ルーシー・フリーマン

Lucy Freeman

「最後の夢」 The Last Dream

• translator:小菅正夫(Kosuge Masao) 新潮文庫(Shincho bunko) editor:ビル・アドラー(Bill Adler) 『マンハッタン・ミステリー』 Murder in Manhattan

「殺人を重ねる前に」

• translator:小鷹信光(Kodaka Nobumitsu) サンリオ(Sanrio) editor:ブライアン・ガーフィールド(Brian Garfield) 『私は目撃者』 I, Witness

『殺人心理学』 Killers of the Mind (1974)

• アメリカ探偵作家クラブ傑作選(The Mystery Writers of America Anthology)5
• Two Volumes
• editor:ルーシー・フリーマン(Lucy Freeman)
• translator:喜多元子(Kita Motoko)/他 Publisher:ハヤカワ・ミステリ文庫(Hayakawa Mystery bunko)HM80-5,6(ア-1-5,6)
• commentary:Ｏ(O) 1982/10/31
• Reference Data:早川書房(Hayakawa Shobo)/アンソロジー(Anthology)
  • Vol.1
  • 「まえがき」 Preface ルーシー・フリーマン(Lucy Freeman)
  • 「さらばわが愛、わが人生」 Goodbye, My Love, My Life ドナルド・Ａ・イエーツ(Donald A. Yates)
  • 「ベティの楽しみ」 The Game トマシーナ・ウィーバー(Thomasina Weber)
  • 「われは判事、われは陪審」 I'll Be Judge, I'll Be Jury エディス・Ｌ・テイラー(Edith L. Taylor)
  • 「人格の実験」 Experiment in Personality ジュリアン・シモンズ(Julian Symons)
  • 「つのりゆく苦痛」 Something Like Growing Pains エリナー・サリヴァン(Eleanor Sullivan)
  • 「殺人のための出会い」 They Met for Murder ジェイムズ・Ｏ・サージェント(James O. Sargent)
  • 「奇跡は起る」 Miracles Do Happen エラリイ・クイーン(Ellery Queen)
  • 「バターミルク」 Buttermilk ビル・プロンジーニ(Bill Pronzini)
  • 「孤独な人びと」 The Lonely Ones Ｊ・Ｆ・ピアス(J. F. Peirce)
  • 「オオヤマネコ」 The Lynx チャールズ・ノーマン(Charles Norman)
  • 「可愛い依頼人」 A Sweet Silly Little Problem デヴィッド・モントロス(David Montross)
  • 「カーテンの向う側」 The Other Side of the Curtain ヘレン・マクロイ(Helen McCloy)
  • 「密告者の報酬」 Squealer's Reward ハロルド・Ｑ・マスア(Harold Q. Masur)
  • 「ベッド」 The Bed デイナ・ライアン(Dana Lyon)
  • 「嫉妬」 Such Happy People ミリアム・リンチ(Miriam C. Lynch)
  • Vol.2
  • 「不足の成分」 The Missing Ingredient ジョージ・ド・ルースネー・リオン(George de Lucenay Leon)
  • 「コーナーバック」 Cornerback ジェイムズ・ホールディング(James Holding)
  • 「完全な犯罪のための完全な時機」 The Peerfect Time for the Perfect Crime エドワード・Ｄ・ホック(Edward D. Hoch)
  • 「犬」 The Dog ジョゼフ・ハンセン(Joseph Hansen)
  • 「からかってるんじゃない?」 You're Putting Me On ...Aren't You? ジョー・ゴアズ(Joe Gores)
  • 「コークスの山の下に」 Under the Last Scuttleful マイケル・ギルバート(Michael Gilbert)
  • 「一万対一の賭け」 The Wager ロバート・Ｌ・フィッシュ(Robert L. Fish)
  • 「ジョナサンとチャールズ」 The Man Who Was Two リチャード・デミング(Richard Deming)
  • 「奇妙で悲しい物語」 A Queer Sad Story ミリアム・アレン・ディフォード(Miriam Allen deFord)
  • 「別居広告」 A Matter of Public Notice ドロシー・ソールズベリ・デイヴィス(Dorothy Salisbury Davis)
  • 「奇跡の手」 The Helping Hand ジェイムズ・クロス(James Cross)
  • 「飼い殺し」 Kept Woman ポーリーン・ブルーム(Pauline Bloom)
  • 「コフィ博士と天才児」 Dr. Coffee and the Whiz Kid ローレンス・Ｇ・ブロックマン(Lawrence G. Blochman)
  • 「スタニスラフスキー・システムの殺人」 Method for Murder ロバート・ブロック(Robert Bloch)
  • 「ジョゼフィン・ライダーは言った」 Josephine Rider Said メアリ・バーレット(Mary Barrett)
  • 「橋」 The Bridge グロリア・エイモリイ(Gloria Amoury)

---

『あなたの問題は解決できる』

• translator:小川定時(Ogawa Sadatoki) Publisher:日本教文社
• 1957

『恐怖に憑かれて -ある女性神経症患者の精神分析』

• translator:村上信彦(Murakami Nobuhiko) Publisher:太平出版社
• 1975

『なぜノーマ・ジーンはマリリン・モンローを殺したか』 Why Norma Jean Killed Marnyn Monroe (1992)

• translator:屋代通子(Yashiro Michiko) Publisher:扶桑社ノンフィクション(FusoSha Nonfiction)フ18-1
• 1994/10/30
• ISBN4-594-01564-6

『ある精神分析家の告白』 Behind the Couch

• 著:ハーバート・Ｓ・ストリーン(Herbert S. Strean)
• 口述筆記:ルーシー・フリーマン(Lucy Freeman)
• translator:岡野憲一郎(Okano Ken-ichirō) Publisher:岩崎学術出版社
• 1993/ 7
• ISBN4-7533-9310-0

『殺人願望の心理学』 Our Wish to Kill (1991)

• Joint Work:ハーバート・Ｓ・ストリーン(Herbert Strean)
• Joint Work:ルーシー・フリーマン(Lucy Freeman)
• translator:相馬寿明(Sohma Toshiaki)/池田伸子(Ikeda Nobuko) Publisher:どうぶつ社
• 1996/ 1/20
• ISBN4-88622-290-0