ジェフ・ゲルブ

Jeff Gelb

(Jeffrey B. Gelb)

「おしゃぶりスージー」 Suzie Sucks (Hustler Letters Magazine 1987)

• translator:夏来健次(Natsuki Kenji) 祥伝社文庫(Shodensha bunko) editor:ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb)/ロン・フレンド(Lonn Friend) 『震える血』 Hot Blood

「ビデオ収集家」 Prized Possession (editor:(Jeff Gelb)/(Michael Garrett) Hottest Blood 1993)

• translator:尾之上浩司(Onoue Kōji) 祥伝社文庫(Shodensha bunko) editor:ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb)/マイクル・ギャレット(Michael Garrett) 『囁く血』 Hottest Blood

『ショック・ロック』 Shock Rock (1992)

• translator:白石朗(Shiraishi Rō)/大森望(Ōmori Nozomi)/他 Publisher:扶桑社ミステリー(FusoSha Mystery)ケ3-1
• cover:ダイアモンド・ヘッズ commentary:小川隆(Ogawa Takashi) 1992/11/30
• ISBN4-594-01069-5
• Referene Data:扶桑社(FusoSha)/アンソロジー(Anthology)
  • 「まえがき」 Foreword アリス・クーパー(Alice Cooper)translator:小川隆(Ogawa Takashi)
  • 「序文」 Intoroduction ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb)translator:小川隆(Ogawa Takashi)
  • 「いかしたバンドのいる街で」 You Know They Got a Hell of a Band スティーヴン・キング(Stephen King)
  • 「ボブ・ディランと、トロイ・ジョンスンと、スピード・クイーン」 Bob Dylan, Tray Jonson, and the Speed Queen Ｆ・ポール・ウィルスン(F. Paul Wilson)
  • 「消失」 Odeed デイヴィッド・Ｊ・ショウ(David J. Schow)
  • 「ヴァーグル参上」 Vargr Rule ナンシー・Ａ・コリンズ(Nancy A. Collins)
  • 「ブラッド・スエード・シューズ」 Blood Suuede Shoes ロナルド・ケリー(Ronald Kelly)
  • 「デッド・ビート・ソサエティ」 The Dead Beat Society ドン・ダマッサ(Don D'Ammassa)
  • 「ヴードゥー・チャイルド」 Voodoo Child グレアム・マスタートン(Graham Masterton)
  • 「春の祭典」 Rites of Spring ポール・デイル・アンダースン(Paul Dale Anderson)
  • 「憎いきさま」 Dedicated to the One I Loothe マイクル・ギャレット(Michael Garrett)
  • 「鎮魂歌」 Requiem ブライアン・ホッジ(Briian Hodge)
  • 「ヘヴィ・メタル」 Heavy Metal Ｒ・パトリック・ゲイツ(P. Patrick Gates)
  • 「バンキイ」 Bunky レックス・ミラー(Rex Miller)
  • 「黒い五十九年型」 The Black' 59 ビル・マミイ(Bill Mumy)＆ピーター・デイヴィッド(Peter David)
  • 「グルーピー」 Groupies リチャード・クリスチャン・マシスン(Richard Christian Matheson)
  • 「二十周年記念コンサート」 Reunion マイクル・ニュートン(Michael Newton)
  • 「ブートレグ」 Bootleg マーク・ヴァハイデン(Mark Verheiden)
  • 「世にも怪奇なギグ」 Weird Gig レイ・ガートン(Ray Garton)
  • 「人狼の隠れ場所」 Hide in Plain Sight ジョン・Ｌ・バーン(John L. Byrne)
  • 「恋におぼれて」 Addicted to Love トマス・テッシアー(Thomas Tessier)
  • 「炎のテレパス」 Flaming Telepaths ジョン・シャーリイ(John Shirley)

---

『震える血』 Hot Blood: Tales of Provocative Horror (1989)

• editor:ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb)/ロン・フレンド(Lonn Friend)
• translator:夏来健次(Natsuki Kenji)/尾之上浩司(Onoue Kōji) Publisher:祥伝社文庫(Shodensha bunko)ん1-16
• cover:人形(Doll):恋月姫(Koitsukihime)/photo:片岡佐吉(Sakichi Kataoka) design:TASK FORCE/松岡浩之(Matsuoka Hiroyuki) commentary:尾之上浩司(Onoue Kōji) 2000/ 2/20
• ISBN4-396-32746-3
  • 「序」 Introduction ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb)/ロン・フレンド(Lonn Friend)
  • 「変身」 Changeling グレアム・マスタートン(Graham Masterton)
  • 「わが心のジュリー」 The Likeness of Julie リチャード・マシスン(Richard Matheson)
  • 「三角関係」 Ménage Á Trois Ｆ・ポール・ウィルスン(F. Paul Wilson)
  • 「魔羅」 The Thang ロバート・Ｒ・マキャモン(Robert R. McCammon)
  • 「サディスト」 Mr. Right リチャード・クリスチャン・マシスン(Richard Christian Matheson)
  • 「再会」 Reunion マイクル・ギャレット(Michael Garrett)
  • 「跫音」 Footsteps ハーラン・エリスン(Harlan Ellison)
  • 「イーデス伯母の秘術」 Aunt Edith ゲイリー・プランドナー(Gary Brandner)
  • 「モデル」 The Model ロバート・ブロック(Robert Bloch)
  • 「おしゃぶりスージー」 Suzie Sucks ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb)
  • 「お仕置き」 Punishments レイ・ガートン(Ray Garton)
  • 「赤い光」 Red Light デイヴィッド・Ｊ・ショウ(David J. Schow)
  • 下記、割愛作品
  • Blood Night チェト・ウイリアムスン(Chet Williamson)
  • Chocolate (Mick Garris)
  • Again ラムジー・キャンベル(Ramsey Campbell) (Twilight Zone 1981/11)
  • 「虫の家」 Bug House リサ・タトル(Lisa Tuttle)
  • 「復讐するは…」 Vengeance Is. シオドア・スタージョン(Theodore Sturgeon)
  • The Unkindest Cut Ｊ・Ｎ・ウイリアムスン(J. N. Williamson)
  • Pretty Is... (Mike Newton)
  • Daughter of the Golden West(A Feast for Cathy) デニス・エチスン(Dennis Etchison) (Cavalier 1973)
  • Meat Market ジョン・スキップ(John Skipp)＆クレイグ・スペクター(Craig Spector) (1987)
  • The Voice レックス・ミラー(Rex Miller)
  • Carnal House スティーヴ・ラスニック・テム(Steve Rasnic Tem)
  • 「やつらの目当ては」 They're Coming for You レス・ダニエルズ(Les Daniels)

『喘ぐ血』 Hotter Blood: More Tales of Erotic Horror (1991)

• editor:ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb)/マイクル・ギャレット(Michael Garrett)
• translator:大森望(Ōmori Nozomi)/田中一江(Tanaka Kazue)/他 Publisher:祥伝社文庫(Shodensha bunko)ん1-17
• cover:人形(Doll):恋月姫(Koitsukihime)/photo:片岡佐吉(Sakichi Kataoka) design:TASK FORCE/松岡浩之(Matsuoka Hiroyuki) commentary:尾之上浩司(Onoue Kōji) 2000/ 5/20
• ISBN4-396-32761-7
  • 「序」 Introduction ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb)/マイクル・ギャレット(Michael Garrett)
  • 「浴槽(バスタブ)」 The Tub リチャード・レイモン(Richard Laymon)
  • 「虚飾の肖像」 The Picture of Health レイ・ガートン(Ray Garton)
  • 「魔性の恋人」 Demonlover ナンシー・Ａ・コリンズ(Nancy A. Collins)
  • 「ベッドルーム・アイズ」 Bedroom Eyes マイクル・ニュートン(Michael Newton)
  • 「女体(ボデイ)」 To Have and to Hold ゲイリー・ブランドナー(Gary Brandner)
  • 「底なし」 The Best ポール・デイル・アンダースン(Paul Dale Anderson)
  • 「最上のもてなし」 Rococo グレアム・マスタートン(Graham Masterton)
  • 「改竄」 The Splicer ドン・ダマッサ(Don D'Ammassa)
  • 「硬直」 A Hard Man Is Good to Find Ｒ・パトリック・ゲイツ(R. Patrick Gates)
  • 「真珠姫」 Pearldoll ジョン・シャーリィ(John Shirley)
  • 「淫夢の女」 The Kind Men Like カール・エドワード・ワグナー(Karl Edward Wagner)
  • 下記、割愛作品
  • Nocturne ジョン・Ｌ・バーン(John L. Byrne)
  • Change of Life チェト・ウイリアムスン(Chet Williamson)
  • Confession (Kurt Busiek)
  • Wolf in the Memory (Stephen Gresham)
  • Cruising (Lisa W. Cantrell)
  • Dream on Me (Mick Garris)
  • DeVice スティーヴン・ギャラガー(Stephen Gallagher)
  • Something Extra Ｊ・Ｎ・ウイリアムスン(J. N. Williamson)＆(James Kisner)
  • Juice (Kiel Stuart)
  • Surprise レックス・ミラー(Rex Miller)
  • Dear Diary (Elsa Rutherford)
  • Atrocities (Lucy Taylor)
  • The Braille Encyclopaedia (Grant Morrison)

『囁く血』 Hottest Blood: The Ultimate in Erotic Horror (1993)

• editor:ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb)/マイクル・ギャレット(Michael Garrett)
• translator:加藤洋子(Katō Yōko)/本間有(Homma Yū)/他 Publisher:祥伝社文庫(Shodensha bunko)ん1-18
• cover:人形(Doll):恋月姫(Koitsukihime)/photo:片岡佐吉(Sakichi Kataoka) design:TASK FORCE/松岡浩之(Matsuoka Hiroyuki) commentary:尾之上浩司(Onoue Kōji) 2000/ 9/20
• ISBN4-396-32801-X
  • 「序」 Introduction ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb)/マイクル・ギャレット(Michael Garrett)
  • 「人魚の歌が聞こえる」 I Hear the Mermaids Singing ナンシー・ホールダー(Nancy Holder)
  • 「数秘術」 Llama ベントリー・リトル(Bentley Little)
  • 「心の在処」 Where the Heart Was デイヴィッド・Ｊ・ショウ(David J. Schow)
  • 「疵物」 Damaged Goods エリザベス・マッシー(Elizabeth Massie)
  • 「妖女の深情け」 Hillbettys グレアム・ワトキンス(Graham Watkins)
  • 「闇のなか」 Abuse マシュー・Ｊ・コステロ(Matthew J. Costello)
  • 「淫夢の男」 Forever in My Thoughts ドン・ダマッサ(Don D'Ammassa)
  • 「おもちゃ」 Sex Object グレアム・マスタートン(Graham Masterton)
  • 「ビデオ収集家」 Prized Possession ジェフ・ゲルブ(Jeff Gelb)
  • 「異形のカーニバル」 Mr. Right クリス・レイチャー(Chris B. Lacher)
  • 「いまから三つ数えたら」 At the Count of Three マイクル・ギャレット(Michael Garrett)
  • 「おかまのシンデレラ」 Genderella ロン・ディー(Ron Dee)
  • 「愛咬」 How Deep the Taste of Love ジョン・シャーリィ(John Shirley)
  • 「情欲空間の囚」 The Room Where Love Lives グラント・モリスン(Grant Morrison)
  • 下記、割愛作品
  • Black Cars (J. L. Comeau)
  • Blind Date (Julie Wilson)
  • Box 69 レックス・ミラー(Rex Miller)
  • Hard Evidence (John Edward Ames)
  • Safe at Home スティーヴ・ラズニック・テム(Steve Rasnic Tem)＆メラニー・テム(Melanie Tem)
  • The Last Crossing トーマス・テッシアー(Thomas Tessier)

• *:Collection, Anthology
• 1988 Specters
• 1989 *Hot Blood [Anthology editor:(Lonn Friend)]
• 1991 *Hotter Blood [Anthology editor:(Michael Garrett)]
• 1992 *Hottest Blood [Anthology editor:(Michael Garrett)]
• 1992 *Shock Rock [Anthology]
• 1993 *Hot Blood: Deadly After Dark [Anthology editor:(Michael Garrett)]
• 1994 *Hot Blood: Seeds of Fear [Anthology editor:(Michael Garrett)]
• 1994 *Shock Rock II [Anthology]
• 1995 *Hot Blood: Stranger by Night [Anthology editor:(Michael Garrett)]
• 1995 *Fear Itself [Anthology]
• 1996 *Hot Blood: Fear the Fever [Anthology editor:(Michael Garrett)]
• 1997 *Hot Blood: Kiss and Kill [Anthology editor:(Michael Garrett)]
• 1997 *Hot Blood: Crimes of Passion [Anthology editor:(Michael Garrett)]
• 1998 *Hot Blood: X [Anthology editor:(Michael Garrett)]