ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

岩波書店(Iwanami Shoten)

Publisher Top

岩波書店(Iwanami Shoten, Publishers)
学術関係の出版社として有名。児童もので覚えているひとも多いと思う。
学生のころ、岩波新書に、ずいぶんお世話になった。

岩波茂雄が1913年に創業。ジャン=フランソワ・ミレーの名画『種まく人』をモチーフにしたマークは、1933年に使用を開始。戦後の1949年に株式会社になる。
個人的に、プライドの高い出版社というイメージがあった。いわゆる格調の高さも感じた。
いろいろ調べていくと、どうも再版、装幀のみの変更等が多いらしく、ややこしい。
なんというか、「に、しても」と思う部分もある。老舗とプライドと、利益のはざまで、そう感じてしまうのだが。

文庫に関しては、『岩波文庫の80年』『岩波文庫解説総目録』を活用した。
もっとも苦戦しているのは、単行本、児童向けの本。少しずつやっております。


単行本(Hard Cover)
単行本(Hard Cover) 1915-1944年
単行本(Hard Cover) 1948-2000年
単行本(Hard Cover) 2001年-
文庫
岩波文庫(Iwanami bunko) 1927-1945年
岩波文庫(Iwanami bunko) 1946-2000年
岩波文庫(Iwanami bunko) 2001年-
ワイド版岩波文庫(Iwanami bunko) 1991年-
各種叢書
岩波新書(Iwanami Shinsho) 1938年-
岩波現代叢書 1951-1973年
現代心理学入門 1966年
岩波現代選書 1978-1987年
あたらしい文学 1980-1985年
岩波クラシックス 1982-1984年
同時代ライブラリー 1990-1998年
大航海時代叢書 11巻+別巻1 1965-1970年/第2期 25巻 1980-1992年/大航海時代叢書エクストラ・シリーズ 5巻 1985-1987年/17・18世紀大旅行記叢書 全10巻 1990-1993年/17・18世紀大旅行記叢書 第2期 全11巻 2001-2004年/ユートピア旅行記叢書 1996-2000年
世界の青春ノベルズ 1991-1998年
岩波モダンクラシックス(Iwanami Modern Classics) 1999-2010年
名詩選 1993年
ペンギン評伝双書 2002-2009年
岩波現代文庫 2000年-
岩波世界の巨匠 1992-1996年/岩波世界の美術 2000-2005年/岩波アート・ライブラリー 2009年-
シリーズ世界周航記 2006-2007年
ポストモダン・ブックス(Postmodern Encounters) 2004-2008年
個人著作集/全集
リンドグレーン作品集 1964-1988年
エンデ全集
魯迅選集 1964(昭和39)年
ケストナー少年文学全集 1962(昭和37)年
エリナー・ファージョン作品集 1970(昭和45)-1986(昭和61)年
プラトン全集 1974(昭和49)-1978(昭和53)年
アーサー・ランサム全集 1967(昭和42)-1968(昭和43)年
ギリシア悲劇全集 1990-1993年/ギリシア喜劇全集 2008-2011年
岩波書店(Iwanami Shoten)/中国詩人選集 全16巻+別巻2 1958-1959/中国詩人選集二集 全15巻+別巻2 1962-1963/新修中国詩人選集 全7巻 1983-1984
アリストテレス全集
フロイト全集 2007-2009年
キケロー選集 1999-2002年
ジュブナイル(Juvenile)
岩波少年文庫(Iwanami Shonen bunko) 1950年代
岩波少年文庫(Iwanami Shonen bunko) 1970年代
岩波少年文庫(Iwanami Shonen bunko) 1990年代
少年少女の本 1968-1977年
ドリトル先生物語全集 1961(昭和36)年-1962(昭和37)年
岩波少年少女文学全集
岩波世界児童文学集
Reference
アンソロジー(Anthology)
世界文学のフロンティア 1996年-
岩波少年文庫(Iwanami Shonen bunko)/アンソロジー(Anthology)
各種叢書/全集/戦前
独逸文学叢書 1926(大正15/昭和01)年
哲学論叢 1928(昭和3)-1932(昭和7)年
トルストイ全集 1929(昭和4)-1931(昭和6)年
カント著作集 1926(大正15)-1939(昭和14)年/カント全集 全22巻+別巻 1998-2006年
ヘーゲル全集 1931(昭和06)-1981(昭和56)年
Update:2023