ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

林語堂

リン ユータン

1895-1976
Authors List
Nonfiction/Etc.

『我国土・我国民』

『有閑随筆』

『続・有閑随筆』

『生活の発見 -東洋の叡知』 The Importance of Living

『続・生活の発見』

『支那に於ける言論の発達』 A History of the Press and Public Opinion in China

『孔子論 -東洋的ヒューマニズム』

『北京歴日』 Moment in Peking

『北京好日』 Moment in Peking

『北京好日』 Moment in Peking

『北京の日』 Moment in Peking

『北京好日』 Moment in Peking

『北京好日』

『支那のユーモア』

『支那の知性』 The Little Critic, Essays, Satires and Sketches on China

『支那の横顔』

『東西の国民性』

『機械と精神』

『愛と諷刺』 With Love and Irony

『嵐の中の木の葉』 Leaf in the Storm

『朱ぬりの門』 The Vermilion Gate

『杜十娘(トウシーニャン)』

『ソビエト革命と人間性』

『則天武后』

『開明英文文法 -表現の科学』 Kaiming English Grammar

『西域の反乱』

『蘇東坡』

『中国の知的ライフ・スタイル』

『人生をいかに生きるか』 The Importance of Living

『自由思想家・林語堂 -エッセイと自伝』

『我が中国論抄』

『悠久の北京』

『中国=文化と思想』 My Country and My People

『自由のまちへ』 The Flight of the Innocents


『ザ・紅楼夢』 The Red Chamber Dream


『マダムD -中国伝奇小説二十編』 Famous Chinese Short Stories

in Complete

「生活の発見」

「則天武后」

Update:2023