ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

バーナード・マラムッド

Bernard Malamud

1914/ 4/26-1986/ 3/18 U.S.A.
Authors List

ロシア系ユダヤ人。移民の子としてニューヨークに生まれる。バーナード・マラマッド表記もあり。「ユダヤ鳥」は傑作。ぶっとんだわすれがたい作品である。

Novel

『汚れた白球 -自然の大器』 The Natural (1952)

『奇跡のルーキー』 The Natural (1952)

『修理屋』

『アシスタント』 The Assistant (1957)

『もうひとつの生活』 A New Life (1961)

『フィデルマンの絵』 Pictures of Fidelman (1969)

『ドゥービン氏の冬』 Dubin's Lives (1979)

『コーンの孤島』 God's Grace (1982)

Collection

『魔法のたる』 The Magic Barrel: and Other Stories (1958)

『魔法の樽』 The Magic Barrel

『マラマッド短編集』 The Magic Barrel: and Other Stories (1958)

『レンブラントの帽子』 Rembrandt's Hat (1973)

『魔法の樽 -他十二篇』 The Magic Barrel

Short Fiction

「ユダヤ鳥」 The Jewbird (The Reporter 1963/ 4)

「消えた墓」 A Lost Grave

「モデル」 The Model

「悪魔ばらい」 An Exorcism

「ドイツからの亡命者」

「無伴奏チェロ組曲」

in Complete

「最初の七年間」

「憐れみをかけよ」

「牢獄」

「ひと夏の読書」

「勘定書」

「最後のモヒカン族」

「魔法の樽」

「銀の冠」

「白痴が先」

Update:2023