Silver Scream
- 「髑髏王」 Rawhead Rex
- 「好色稼業・屍衣の告白」 Confession of a(Pornographer's) Shroud
- 「生贄」 Scapefoats
- 「魂の抜け殻」 Human Remains
- 「セルロイドの息子」 Son of Celluloid
『ゴースト・モーテル』 Books of Blood (1985)
- 血の本4
- translator:大久保寛(Ōkubo Kan) Publisher:集英社文庫(ShueiSha bunko)68-D
- cover:不仁本蒼生 design:スタジオ・ギブ commentary:仁賀克雄(Jinka Katsuo) 1987/ 7/25
- ISBN4-08-760129-3
- 「非人間の条件」 The Body Politic
- 「手」 The Inhuman Condition
- 「ゴースト・モーテル」 Revelations
- 「悪魔よ、来たれ!」 Down,Satan!
- 「欲望の時代」 The Age of Desire
『マドンナ』 Books of Blood (1985)
- 血の本5
- translator:宮脇孝雄(Miyawaki Takao) Publisher:集英社文庫(ShueiSha bunko)68-E
- cover:不仁本蒼生 design:スタジオ・ギブ commentary:山下泰彦 1987/ 9/25
- ISBN4-08-760132-3
- 「禁じられた場所」 The Forbidden
- 「マドンナ」 The Madonna
- 「バベルの子供たち」 Babel's Children
- 「夢の中」 In the Flesh
『ラスト・ショウ』 Books of Blood (1985)
- 血の本6
- translator:矢野浩三郎(Yano Kōzaburō) Publisher:集英社文庫(ShueiSha bunko)68-F
- cover:不仁本蒼生 design:スタジオ・ギブ commentary:矢野浩三郎(Yano Kōzaburō) 1987/11/25
- ISBN4-08-760136-6
- 「死は生なればなり」 The Life of Death
- 「侵略者の血を」 How Spoilers Bleed
- 「血脈のトワイライト・タワー」 Twilight at the Towers
- 「ラスト・ショウ」 The LastIllusion
- 「血の本」 The Book of Blood(a postscript) On Jerusalem Street
「魔物の棲む路」 Coming to Grief (editor:(Douglas E. Winter) Prime Evil 1988)
- translator:酒井昭伸(Sakai Akinobu) 新潮文庫(Shincho bunko) editor:ダグラス・Ｅ・ウィンター(Douglas E. Winter) 『ナイト・フライヤー』 Prime Evil
「バベルの子供たち」 Babel's Children (Omni 1987/ 5)
- translator:厚木淳(Atsugi Jun) 日本版オムニ(Omni)1987/11 No.67
「魂のゆくえ」 Lost Souls (editor:(Dennis Etchison) Cutting Edge 1986)
- translator:宮脇孝雄(Miyawaki Takao) 新潮文庫(Shincho bunko) editor:デニス・エチスン(Dennis Etchison) 『カッティング・エッジ』 Cutting Edge
「ピジンとテリーザ」 Pidgin and Theresa
- translator:宮脇孝雄(Miyawaki Takao) 扶桑社ミステリー(Fusosya Mystery) editor:ハンス＝オーケ・リリヤ(Hans-Åke Lilja) 『闇のシャイニング』 Shining in the Dark
Nonfiction/Etc.
『クライヴ・バーカーのホラー大全』 Clive Barker's A-Z of Horror (1997)
- editor:クライヴ・バーカー(Clive Barker)/スティーヴン・ジョーンズ(Stephen Jones)(1953-)
- translator:日暮雅通(Higurashi Masamichi) Publisher:東洋書林(Toyo Shorin)
- 2001/ 9/ 5
- ISBN4-88721-531-2
「恐怖の旅路で命を落とさないために モダン・ホラーの新星によるキング論」
- 評論
- translator:宮脇孝雄(Miyawaki Takao) ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)1988/ 8 No.388
「クライブ・バーカー インタビュー」
- Interview/Interviewer:塩田時敏 小説奇想天外1988/ 4 No.3
「INTERVIEW」
- Omni1987/11
「聖エルヴィスに関する覚書」 Notes on St. Elvis (editor:(Paul M. Sammon) The King Is Dead 1994)
- translator:杉原志啓(Sugihara Yukihiro) 音楽之友社(Ongaku no tomoSha) editor:ポール・Ｍ・サモン(Paul M. Sammon) 『エルヴィスとは誰か』 The King Is Dead
List
- *:Collection, Anthology
- 1984 *Books of Blood
- 1984 *Clive Barker's Books of Blood Vol.1 『ミッドナイト・ミートトレイン』
- 1984 *Clive Barker's Books of Blood Vol.2 『ジャクリーン・エス』
- 1984 *Clive Barker's Books of Blood Vol.3 『セルロイドの息子』
- 1985 *Clive Barker's Books of Blood Vol.4 『ゴースト・モーテル』
- 1985 *Clive Barker's Books of Blood Vol.5 『マドンナ』
- 1985 *Clive Barker's Books of Blood Vol.6 『ラスト・ショウ』
- 1985 The Damnation Game 『ダムネーション・ゲーム』
- 1987 Weaveworld 『ウィーヴワールド』
- 1986 The Hellbound Heat 『ヘルバウンド・ハート』
- 1988 Cabel 『死都伝説』
- 1989 The Great and Secret Show: the First Book of the Art 『不滅の愛』
- 1991 Imajica 『イマジカ』
- 1992 The Thief of Always
- 1994 Everville
- 1996 Sacrament
- 1996 Forms of Heaven
- 1998 Galilee
- 1998 *The Essential Clive Barker
- 2001 Coldheart Canyon
- 2002 Abarat
Update:2023