ルドルフ・シュタイナー
Rudolf Joseph Lorenz Steiner
1861/ 2/25-1925/ 3/30 Austria
Nonfiction/Etc.
大日本文明協会事務所
『三重組織の国家/責任国家論』
- translator:坂本義雄(Sakamoto Yoshio)/塩見清(Shiomi Kiyoshi) Publisher:大日本文明協会事務所
- 1922(大正11)
- 「三重組織の国家」 ルドルフ・スタイネルtranslator:坂本義雄
- 「責任国家論」 ヘンリー・ギッヂングスtranslator:塩見清
人智学研究会
『アーカーシャ年代記より -宇宙の記憶-レムリアとアトランティス』 Aus der Akasha Chronik
- translator:徳永靖之(Tokunaga Yasuyuki)/深沢英隆(Fukazawa Hidetaka) Publisher:人智学研究会/神秘学叢書02
- 1976/ 7
- 『アーカーシャ年代記より』translator:深沢英隆(Hidetaka Fukazawa) Publisher:人智学研究会
- 1978/12
- 『アーカーシャ年代記より』translator:深沢英隆(Hidetaka Fukazawa) Publisher:人智学研究会/ルドルフ・シュタイナー著作全集11
- 1982/ 2
『教育の基礎としての一般人間学』 Allgemeine Menschenkunde als Grundlage der Pdagogik
- translator:新田義之(Nitta Yoshiyuki) Publisher:人智学出版社
- 1980/ 3
『精神科学の立場から見た子供の教育』 Die Erziehung des Kindes vom Gesichtspunkte der Geisteswissenschaft
- 新田義之(Nitta Yoshiyuki)
- translator:大西そよ子(Soyoko Onishi) Publisher:人智学出版社
- 1980/ 3
『神秘的事実としてのキリスト教と古代密儀』 Das Christentum als mystische Tatsache und die Mysterien des Altertums
- translator:石井良(Ishii Ryō) Publisher:人智学出版社
- 1981/ 3
『自己認識への道 -八つの瞑想録』 Ein Weg zur Selbsterkenntnis des Menschen
- translator:佐藤俊夫(Satō Toshio) Publisher:人智学出版社
- 1981/ 5
『自由の哲学』 Die Philosophie der Freiheit
- translator:本間英世(Homma Hideyo) Publisher:人智学出版社
- 1981/ 5
『教育の根底を支える精神的心意的な諸力 -オックスフォード講演』 Die geistig-seelischen Grundkrfte der Erziehungskunst
- translator:新田義之(Nitta Yoshiyuki) Publisher:人智学出版社
- 1981/ 6
『ニーチェ -同時代との闘争者』 Friedrich Nietzsche,ein Kmpfer gegen seine Zeit
- translator:樋口純明(Higuchi Sumiaki) Publisher:人智学出版社
- 1981/ 7
『マルコ伝』 Das Markus-Evangelium
- 新田義之
- translator:市村温司(Onji Ichimura) Publisher:人智学出版社
- 1981/ 9
『社会問題の核心』 Die Kernpunkte der sozialen Frage in den Lebensnotwendigkeiten der Gegenwart und Zukunft
- translator:広嶋準訓(Toshikuni Hiroshima) Publisher:人智学出版社
- 1981/12
『神秘学概論』 Geheimwissenschaft im Umri
- translator:石井良(Ishii Ryō)/樋口純明(Higuchi Sumiaki) Publisher:人智学出版社/ルドルフ・シュタイナー著作全集13
- 1982/ 8
『神秘劇1』
- translator:新田義之(Nitta Yoshiyuki) Publisher:人智学出版社/ルドルフ・シュタイナー著作全集14-1
- 1982/ 8
『シュタイナー自伝 -わが人生の歩み』 Mein Lebensgang
- Two Volumes
- translator:伊藤勉(Itō Tsutomu)/中村康二(Nakamura Kōji) Publisher:人智学出版社/ルドルフ・シュタイナー著作全集28-1,2
- One:1982/11
- Two:1983/ 3
『現代の教育はどうあるべきか』 Gegenwrtiges Geistesleben und Erziehung
- translator:佐々木正昭(Sasaki Masaaki) Publisher:人智学出版社
- 1985/ 7
『いかにカルマは作用するか』
- translator:新田義之(Nitta Yoshiyuki) Publisher:人智学出版社
- 1986/ 7
『人智学・神秘主義・仏教』
- editor:新田義之(Nitta Yoshiyuki) Publisher:人智学出版社
- 1986/ 7
- 「人智学と神秘主義の相違」
- translator:味方修
- 「仏陀」
- translator:新田義之
- 「人智学と神秘主義の相違」
『精神科学と社会問題』
- translator:新田義之(Nitta Yoshiyuki)/他 Publisher:人智学出版社
- 1986/ 5
『農業講座 -地球、鉱物・植物・動物・人間の霊的・宇宙的関連』 Geisteswissenschaftliche Grundlagen zum Gedeihen der Landwirtschaft
- 新田義之
- translator:市村温司(Onji Ichimura) Publisher:人智学出版社
- 1987/ 9
『メールヒェン/「緑の蛇と百合姫のメールヒェン」に開示されたゲーテの精神』
- translator:新田貴代(Nitta Takayo)/圷正男(Akutsu Masao) Publisher:人智学出版社
- 1983/ 4
- 「メールヒェン」 J・W・v・ゲーテtranslator:新田貴代
- 「「緑の蛇と百合姫のメールヒェン」に開示されたゲーテの精神」 ルドルフ・シュタイナーtranslator:圷正男
相模書房
『新しい建築様式への道』
- translator:上松佑二(Agematsu Yūji) Publisher:相模書房
- 1977/ 8
国書刊行会(Kokusho Kankohkai)
『アカシャ年代記より』 Aus Der Akasha-Chronik
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:国書刊行会(Kokusho Kankohkai)/世界幻想文学大系26
- cover:杉浦康平/鈴木一誌 Ill渡辺冨士雄 commentary:ルドルフ・シュタイナー(Rudolf Steiner) 1982/ 9
- 『アカシャ年代記より』translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:国書刊行会(Kokusho Kankohkai)
- 1994/ 6
- ISBN4-336-03624-1
『秘儀の歴史』 Mysteriengestaltungen
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:国書刊行会(Kokusho Kankohkai)
- 1996/10
- ISBN4-336-03886-4
『神殿伝説と黄金伝説 -シュタイナー秘教講義より』 Die Tempellegende und die Goldene Legende
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao)/笠井久子(Kasai Hisako)/竹腰郁子(Takekoshi Ikuko) Publisher:国書刊行会(Kokusho Kankohkai)
- 1997/ 9
- ISBN4-336-03978-X
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao)/笠井久子(Kasai Hisako)/竹腰郁子(Takekoshi Ikuko) Publisher:国書刊行会(Kokusho Kankohkai)
- 新装版:2015/12
- ISBN978-4-336-05984-0
- 「五旬祭」
- 「カインとアベルの対立」
- 「ドルイド僧とドロット僧の秘儀」
- 「プロメテウス伝説」
- 「薔薇十字会の秘儀」
- 「マニ教」
- 「霊学の観点から見たフリーメーソンの本質と課題」
- 「秘密結社の基礎をなす外展と内展」
- 「かつて失われ、今再建されるべき神殿」
- 「オカルティズムの光に照らしたロゴスと原子」
- 「神智学運動とオカルティズムの関係」
- 「フリーメーソンと人類の進化〈二重講義〉」
- 「オカルト的認識と日常生活との関連」
- 「新しい形式の帝王術」
- 「一九〇六年一月二日のベルリンでの講義のためのシュタイナーのメモ」
- 「ゲーテと薔薇十字会との関係について」
「ドルナッハのアントロポゾフィーコロニーの建築的造型への諸視点」 Gesichtspunkte zur baulichen Gestaltung der anthroposophischen Kolonie
- translator:石川恒夫/上松佑二 国書刊行会(Kokusho Kankohkai) editor:土肥美夫(Dohi Yoshio) 『ドイツの世紀末05』
村松書館
『個人と人類を導く霊の働き -人類発展史についての霊学による研究成果』 Die geistige Fhrung des Menschen und der Menschheit
- translator:浅田豊(Asada Yutaka) Publisher:村松書館
- commentary:高橋巌 1984/ 9
平河出版社
『薔薇十字会の神智学 -シュタイナー講演集』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:平河出版社/Mind books
- 1985/ 2
『秘儀参入の道 -シュタイナー講演集』 Die Mysterien des Morgenlandes und des Christentums
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:平河出版社/Mind books
- 1986/ 7
- ISBN4-89203-111-9
『シュタイナー芸術と美学』
- editor/translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:平河出版社
- 1987/ 5
- ISBN4-89203-132-1
- 「人智学と芸術」
- 「新しい美学の父としてのゲーテ」
- 「芸術の本質」
- 「芸術の心理学」
- 「芸術的ファンタジーの源泉と超感的認識の源泉」
- 「人類の芸術的発展のための変容衝動」
- 「 シュタイナーと芸術」 マリー・シュタイナー
『シュタイナー心理学講義』 Vortrge ber Psychologie
- editor/translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:平河出版社
- 1995/ 9
- ISBN4-89203-262-X
風の薔薇/水声社(SuiseiSha)
『仏陀からキリストへ』
- editor:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風の薔薇/神秘学叢書
- 1985/ 7
- ISBN4-7952-7172-0
『霊界の境域』 Die Schwelle der geistigen Welt
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風の薔薇
- 1985/11
- ISBN4-7952-7174-7
『四季の宇宙的イマジネーション』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風の薔薇/ロサ・ミスティカ叢書
- 1988/ 6
- ISBN4-89176-217-9
- 「四季の宇宙的イマジネーション」
- 「日曜日の福音」
『輪廻転生とカルマ』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風の薔薇/ロサ・ミスティカ叢書
- 1988/12
- ISBN4-89176-221-7
『神秘主義と現代の世界観』 Die Mystik im Aufgange des neuzeitlichen Geisteslebens und ihr Verhaltnis zur modernen Weltanschauung
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風の薔薇/ロサ・ミスティカ叢書
- 1989/ 8
- ISBN4-89176-227-6
『メルヘン論』
- translator:高橋弘子(Takahashi Hiroko) Publisher:書肆風の薔薇
- 1990/ 6
- ISBN4-89176-230-6
- 「霊学の光のもとにみた童話」
- 「童話の解釈」
- 「童話における薔薇十字会の叡智」
- 「「緑の蛇と百合姫のメルヘン」にみられるゲーテの精神様式」
- 「緑の蛇と百合姫のメルヘン」 ヨーハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(Johann Wolfgang von Goethe)
『創世記の秘密』 Die Geheimnisse der biblischen Schopfungsgeschichte
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:書肆風の薔薇/ロサ・ミスティカ叢書
- 1991/ 8
- ISBN4-89176-249-7
『釈迦・観音・弥勒とは誰か』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:書肆風の薔薇/ロサ・ミスティカ叢書
- 1991/ 9
- ISBN4-89176-255-1
『黙示録の秘密』 Die Apokalypse des Johannes
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:書肆風の薔薇/ロサ・ミスティカ叢書
- 1991/ 4
- ISBN4-89176-248-9
『世界史の秘密』 Okkulte Geschichte
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:水声社(SuiseiSha)/ロサ・ミスティカ叢書
- 1992/ 9
- ISBN4-89176-270-5
『西洋の光のなかの東洋』 Der Orient im Lichte des Okzidents
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:水声社(SuiseiSha)/ロサ・ミスティカ叢書
- 1992/11
- ISBN4-89176-276-4
『人智学指導原則』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:水声社(SuiseiSha)/ロサ・ミスティカ叢書
- 1992/ 9
- ISBN4-89176-256-X
- 「人智学指導原則」
- 「人智学的共同体形成」
『霊視と霊聴』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:水声社(SuiseiSha)/ロサ・ミスティカ叢書
- 1993/12
- ISBN4-89176-294-2
『哲学の謎』 Die Ratsel der Philosphie in ihrer Geschichte als Umriss dargestellt,Taschenbucher aus dem Gesamtwerk
- translator:山田明紀(Yamada Akinori) Publisher:水声社(SuiseiSha)
- 2004/ 3
- ISBN4-89176-499-6
『医学は霊学から何を得ることができるか』
- translator:中村正明(Nakamura Masaaki) Publisher:水声社(SuiseiSha)
- 2006/11
- ISBN4-89176-615-8
『社会改革案』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:水声社(SuiseiSha)/ロサ・ミスティカ叢書
- 2011/ 2
- ISBN978-4-89176-823-2
『アントロポゾフィー医学の本質』 Grundlegendes fur eine Erweiterung der Heikunst nach geisteswissenschaftlichen Erkenntnissen
- Joint Work:ルドルフ・シュタイナー(Rudolf Steiner)
- Joint Work:イタ・ヴェーグマン(Ita Wegman)(1876-1943)
- translator:浅田豊(Asada Yutaka)/中谷三恵子(Nakatani Mieko) Publisher:水声社(SuiseiSha)
- 2013/ 4
- ISBN978-4-89176-968-0
『シュタイナー教育基本指針1 -誕生から三歳まで』 Kindheit-Bildung-Gesundheit
- translator:入間カイ(Iruma Kai) Publisher:水声社(SuiseiSha)
- 2014/ 2
- ISBN978-4-8010-0022-3
- 「教育的基礎と目標設定」 ライナー・パツラフ(Rainer Patzlaff)
- 「乳幼児期の発達とその促進」 クラウディア・マッキーン(Claudia McKeen)
- 「乳幼児保育における教育的実践」 イーナ・フォン・マッケンゼン(Ina von Mackensen)
- 「保育施設運営のための条件」 クラウディア・グラー=ヴィティッヒ
『シュタイナー教育基本指針2』
- translator:入間カイ(Iruma Kai) Publisher:水声社(SuiseiSha)
- 2015/ 2
- ISBN978-4-8010-0084-1
- 「三歳から九歳まで」 Leitlinien der Waldorfpadagogik fur die Kindheit von 3 bis 9 Jahren ライナー・パツラフ(Rainer Patzlaff)/ヴォルフガング・ザスマンスハウゼン(Wolfgang Sassmannshausen)
『シュタイナーが協会と自由大学に託したこと』
- translator:入間カイ(Iruma Kai) Publisher:水声社(SuiseiSha)
- 2014/ 8
- ISBN978-4-8010-0055-1
- 「一九二三年クリスマス会議による普遍アントロポゾフィー協会の形成」
- 「普遍アントロポゾフィー協会の理事会」
- 「アントロポゾフィー運動のあゆみと協会の課題」
- 「協会の、アントロポゾフィーに対する正しい関係」
- 「アントロポゾフィーにおける協会員の集い」
- 「会員の協会への関わり方」
- 「アントロポゾフィーの指導原理」
- 「認識への努力と自己教育への意志」
- 「協会内の活動」
- 「協会における活動」
- 「個々人によるアントロポゾフィーの真実の形成」
- 「アントロポゾフィーの真実の伝え方」
- 「アントロポゾフィーの「教え」について」
- 「支部の集いの形成について」
- 「人間の「形象」としての本性」
- 「支部の集いの中に存在すべき「気分」について」
- 「支部の集まりに必要な「気分」」
- 「クリスマス会議の働きに関する追記」
- 「霊性の理解と運命の体験について」
- 「指導原理をいかに用いるか」
- 「アントロポゾフィー協会の有機的生成過程とその未来の課題」
- 「アントロポゾフィー協会の体制における精神科学自由大学、その各部門への分節化」
- 「自由大学第一学級への受け入れ条件」
- 「精神科学自由大学」
- 「精神科学自由大学青年部門について」
- 「プラハにおける一連のアントロポゾフィーの催しについて」
- 「シュトゥットガルトにおけるヴァルドルフ学校教育会議」
イザラ書房
『神智学 -超感覚的世界の認識と人間の本質への導き』
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:イザラ書房/シュタイナー著作集
- 1977/ 7
『いかにして超感覚的世界の認識を獲得するか』 Wie erlangt man Erkenntnisse der hheren Welten?
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:イザラ書房/シュタイナー著作集
- 1979/ 7
『霊学の観点からの子供の教育』 Die Erziehung des Kindes vom Gesichtspunkte der Geisteswissenschaft
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:イザラ書房/シュタイナー著作集/別巻
- 1983/12
- 改訂版:1988/ 3
『オイリュトミー芸術』
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao)/他 Publisher:イザラ書房/シュタイナー著作集/別巻
- 1981/ 7
- 改訂版:1988/ 2
『血はまったく特製のジュースだ』
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:イザラ書房/シュタイナー著作集/別巻
- 1983/ 4
『第五福音書』 Das fnfte Evangelium
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房/シュタイナー著作集/別巻
- 1986/ 4
『色彩の本質』 ber das Wesen der Farben
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:イザラ書房/シュタイナー著作集/別巻6
- 1986/11
『ルドルフ・シュタイナー選集01 -神智学』 Theosophie
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:イザラ書房
- 1988/ 6
『ルドルフ・シュタイナー選集02 -いかにして超感覚的世界の認識を獲得するか』 Wie erlangt man Erkenntnisse der hheren Welten?
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:イザラ書房
- 1988/ 4
『ルドルフ・シュタイナー選集07 -オカルト生理学』 Eine okkulte Physiologie
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:イザラ書房
- 1987/ 3
『ルドルフ・シュタイナー選集08 -自由の哲学』 Die Philosophie der Freiheit
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:イザラ書房
- 1987/12
『ルドルフ・シュタイナー選集09 -社会の未来』 Soziale Zukunft
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:イザラ書房
- commentary:高橋巌(Takahashi Iwao) 1989/ 3
- 「近代社会主義の思想形態」
- 「史的唯物論、階級闘争、剰余価値」
- 「ヘーゲルとマルクス霊的社会主義による両者の調和」
- 「社会の未来」
『ルドルフ・シュタイナー選集10 -死後の生活』 Die Philosophie der Freiheit
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:イザラ書房
- 1989/ 9
『ルドルフ・シュタイナー選集11 -現代と未来を生きるのに必要な社会問題の核心』 Die Kernpunkte der sozialen Frage in den Lebensnotwendigkeiten der Gegenwart und Zukunft
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:イザラ書房
- 1991/ 4
『ルドルフ・シュタイナーによる魂のこよみ』
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:イザラ書房
- 1985/ 7
『第五福音書』 Das fnfte Evangelium
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房
- 1986
- 新版:1994/10
- ISBN4-7565-0022-6
『霊学の観点からの子供の教育』 Die Erziehung des Kindes vom Gesichtspunkte der Geisteswissenschaft
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:イザラ書房
- 改訂版:1994/11
- ISBN4-7565-0026-9
『神智学の門前にて』 Vor dem Tore der Theosophie
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房
- 1991/ 9
『ルカ福音書講義 -仏陀とキリスト教』 Das Lukas-Evangelium
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房
- 1991/ 9
『健康と食事』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房
- 1992/ 2
『病気と治療』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房
- 1992/ 4
『民族魂の使命』 Die Mission einzelner Volksseelen
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房
- 1992/ 8
- ISBN4-7565-0046-3
『神秘学概論』 Die Geheimwissenschaft im Umriß
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房
- 1992/10
- ISBN4-7565-0049-8
『音楽の本質と人間の音体験』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房
- 1993/ 3
- ISBN4-7565-0051-X
『色彩の秘密 -『色彩の本質』秘教篇』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房
- 1993/ 3
- ISBN4-7565-0052-8
『泉のふしぎ -四つのメルヘン』
- editor/translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房
- commentary:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) 1993/ 9
- ISBN4-7565-0053-6
- 「泉の不思議-四つのメルヘン」
- 「シュタイナーのメルヘン -神秘劇について」 西川隆範
- 「神秘劇」
『いかにして前世を認識するか』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房/「カルマ論」集成1
- 1993/12
- ISBN4-7565-0054-4
『カルマの開示』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房/「カルマ論」集成2
- 1993/12
- ISBN4-7565-0055-2
『いかにして前世を認識するか』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房/「カルマ論」集成1+2
- 2008/ 5
- ISBN978-4-7565-0109-7
- 「いかにして前世を認識するか」 (1993年刊)
- 「カルマの開示」 (1993年刊)
『瞑想と祈りの言葉』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房
- 1993/12
- ISBN4-7565-0056-0
『シュタイナー教育の基本要素』
- editor/translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房
- 1994/ 1
- ISBN4-7565-0057-9
『カルマの形成』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房/「カルマ論」集成03
- 1994/ 4
- ISBN4-7565-0058-7
- 改訂版:2009/ 9
- ISBN978-4-7565-0113-4
『シュタイナー教育の実践』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房
- 1994/ 5
- ISBN4-7565-0059-5
『歴史のなかのカルマ的関連』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房/「カルマ論」集成4
- 1994/ 9
- ISBN4-7565-0060-9
『天使と人間』
- translator:松浦賢(Matsuura Satoshi) Publisher:イザラ書房/シュタイナー天使学シリーズ01
- 1995/ 7
- ISBN4-7565-0062-5
『悪の秘儀 -アーリマンとルシファー』
- translator:松浦賢(Matsuura Satoshi) Publisher:イザラ書房/シュタイナー天使学シリーズ03
- 1995/11
- ISBN4-7565-0065-X
『宇宙のカルマ』
- translator:松浦賢(Matsuura Satoshi) Publisher:イザラ書房/「カルマ論」集成05
- 1996/ 6
- ISBN4-7565-0067-6
『シュタイナー先生、こどもに語る。』 Rudolf Steiner in der Waldorfschule
- translator:松浦賢(Matsuura Satoshi) Publisher:イザラ書房
- 1996/ 7
- ISBN4-7565-0069-2
『霊学の観点からの子どもの教育 -講演+論文 完全版』 Die Erkenntnis des bersinnlichen in unserer Zeit/Lucifer-Gnosis
- translator:松浦賢(Matsuura Satoshi) Publisher:イザラ書房
- 1999/ 7
- ISBN4-7565-0084-6
『農業講座 -農業を豊かにするための精神科学的な基礎』 Geisteswissenschaftliche Grundlagen zum Gedeihen der Landwirtschaft
- translator:新田義之(Nitta Yoshiyuki)/市村温司(Onji Ichimura)/佐々木和子(Sasaki Kazuko) Publisher:イザラ書房
- 2000/ 5
- 人智学出版社1987年改訂版
- ISBN4-7565-0087-0
『オックスフォード教育講座 -教育の根底を支える精神的心意的な諸力』 Die geistig-seelischen Grundkrfte der Erziehungskunst
- translator:新田義之(Nitta Yoshiyuki) Publisher:イザラ書房
- 2001/12
- 「教育の根底を支える精神的心意的な諸力」(人智学出版社1990年)改訂新版
- ISBN4-7565-0090-0
『教育の基礎となる一般人間学』 Allgemeine Menschenkunde als Grundlage der Padagogik
- translator:新田義之(Nitta Yoshiyuki) Publisher:イザラ書房
- 2003/ 3
- 「教育の基礎としての一般人間学」改訂版
- ISBN4-7565-0092-7
『魂のこよみ -新訳』 Anthroposophischer Seelenkalender
- translator:秦理絵子(Hata Rieko) Publisher:イザラ書房
- 2003/12
- ISBN4-7565-0094-3
『色彩の本質・色彩の秘密 -全訳』 Das Wesen der Farben
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房
- 2005/12
- ISBN4-7565-0096-X
『聖杯の探求 -キリストと神霊世界』 Christus und die geistige Welt
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房
- commentary:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) 2006/ 7
- ISBN4-7565-0100-1
『人智学エッセンス -ベーシック・シュタイナー』
- 撰述:渋沢比呂呼(Shibusawa Hiroko)
- editor/translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房
- 2007/11
- ISBN978-4-7565-0106-6
『シュタイナー〈からだの不思議〉を語る -ルドルフ・シュタイナー講演講義録より』
- 中谷三恵子(Nakatani Mieko)
- editor/translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:イザラ書房
- 2010/ 6
- ISBN978-4-7565-0114-1
みすず書房(Misuzu Shobo)
『教育術』 Erziehungskunst Methodisch-Didaktisches
- translator:坂野雄二(Sakano Yūji)/落合幸子(Ochiai Yukiko) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
- 1986/11
- ISBN4-622-00613-8
角川書店(Kadokawa Shoten)
『治療教育講義』
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:角川書店(Kadokawa Shoten)
- 1988/ 8
- ISBN4-04-835004-8
筑摩書房(Chikuma Shobo)
『ゲーテ的世界観の認識論要綱』 Grundlinien einer Erkenntnistheorie der Goetheschen Weltanschauung
- translator:浅田豊(Asada Yutaka) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
- 1991/ 6
- ISBN4-480-84216-0
『人間理解からの教育』 Die Kunst des erziehens aus dem erfassen der Menschenwesenheit
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
- 1996/ 7
- ISBN4-480-86302-8
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:ちくま学芸文庫(Chikuma Gakugei bunko)シ8-10
- 2013/ 3
- ISBN978-4-480-09531-2
『ルドルフ・シュタイナー遺された黒板絵』
- editor:ヴォルター・クーグラ(Walter Kugler)(1948-)
- ワタリウム美術館
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
- 1996/11
- ISBN4-480-87286-8
『神秘学概論』 Die Geheimwissenschaft im Umiriss
- translator:高橋巖(Takahashi Iwao) Publisher:ちくま学芸文庫(Chikuma Gakugei bunko)
- 1998/ 1
- ISBN4-480-08395-2
『シュタイナー経済学講座 -国民経済から世界経済へ』 Nationalokonomischer Kurs
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
- 1998/ 7
- ISBN4-480-86702-3
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:ちくま学芸文庫(Chikuma Gakugei bunko)シ8-9
- 2010/10
- ISBN978-4-480-09324-0
『神智学』 Theosophie
- translator:高橋巖(Takahashi Iwao) Publisher:ちくま学芸文庫(Chikuma Gakugei bunko)
- 2000/ 7
- ISBN4-480-08571-8
『いかにして超感覚的世界の認識を獲得するか』 Wie erlangt man Erkenntnisse der hoheren Welten?
- translator:高橋巖(Takahashi Iwao) Publisher:ちくま学芸文庫(Chikuma Gakugei bunko)
- 2001/10
- ISBN4-480-08664-1
『ルドルフ・シュタイナーの100冊のノート』 The 100 Notebooks of Rudolf Steiner
- ワタリウム美術館:会期:2000年4月14日-8月27日
- editor:ヴォルター・クーグラ(Walter Kugler)(1948-)/和多利恵津子(Watari Etsuko)
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
- commentary:高橋巌(Takahashi Iwao) 2002/ 6
- ISBN4-480-84710-3
『自由の哲学』 Die Philosophie der Freiheit
- translator:高橋巖(Takahashi Iwao) Publisher:ちくま学芸文庫(Chikuma Gakugei bunko)
- 2002/ 7
- ISBN4-480-08714-1
『オカルト生理学』 Eine okkulte Physiologie
- translator:高橋巖(Takahashi Iwao) Publisher:ちくま学芸文庫(Chikuma Gakugei bunko)
- 2004/ 8
- ISBN4-480-08874-1
『魂のこよみ』
- translator:高橋巖(Takahashi Iwao) Publisher:ちくま文庫(Chikuma bunko)
- 2004/12
- ISBN4-480-42037-1
- 「魂のこよみ」 Anthroposophischer Seelenkalender
- 「四季とその祭り」 Menschenwesen, Menschenschicksal und Welt-Entwickelung
『治療教育講義』
- translator:高橋巖(Takahashi Iwao) Publisher:ちくま学芸文庫(Chikuma Gakugei bunko)
- 2005/ 5
- 1988年角川書店
- ISBN4-480-08908-X
『シュタイナーの死者の書』
- translator:高橋巖(Takahashi Iwao) Publisher:ちくま学芸文庫(Chikuma Gakugei bunko)
- 2006/ 8
- ISBN4-480-08986-1
『人智学・心智学・霊智学』 Anthroposophie, psychosophie, pneumatosophie
- translator:高橋巖(Takahashi Iwao) Publisher:ちくま学芸文庫(Chikuma Gakugei bunko)
- 2007/10
- ISBN978-4-480-09104-8
『ルドルフ・シュタイナー教育講座1 -教育の基礎としての一般人間学』 Allgemeine Menschenkunde als Grundlage der Padagogik
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
- 1989/ 1
- ISBN4-480-35421-2
『ルドルフ・シュタイナー教育講座2 -教育芸術1 方法論と教授法』
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
- 1989/ 2
- ISBN4-480-35422-0
『ルドルフ・シュタイナー教育講座3 -教育芸術2 演習とカリキュラム』
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
- 1989/ 3
- ISBN4-480-35423-9
『ルドルフ・シュタイナー教育講座 別巻 -十四歳からのシュタイナー教育』
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
- 1997/ 8
- ISBN4-480-35424-7
晃洋書房
『ゲーテの世界観』 Goethes Weltanschauung
- translator:溝井高志(Mizoi Takashi) Publisher:晃洋書房/阪南大学翻訳叢書16
- 1995/ 3
- ISBN4-7710-0760-8
河出書房(Kawade Shobo)/河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
『魂の隠れた深み -精神分析を超えて』 Psychoanalysis and Spiritual Psychology
- translator:冥王まさ子(Meiou Masako)/西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
- 1995/ 2
- ISBN4-309-24159-X
春秋社(ShunjyuSha)
『シュタイナーのカルマ論 -カルマの開示』 Die Offenbarungen des Karma
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:春秋社(ShunjyuSha)
- 1996/ 1
- ISBN4-393-32208-8
『シュタイナーヨハネ福音書講義』 Das Johannes-Evangelium
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:春秋社(ShunjyuSha)
- 1997/12
- ISBN4-393-32210-X
『シュタイナー霊的宇宙論 -霊界のヒエラルキアと物質界におけるその反映』 Geistige Hierarchien und ihre Wiederspiegelung in der physischen Welt
- translator:高橋巖(Takahashi Iwao) Publisher:春秋社(ShunjyuSha)
- 1998/12
- ISBN4-393-32211-8
- 新装版:2005/ 2
- ISBN4-393-32222-3
『光、形、生命と人間の共振 -シュタイナー宇宙的人間論』 Der Mensch als Zusammenklang des schaffenden,bildenden und gestaltenden Weltenwortes
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:春秋社(ShunjyuSha)
- 2005/ 2
- ISBN4-393-32214-2
『シュタイナーヨハネ福音書講義』 Das Johannes-Evangelium
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:春秋社(ShunjyuSha)
- 新装版:2005/ 2
- ISBN4-393-32221-5
- 「ロゴスの教え」
- 「秘教的キリスト教、神なる先人」
- 「地球の使命」
- 「ラザロの復活」
- 「キリスト以前の秘儀と自立への過程」
- 「私である」
- 「ゴルゴタの秘儀」
- 「キリスト原則から見た人間の進化」
- 「旧約の預言とキリスト教の発展」
- 「キリスト衝動の働き」
- 「キリスト教の秘儀」
- 「処女ソフィアと聖霊の本質」
『社会の未来 -シュタイナー1919年の講演録』
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:春秋社(ShunjyuSha)
- 2009/11
- 「ルドルフ・シュタイナー選集09」(イザラ書房1989年)再構成
- ISBN978-4-393-32540-7
『シュタイナー社会問題の核心』 Die kernpunkte der sozialen Frage in den Lebensnotwendigkeiten der Gegenwart und Zukunft
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:春秋社(ShunjyuSha)
- 2010/ 7
- 「ルドルフ・シュタイナー選集11」(イザラ書房1991年)再構成
- ISBN978-4-393-32542-1
『シュタイナー死について Rudolf Steiner Von dem Tode』 Die Verbindung zwischen Lebenden und Toten
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:春秋社(ShunjyuSha)
- 2011/ 8
- ISBN978-4-393-32544-5
『シュタイナー魂について Rudolf Steiner Von dem Seelenleben』 Der Ursprung der Seele
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:春秋社(ShunjyuSha)
- 2011/ 1
- ISBN978-4-393-32543-8
『シュタイナー悪について Rudolf Steiner Von Bsen』 Das Bse im Lichte der Erkenntnis vom Geiste
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:春秋社(ShunjyuSha)
- 2012/ 2
- ISBN978-4-393-32545-2
風濤社
『精神科学から見た死後の生』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社
- 2000/ 7
- ISBN4-89219-192-2
『天使たち妖精たち -精神世界の霊的存在』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社
- 2000/11
- ISBN4-89219-195-7
『人間の四つの気質 -日常生活のなかの精神科学』 Vortrge ber Lebenskunst
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社
- 2000/ 3
- ISBN4-89219-185-X
『色と形と音の瞑想』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社
- 2001/11
- ISBN4-89219-208-2
『星と人間 -精神科学と天体』 Vortge ber Astrosophie
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社
- 2001/ 6
- ISBN4-89219-204-X
- 新装版:2008/ 3
- ISBN978-4-89219-300-2
『あたまを育てるからだを育てる』 Vortge ber erziehung und soziales leben
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社
- 2002/11
- ISBN4-89219-223-6
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社/Steiner books
- 新装版:2011/ 4
- ISBN978-4-89219-342-2
『人体と宇宙のリズム』 Vortage uber Rhythmen im Kosmos und im Menschen
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社
- 2003/ 4
- ISBN4-89219-230-9
『人智学から見た家庭の医学』 Vortage uber Medizin
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社
- 2003/ 9
- ISBN4-89219-240-6
- 新装版:2009/ 2
- ISBN978-4-89219-313-2
『こころの不思議』 Vortrage uber die Psyche
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社
- 2004/ 8
- ISBN4-89219-255-4
『自然と人間の生活』 Vortrage uber Natur und Mensch
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社
- 2004/ 3
- ISBN4-89219-250-3
『身体と心が求める栄養学』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社
- 2005/ 1
- ISBN4-89219-263-5
- 「蜂蜜とミルク」
- 「栄養学」
- 「栄養摂取の過程」
- 「体内における食べものの変化」
- 「精神科学の光に照らした栄養問題」
- 「精神科学の光に照らした健康問題」
- 「精神科学の光に照らした病気妄想」
- 「精神科学の光に照らした健康熱」
『シュタイナーの美しい生活 -建築から服飾そして言語』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社
- 2005/ 8
- ISBN4-89219-269-4
- 新装版:2010/12
- ISBN978-4-89219-338-5
- 「現代文明と美的生活」
- 「建物の意味」
- 「建物と衣服」
- 「古典主義とロマン主義」
- 「詩の起源」
- 「言葉の発生」
- 「人間のリズム」
- 「自然界の不思議」
『シュタイナー教育ハンドブック』 Worte Rudolf Steiners zum Lehrplan
- editor/translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社/Steiner books
- 2007/11
- ISBN978-4-89219-295-1
『職業のカルマと未来』 Das Karma des Berufes des Menschen
- editor/translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社/Steiner books
- 2008/ 4
- ISBN978-4-89219-301-9
『シュタイナー地球年代記』 The Earth chronicle
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社/Steiner books
- 2009/12
- ISBN978-4-89219-326-2
『シュタイナー世直し問答』
- editor/translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社
- 2009/ 6
- ISBN978-4-89219-319-4
『シュタイナー輪廻転生譚』 Steiner's reincarnation
- editor/translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社
- 2009/ 1
- ISBN978-4-89219-312-5
『天国と地獄』
- editor/translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社
- 2010/ 5
- ISBN978-4-89219-329-3
『シュタイナー神仏と人間』
- editor/translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社
- 2010/11
- ISBN978-4-89219-337-8
『シュタイナー天地の未来 -地震・火山・戦争』
- editor/translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:風濤社
- 2011/ 9
- ISBN978-4-89219-347-7
柏書房(Kashiwa Shobo)
『テオゾフィー神智学』 Theosophie
- translator:松浦賢(Matsuura Satoshi) Publisher:柏書房(Kashiwa Shobo)
- 2000/11
- ISBN4-7601-1993-0
『いかにして高次の世界を認識するか』 Wie erlangt man Erkenntnisse der hheren Welten? (1993)
- translator:松浦賢(Matsuura Satoshi) Publisher:柏書房(Kashiwa Shobo)
- 2001/ 1
- ISBN4-7601-1994-9
涼風書林
『死ぬことと生きること -キリスト者共同体は「死」とどう向き合うか』 Sterben und Leben
- translator:小林直生(Kobayashi Naoki) Publisher:涼風書林/涼風書林・ぶっくれっと01
- 2001/11
『主の祈り -ひとつの秘教的考察』 Das Vaterunser
- translator:輿石祥三(Koshiishi Shōzō) Publisher:涼風書林
- 2007/11
- ISBN978-4-903865-08-9
『見える歌としてのオイリュトミー -音楽のオイリュトミー講義録』 Eurythmie als sichtbarer Gesang
- translator:松山由紀(Matsuyama Yuki) Publisher:涼風書林
- 2009/ 3
- ISBN978-4-903865-13-3
『私たちの中の目に見えない人間 -治療の根底にある病理』 Der unsichtbare mensch in uns
- translator:石川公子(Ishikawa Kimiko)/小林國力(Kobayashi Kokuriki) Publisher:涼風書林
- 2011/ 4
- ISBN978-4-903865-21-8
ぱる出版
『シュタイナー自伝』 Mein Lebensgang
- Two Volumes
- translator:伊藤勉(Itō Tsutomu)/中村康二(Nakamura Kōji) Publisher:ぱる出版
- 2001/ 7
- One:ISBN4-89386-888-8
- Two:ISBN4-89386-889-6
アルテ
『シュタイナー仏教論集』 Rudolf Steiner Aus den Vortrgen ber Buddha und Buddhismus
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:アルテ
- 2002/ 9
- ISBN4-434-02271-7
- 新装版:2008/ 1
- ISBN978-4-434-11431-1
『イエスからキリストへ』 Von Jesus zu Christus
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:アルテ
- 2003/ 7
- ISBN4-434-03341-7
『神秘的事実としてのキリスト教と古代の密儀』 Das Christentum als mystische Tatsache und die Mysterien des Altertums
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:アルテ
- 2003/ 1
- ISBN4-434-02817-0
『子どもの健全な成長』 Die gesunde Entwickelung des Leiblich-Physischen als Grundlage der freien Entfaltung des Seelisch-Geistigen
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:アルテ/シュタイナー教育基礎講座1
- 2004/ 6
- ISBN4-434-04486-9
- 「教育の基礎としての人間認識」
- 「教育に必要な医学知識」
- 「七歳以前の子ども」
- 「七歳から一〇歳までの教育」
- 「一〇歳の子どもの教育」
- 「一〇歳から一四歳までの教育」
- 「一四歳以降の教育」
- 「美術・体育・道徳」
『教育の方法』 Die Methodik des Lehrens und die Lebensbedingungen des Erziehens
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:アルテ/シュタイナー教育基礎講座2
- 2004/10
- ISBN4-434-05110-5
- 「シュタイナー学校の構成」
- 「本当の人間認識を土台とする教育」
- 「教育方法と教育の必須条件」
- 「彫塑・音楽・言語による人間の本質の理解」
- 「芸術的な授業」
- 「道徳教育」
- 「成熟期の教育問題」
- 「授業の芸術的形成」
- 「精神科学の立場からの子どもの教育」
『エーテル界へのキリストの出現』 Das Ereignis der Christus-Erscheinung in der atherischen Welt
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:アルテ
- 2005/11
- ISBN4-434-06973-X
『シュタイナーマルコ福音書講義』 Das Markus-Evangelium
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:アルテ
- 2007/10
- ISBN978-4-434-11170-9
『シュタイナー自伝』 Mein Lebensgang
- Two Volumes
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:アルテ
- One:「1861-1894」 2008/ 9 ISBN978-4-434-12322-1
- Two:「1892-1913」 2009/ 5 ISBN978-4-434-13172-1
『ニーチェ -同時代への闘争者』 Friedrich Nietzsche ein Kampfer gegen seine Zeit
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:アルテ
- 2008/ 4
- ISBN978-4-434-11871-5
『ゲーテ -精神世界の先駆者』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:アルテ
- 2009/12
- ISBN978-4-434-13972-7
『シュタイナー キリスト論集』 Eine Anthologie der Christologischen Schriften und Vortage Rudolf Steiners 1902-1924
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:アルテ
- 2010/12
- ISBN978-4-434-15253-5
- 「父・キリスト・聖霊」
- 「イエスの前史」
- 「幼子イエス」
- 「イエスの青年時代」
- 「イエス・キリスト-三〇~三三歳」
- 「その後のイエスの働き」
- 「その後のキリストの働き」
- 「キリスト教とシュタイナー学派」
- 「キリスト体験の道」
『シュタイナー哲学講義』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:アルテ
- 2010/ 8
- ISBN978-4-434-14788-3
『シュタイナー文学講義 RUDOLF STEINER VORTRGE BER LITERATUR』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:アルテ
- 2011/11
- ISBN978-4-434-16196-4
- 「ホメロスとアイスキュロス」
- 「ギリシア悲劇」
- 「ダンテ-シェークスピア-ゲーテ」
- 「シラー」
- 「ノヴァーリス」
- 「ワグナー」
- 「トルストイ」
- 「イプセン」
- 「バルザック」
- 「ゾラ」
- 「メーテルリンク」
- 「近代文学史(抄)」
『シュタイナーはこう語った ALSO SPRACH R.STEINER』
- translator:西川隆範(Nishikawa Ryuh-han) Publisher:アルテ
- 2011/ 5
- ISBN978-4-434-15610-6
ホメオパシー出版
『健康と病気について -精神科学的感覚教育の基礎』 Uber Gesundheit und Krankheit
- 由井寅子(Yoshii Torako)
- translator:熊坂春樹(Kumasaka Haruki) Publisher:ホメオパシー出版/シリーズ「シュタイナー・ホメオパシー医学講座」01
- 2004/ 5
- 「ドルナッハでのゲーテアヌム建設の労働者への18講演 1922年10月19日-1923年2月10日」
- ISBN4-946572-38-4
- 新装改訂版:2007/11
- ISBN978-4-946572-84-5
- 「世界の状況について」
- 「異なった年齢における病気について」
- 「人間の耳の形成」
- 「甲状腺とホルモンについて」
- 「目・髪の色」
- 「鼻」
- 「精神科学的な感覚教育の基礎」
- 「呼吸のプロセスにおける心の生活」
- 「われわれはどうして病気にかかるのか」
- 「熱-解脱-妊娠」
- 「脳と思考」
- 「人間に対するアルコールの作用」
- 「太陽の動きとしての理性の力」
- 「ニコチンの作用、菜食と肉食、アブサン摂取、双子の誕生」
- 「ジフテリアとインフルエンザ」
- 「呼吸と血液循環の関係」
- 「アブサンの作用」
- 「惑星と金属ならびにその治癒作用との関連」
榛書房
『いかにして人が高い世を知るにいたるか』 Wie erlangt man Erkenntnisse der hoheren Welten?
- translator:鈴木一博(Suzuki Kazuhiro) Publisher:榛書房
- 2008/12
- ISBN978-4-904082-06-5
みくに出版
『いかにカルマは作用するか』
- translator:新田義之(Nitta Yoshiyuki) Publisher:みくに出版
- 2009/ 9
- 人智学出版社1986年改訂
- ISBN978-4-8403-0395-8
- 「霊魂の再受肉とカルマ」
- 「いかにカルマは作用するか」
『人智学・神秘主義・仏教』
- editor:新田義之(Nitta Yoshiyuki)
- translator:味形修(Mikata Osamu) Publisher:みくに出版
- 2009/ 9
- 人智学出版社1986年改訂
- ISBN978-4-8403-0396-5
- 「人智学と神秘主義の相違」
- translator:味形修
- 「仏陀」
- translator:新田義之
- 「人智学と神秘主義の相違」
『精神科学の立場から見た子供の教育』 Die Erziehung des Kindes vom Gesichtspunkte der Geisteswissenschaft
- 新田義之(Nitta Yoshiyuki)
- translator:大西そよ子(Ōnishi Soyoko) Publisher:みくに出版
- 2009/ 9
- 人智学出版社1980年改訂
- ISBN978-4-8403-0397-2
『精神科学と社会問題』
- editor:河西善治(Kasai Yoshiharu)
- translator:新田義之(Nitta Yoshiyuki)/伊藤勉(Itō Tsutomu)/中村康二(Nakamura Kōji) Publisher:みくに出版
- 2010/ 4
- ISBN978-4-8403-0402-3
- 「社会問題」
- translator:中村康二
- 「自由と社会」
- translator:中村康二
- 「精神科学と社会問題」
- translator:伊藤勉
- 「社会機構の三層化」
- translator:新田義之
- 「社会問題」
『マルコ伝』 Das Markus-Evangelium
- 新田義之(Nitta Yoshiyuki)
- translator:市村温司(Onji Ichimura) Publisher:みくに出版
- 2010/ 8
- 人智学出版社1981年復刊
- ISBN978-4-8403-0417-7
岩波書店(Iwanami Shoten)
『ニーチェみずからの時代と闘う者』 Friedrich Nietzsche
- translator:高橋巖(Takahashi Iwao) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)33-700-1
- 2016/12
- ISBN978-4-00-337001-8
『シュタイナー・コレクション01 -子どもの教育』 Die Erziehung des Kindes vom Gesichtspunkte der Geisteswissenschaft
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
- 2003/ 6
- ISBN4-480-79071-3
『シュタイナー・コレクション02 -内面への旅』
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
- 2003/ 8
- ISBN4-480-79072-1
『シュタイナー・コレクション03 -照応する宇宙』
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
- 2003/10
- ISBN4-480-79073-X
『シュタイナー・コレクション04 -神々との出会い』
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
- 2003/12
- ISBN4-480-79074-8
『シュタイナー・コレクション05 -イエスを語る』
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
- 2004/ 2
- ISBN4-480-79075-6
『シュタイナー・コレクション06 -歴史を生きる』 Okkulte Geschichte/Die Weltgeschichte in anthropo-sophischer Beleuchtung und als Grundlage der Erkenntnis des Menschengeistes
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
- 2004/ 4
- ISBN4-480-79076-4
『シュタイナー・コレクション07 -芸術の贈りもの』
- translator:高橋巌(Takahashi Iwao) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
- 2004/ 6
- ISBN4-480-79077-2
- 「芸術論 新しい美学の父ゲーテ」
- 「芸術心理学」
- 「それぞれの芸術の本質」
- 「感覚的=超感覚的なものと芸術によるその表現」
- 「芸術的想像力の源泉と超感覚的認識の源泉」
- 「色と音の世界を道徳的に体験する」
- 「空間遠近法から色彩遠近法へ」
- 「音楽的なものの本質」
- 「人類進化の表現としての建築様式」
- 「色彩論 色彩の本質」
Update:2023