translator:栗田勇(Kurita Isamu)/浜田泰三(Hamada Taizō) Publisher:現代思潮新社
オンデマンド版:2008/ 3
ISBN978-4-329-02037-6
- 「第一のノート」
- 「第二のノート」
- 「第三のノート」
- 「トロツキーの遺書」
- 「地球の上をヴィザもなく」Ａ・ロスメル

『黒人革命論』

translator:小林富雄(Kobayashi Tomio) Publisher:風媒社
1968

『永久革命の時代 -トロツキー・アンソロジー』

editor:アイザック・ドイッチャー(Isaac Deutscher)
translator:山西英一(Yamanishi Eiichi) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)/ワールド・ブックス(World books)
1968

editor:アイザック・ドイッチャー(Isaac Deutscher)
translator:山西英一(Yamanishi Eiichi) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
1972

『永続革命論』 Перманентная революция

translator:姫岡玲治(Himeoka Reiji) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)/トロツキー文庫
1969

translator:姫岡玲治(Himeoka Reiji) Publisher:現代思潮新社
オンデマンド版:2008/ 3
ISBN978-4-329-02021-5
- 「10月の教訓」
- 「永続革命論」

『社会ファシズム論批判』

translator:徳田準/弥永康夫 Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)/トロツキー文庫
1969

『レーニン死後の第三インターナショナル』

translator:対馬忠行(Tsushima Tadayuki) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)/トロツキー文庫
1969

translator:対馬忠行(Tsushima Tadayuki) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1975

『スペイン革命と人民戦線』

translator:清水幾太郎(Shimizu Ikutarō)/沢五郎(Sawa Gorō) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)/トロツキー文庫
1969

translator:清水幾太郎(Shimizu Ikutarō)/沢五郎(Sawa Gorō) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1975

『トロツキー＝労働組合論』

editor/translator:浦田伸一(Urada Shin-ichi) Publisher:三一書房/三一新書
1971

『クロンシュタット叛乱』

translator:蒼野和人(Aono Kazuto)/秦洋一(Hata Yōichi) Publisher:鹿砦社
1971

translator:蒼野和人(Aono Kazuto)/秦洋一(Hata Yōichi) Publisher:鹿砦社/鹿砦社復刊ライブラリーNo.1
1991/ 4
- 「クロンシュタット・コミューン」イダ・メット
  - translator:蒼野和人
- 「クロンシュタット論考三篇」トロッキー(Lev Trotskii)translator:秦洋一
- 「ロシア革命における《一九二一年》」湯浅赳男

『第四インターナショナル』

translator:大屋史朗(Ōya Shirō) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)/トロツキー文庫
1971

『レーニン』 О Ленине

translator:松田道雄(Matsuda Michio)/竹内成明(Takeuchi Shigeaki) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
1972

translator:松田道雄(Matsuda Michio)/竹内成明(Takeuchi Shigeaki) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)/現代思想選03
1980/ 5

translator:松田道雄(Matsuda Michio) Publisher:中公文庫(Chuko bunko)
2001/ 6
ISBN4-12-203850-2

translator:森田成也(Seiya Morita) Publisher:光文社古典新訳文庫(KobunSha Koten Shinyaku bunko)
2007/ 3
ISBN978-4-334-75125-8

『赤軍の形成』

editor/translator:革命軍事論研究会 Publisher:鹿砦社
1972
- 「序・社会主義赤軍の創設」Ｈ・ベルクマン
- 「労働者=農民赤軍の組織にかんする布告」レフ・トロツキー(Lev Trotskii)
- 「ロシア共産党(ボ)第八回大会ソコリニコフの報告」レフ・トロツキー(Lev Trotskii)
- 「ヴェ・スミルノフの副報告」レフ・トロツキー(Lev Trotskii)
- 「軍隊創設におけるわれわれの政策」レフ・トロツキー(Lev Trotskii)
- 「軍隊の建設」スミルガ
- 「ロシア共産党(ボ)第九回大会「民兵制度への移行」にかんする報告」レフ・トロツキー(Lev Trotskii)
- 「民兵制度への移行にかんするテーゼ」レフ・トロツキー(Lev Trotskii)
- 「ロシア共産党(ボ)第10回大会軍事問題にかんする決議」レフ・トロツキー(Lev Trotskii)
- 「労農赤軍の再組織化」エム・グーセフ＆エム・フルンゼ
- 「赤衛隊から赤軍へ」藤本和貴夫

『赤軍と白軍の狭間に』

translator:楠木俊(Kusunoki Shun) Publisher:鹿砦社
1973

『テロリズムと共産主義』

translator:根岸隆夫(Negishi Takao) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)/トロツキー文庫
1970

translator:根岸隆夫(Negishi Takao) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1975

『中国革命論』

translator:山西英一(Yamanishi Eiichi) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)/トロツキー文庫
1970

translator:山西英一(Yamanishi Eiichi) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1976

『ソヴィエト経済の諸問題』

translator:桑原洋(Kuwabara Hiroshi) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1981/ 4

『トロツキー自伝 -ロシア語原典訳』 Моя жизнь

Two Volumes
translator:高田爾郎(Takada Jirō) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
1989/11
One:ISBN4-480-85494-0
Two:ISBN4-480-85495-9

『新路線』 Новый курс

translator:藤井一行(Fujii Kazuyuki) Publisher:柘植書房
1989/ 4

『ブハーリン裁判』

Joint Work:ソ連邦司法人民委員部
Joint Work:レフ・トロツキー(Lev Trotskii)
translator:鈴木英夫(Suzuki Hideo)/他 Publisher:鹿砦社/鹿砦社復刊ライブラリーNo.2
commentary:「付:「我々は粛清裁判記録をどう読みとるべきか」/討論参加:菊地昌典(Kikuchi Masanori)」 1991/ 5

『戦争とインターナショナル』 Der Krieg und die Internationale

translator:西島栄(Nishijima Sakae)/早川潤(Hayakawa Jun) Publisher:柘植書房
1991/10

『社会主義と市場経済 -ネップ論』

translator:藤井一行(Fujii Ikkō)/志田昇(Shida Noboru) Publisher:大村書店
1992/ 3

『ヨーロッパとアメリカ -帝国主義に関する二つの演説』 Европа и Америка

translator:大屋史朗(Ōya Shirō)/他 Publisher:柘植書房
1992/10
ISBN4-8068-0305-7

『社会主義へか資本主義へか -過渡期経済と世界市場』 К социализму или к капитализму?

translator:西島栄(Nishijima Sakae) Publisher:大村書店
1993/ 6
ISBN4-7563-3004-5

『ロシア革命 -「十月」からブレスト講和まで』 От Октябрьской революции до Брестского мира

editor/translator:西山克典(Nishiyama Katsunori) Publisher:柘植書房
1995/10
ISBN4-8068-0381-2

『バルカン戦争』 Balkani i Balkanskaja Voina

translator:清水昭雄(Shimizu Akio) Publisher:柘植書房新社
2002/11
ISBN4-8068-0483-5

『永続革命論』 Перманентная революция

translator:森田成也(Seiya Morita) Publisher:光文社古典新訳文庫(KobunSha Koten Shinyaku bunko)
2008/ 4
ISBN978-4-334-75155-5

『ニーチェからスターリンへ -トロツキー人物論集「1900-1939」』

translator:森田成也(Morita Seiya)/志田昇(Shida Noboru) Publisher:光文社古典新訳文庫(KobunSha Koten Shinyaku bunko)K-B/ト-1-2
commentary:杉村昌昭 2010/ 3
ISBN978-4-334-75202-6
- 「ニーチェ」
- 「ヘンリク・イプセン」
- 「ゴーゴリ」
- 「レフ・トルストイ」
- 「エヴノ・アゼーフ」
- 「ゲルツェンと西方」
- 「ロシアとヨーロッパ」
- 「ジャン・ジョレス」
- 「プレハーノフ」
- 「カール・カウツキー」
- 「カール・リープクネヒトとローザ・ルクセンブルク」
- 「スヴェルドロフの思い出」
- 「マヤコフスキーの自殺」
- 「国家社会主義とは何か」
- 「マクシム・ゴーリキー」
- 「ヨシフ・スターリン」

『ロシア革命とは何か -トロツキー革命論集』 Наша Революция/Борьба за власть

translator:森田成也(Morita Seiya) Publisher:光文社古典新訳文庫(KobunSha Koten Shinyaku bunko)KCト1-2
2017/10
ISBN978-4-334-75364-1
- 「総括と展望-ロシア革命の推進力」
- 「権力のための闘争」
- 「『総括と展望』ロシア語版序文」
- 「十月革命とは何か-ロシア革命の擁護」
- 「スターリニズムとボリシェヴィズム」
- 「ロシア革命の三つの概念」

Complete Collection

『トロツキー選集01』

translator:高島健三(Takashima Kenzō) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1962
現代思潮新社(Gendai ShichoShinSha)/オンデマンド版:2008/ 3
ISBN978-4-329-02017-8
- 「コミンテルン最初の五ケ年 (上)」 The First Five Years of the Communist-International

『トロツキー選集02』

translator:三浦正夫(Miura Masao) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1962
現代思潮新社(Gendai ShichoShinSha)/オンデマンド版:2008/ 3
ISBN978-4-329-02018-5
- 「コミンテルン最初の五ケ年 (上)」 The First Five Years of the Communist-International

『トロツキー選集03』

translator:救仁郷繁(Kunigou Shigeru) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1961
現代思潮新社(Gendai ShichoShinSha)/オンデマンド版:2008/ 3
ISBN978-4-329-02019-2
- 左翼反対派の綱領
- 「ロシアの実情」 Die Wirkliche Lage in Russland
- 「レーニンの遺書」 The Suppressed Testament of Lenin
- 「中央統制委員会幹部会及び中央委員会・中央統制委員会合同総会における演説」 The Stalin School of Falcification

『トロツキー選集04』

translator:対馬忠行(Tsushima Tadayuki) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1961
現代思潮新社(Gendai ShichoShinSha)/オンデマンド版:2008/ 3
ISBN978-4-329-02020-8
- 「レーニン死後の第三インターナショナル」 The Third International After Lenin

『トロツキー選集05』

translator:姫岡玲治 Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1961
- 「永続革命論」

『トロツキー選集06』

translator:山西英一(Yamanishi Eiichi) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1961
現代思潮新社(Gendai ShichoShinSha)/オンデマンド版:2008/ 3
ISBN978-4-329-02022-2
- 「中国革命論」 Problems of the Chinese Revolution

『トロツキー選集07』

translator:徳田準(Tokuda Jun)/弥永康夫(Iyanaga Yasuo) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1962
現代思潮新社(Gendai ShichoShinSha)/オンデマンド版:2008/ 3
ISBN978-4-329-02023-9
- 「社会ファシズム論批判」 Ecrits 1928-1940

『トロツキー選集08』

translator:清水幾太郎(Shimizu Ikutarō)/沢五郎(Sawa Gorō) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1963
現代思潮新社(Gendai ShichoShinSha)/オンデマンド版:2008/ 3
ISBN978-4-329-02024-6
- スペイン革命と人民戦線 Ecrits de Leon Trotsky 1928-1940
- 「フランスはどこへ行く?」
- 「スペイン1931年-1939年の革命」

『トロツキー選集09』

translator:立川美彦(Tachikawa Yoshihiko) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1963
現代思潮新社(Gendai ShichoShinSha)/オンデマンド版:2008/ 3
ISBN978-4-329-02025-3
- ソヴィエト国家論
- 「ソ連の防衛と反対派」
- 「ソヴィエト国歌の階級的性格」
- 「今日のソヴィエト」
- 「マルクス主義の擁護」

『トロツキー選集10』

translator:大屋史朗(Ōya Shirō)/他 Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1963
現代思潮新社(Gendai ShichoShinSha)/オンデマンド版:2008/ 3
ISBN978-4-329-02026-0
- 「第四インターナショナル」

『トロツキー選集11』

Two Volumes
translator:内村剛介(Uchimura Gohsuke) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1965
現代思潮新社(Gendai ShichoShinSha)/オンデマンド版:2008/ 3
ISBN978-4-329-02027-7
- 「文学と革命」

『トロツキー選集12』

translator:根岸隆夫(Negishi Takao) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1962
現代思潮新社(Gendai ShichoShinSha)/オンデマンド版:2008/ 3
ISBN978-4-329-02028-4
- 「テロリズムと共産主義」 Defense du terrorisme

『トロツキー選集 -補巻01』

translator:中野潔(Nakano Kiyoshi)/大屋史朗(Ōya Shirō) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1968
現代思潮新社(Gendai ShichoShinSha)/オンデマンド版:2008/ 3
ISBN978-4-329-02029-1
- 「偽造するスターリン学派」 The Stalin School of Falsification

『トロツキー選集 -補巻02』

translator:対馬忠行/西田勲 Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1968
- 「裏切られた革命」

『トロツキー選集 -補巻03』

translator:桑原洋 Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1968
- 「ソヴィエト経済の諸問題」

『トロツキー選集第2期02』

translator:原暉之(Hara Teruyuki) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1969
現代思潮新社(Gendai ShichoShinSha)/オンデマンド版:2008/ 3
ISBN978-4-329-02030-7
- 「一九〇五年」 1905

『トロツキー選集第2期03』

translator:原暉之(Hara Teruyuki) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1970
現代思潮新社(Gendai ShichoShinSha)/オンデマンド版:2008/ 3
ISBN978-4-329-02031-4
- 「わが第一革命一九〇五年革命論文集」
- 「わが第一革命一月九日以前」
- 他

『トロツキー選集第2期10』

translator:藤本和貴夫(Fujimoto Wakio) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1970
現代思潮新社(Gendai ShichoShinSha)/オンデマンド版:2008/ 3
ISBN978-4-329-02032-1
- 「革命はいかに武装されたか1」 Как бооружалась революция

『トロツキー選集第2期11』

translator:藤本和貴夫(Fujimoto Wakio)/加藤一夫(Katō Kazuo) Publisher:現代思潮社(Gendai ShichoSha)
1973
現代思潮新社(Gendai ShichoShinSha)/オンデマンド版:2008/ 3
ISBN978-4-329-02033-8
- 「革命はいかに武装されたか2」 Как бооружалась революция