ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1975/ 7-2009/ 1

Publisher Top

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1975/ 7-2009/ 1

集英社発行。
アメリカ版のPlayboyの日本語版。週刊誌とは関係ありません。コラムやエッセイなど、アメリカ版の翻訳を載せていた。
出版された頃、読んではいたけど、金が続かなかった。高めの割におもしろくなかった。
「月刊プレイボーイ」は、米国版「PLAYBOY」を再編集。PLAYBOY日本版とも呼ばれているが、かってに日本版プレイボーイとした。
1975年7月21日創刊。『週刊プレイボーイ』と直接的な関係はないらしい。2008年11月25日発売の2009年1月号で休刊。

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1975/ 7 No.1

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1975/ 8 No.2

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1975/ 9 No.3

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1975/10 No.4

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1975/11 No.5

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1975/12 No.6

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1976/ 1 No.7

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1976/ 2 No.8

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1976/ 3 No.9

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1976/ 4 No.10

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1976/ 5 No.11

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1976/ 6 No.12

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1976/ 7 No.13

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1976/ 8 No.14

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1976/ 9 No.15

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1976/10 No.16

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1976/11 No.17

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1976/12 No.18

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1977/ 1 No.19

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1977/ 2 No.20

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1977/ 5 No.23

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1977/ 6 No.24

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1977/ 7 No.25

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1977/ 8 No.26

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1977/ 9 No.27

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1977/10 No.28

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1977/12 No.30

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1978/ 1 No.31

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1978/ 2 No.32

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1978/ 3 No.33

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1978/ 4 No.34

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1978/ 5 No.35

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1978/ 6 No.36

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1978/ 7 No.37

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1978/ 8 No.38

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1978/ 9 No.39

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1978/10 No.40

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1978/11 No.41

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1978/12 No.42

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1979/ 1 No.43

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1979/ 2 No.44

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1979/ 3 No.45

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1979/ 4 No.46

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1979/ 5 No.47

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1979/ 7 No.49

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1979/ 9 No.51

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1979/11 No.53

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1979/12 No.54

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1980/ 1 No.55

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1980/ 2 No.56

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1980/ 3 No.57

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1980/ 4 No.58

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1980/ 5 No.59

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1980/ 6 No.60

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1980/ 7 No.61

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1980/ 8 No.62

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1980/10 No.64

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1980/12 No.66

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1981/ 1 No.67

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1981/ 3 No.69

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1981/ 9 No.75

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1981/11 No.77

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1982/ 2 No.80

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1982/ 8 No.86

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1983/ 2 No.92

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1983/ 3 No.93

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1983/ 4 No.94

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1983/ 5 No.95

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1983/ 6 No.96

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1983/ 7 No.97

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1983/ 8 No.98

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1983/ 9 No.99

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1984/ 2 No.104

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1984/ 3 No.105

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1984/ 4 No.106

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1984/ 6 No.108

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1984/ 7 No.109

日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1984/ 8 No.110

AmeqList since 1996 Update:2018/ 9