ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

マリオ・バルガス=リョサ

Mario Vargas-Llosa

1936/ 3/28- Peru
Authors List

ホルヘ・マリオ・ペドロ・バルガス・リョサ(Jorge Mario Pedro Vargas Llosa)
マリオ・バルガス・リョサ、マリオ・バルガス・ジョサ表記もあり。

2010年 ノーベル文学賞(Nobel Prize in Literature)
Novel

『都会と犬ども』 La ciudad y los perros (1963)

『緑の家』 La casa verde (1966)

『ラ・カテドラルでの対話』 Conversación en La Catedral (1969)

『パンタレオン大尉と女たち』 Pantaleón y las visitadoras (1973)

『フリアとシナリオライター』 La tia Julia y el escribidor (1977)

『世界終末戦争』 La guerra del fin del mundo (1981)

『マイタの物語』 Historia de Mayta (1984)

『誰がパロミノ・モレーロを殺したか』 ¿Quién mató a Palomino Molero? (1986)

『密林の語り部』 El hablador (1987)

『継母礼讃』 Elogio de la madrastra (1988)

『アンデスのリトゥーマ』 Lituma en los Andes (1993)

『官能の夢 -ドン・リゴベルトの手帖』 Los cuadernos de Don Rigoberto (1997)

『チボの狂宴』 La Fiesta del Chivo (2000)

『楽園への道』 El paraíso en la otra esquina (2003)

『悪い娘(こ)の悪戯』 Travesuras de la niña mala (2006)

『つつましい英雄』 El héroe discreto (2013)

『シンコ・エスキーナス街の罠』 Cinco esquinas (2016)

Collection

『小犬たち・ボスたち』

Nonfiction/Etc.

『果てしなき饗宴 -フロベールと『ボヴァリー夫人』』 La orgia perpetua: Flaubert y 'Madame Bovary' (1975)

『嘘から出たまこと』 La verdad de las mentiras (1990)

『若い小説家に宛てた手紙』 Cartas a un joven novelista (1997)

『水を得た魚 -マリオ・バルガス・ジョサ自伝』 El pez en el agua

『プリンストン大学で文学/政治を語る -バルガス=リョサ特別講義』 Conversación en Princeton con Rubén Gallo


「熱帯の鳥」 prologo; Pajaro tropical

「若い小説家に宛てた手紙」 Cartas a un Joven Novelista

in Complete

「ラ・カテドラルでの対話」

「ある虐殺の真相」

「楽園への道」 El paraiso en la otra esquina

Update:2021