ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

リチャード・デミング

Richard Deming

1915-1983 U.S.A.
Authors List

Pen Name:マックス・フランクリン(Max Franklin)
アイオワ州生まれ。ワシントン大学卒業。

Collection

『クランシー・ロス無頼控』 The War, and Other Stories (1963)

Short Fiction

「流れ弾」 For Value Received

「未解決事件簿」 Open File

「追いつめられた男」 The Man Who Close the Devil

「殺人会社」 Homicide Inc.

「信用第一」 The Most Ethical Man in the Business

「2種類の殺し」 Two Tins of Murder

「色は匂えど…」 Scented Clues

「スーザンのジュース」 A Soda for Susan

「スパゲッティはいかが?」 Medicine Woman

「第二の蜜月」 Second Honeymoon

「殺してくれる?」 Kill, If You Want Me! (AHMM 1957/ 1)

「記憶喪失」 Blackout (AHMM 1961/ 3)

「容疑者ナンバー・ワン」 Number One Suspect (AHMM 1962/ 6)

「だって女はその時」 The Charles Turner Case (Manhunt1957/ 5)

「義足と裸と機関銃(トミーガン)」 The Lesser Evil (Manhunt1953/ 2)

「狂恋」 Love Affair (Manhunt1954/10)

「金髪(ブロンド)の誘(いざな)い」 The Blonde in the Bar (Manhunt1954/ 5)

「奴等はおれが引き受けた」 Juvenile Delinquent (Manhunt1955/ 7)

「秘密結社」 The Blood Oath (Manhunt1955/ 1)

「チャンスを水に…」 Death Sentence (Manhunt1954/12)

「脱出ルート」 Escape Route (Manhunt1959/10)

「ゼニがすべて」 The Six-Bit Fee (Manhunt1954/ 1)

「バラ色の人生」 The Man Who Was Two (Manhunt1957/ 7)

「死体かたずけます」 Hit and Run (Manhunt1954/12)

「絞殺魔はそこにいる!」 The Strangler (Manhunt1958/12)

「そっくり・そのまま」 The Doubles (Manhunt1957/12)

「ふしぎな賞金」 Reward (Manhunt1962/10)

「殺人の味」 Mugger Murder (Manhunt1953/ 4)

「雪の山荘にて」 The Loyal One (Manhunt1953/ 6)

「葬儀屋経営学」 The Competitors (Manhunt1955/ 2)

「わが愛・わが非情」 Custody (Manhunt1955/12)

「消えた脅迫者」 The Red Herring (Manhunt1962/12)

「小切手」

「消えた脅迫者」 The Red Herring (1962)

「黒帯」 Black Belt

「俳優稼業」 Acting Job

「あなた、殺されるわよ」 He'll Kill You

「絞殺魔」 An Element of Risk

「鳩時計」 The Clock Is Cuckoo

「血なまぐさい家系」 Blood Kin

「感度のいい陪審員」 The Sensitive Juror

「女の感覚」 A Girl Must Be Practical (AHMM 1963/11)

「分(ぶ)のいい取り引き」 The Better Bargain (Mahunt 1956/ 4)


「花嫁はつねに初々しい」 The Careful Man (Manhunt1955/ 6)

「奴等をたたき落せ!」 Top Dog (Manhunt1957/10)

「脅迫者は死なず」 The Threat (Manhunt1958/ 6)

「殺人実験室」 The Geniuses (Manhunt1957/ 6)

「選ばれたる者の日記」 Diary of a Devout Man (Manhunt1954/12)

「白の飼育者」 The New Girl (Manhunt1958/ 1)

Update:2023