ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

ジョン・Ｄ・マクドナルド

John D. MacDonald

1916/ 7/24-1986/12/28 U.S.A.
Authors List

(John Dann MacDonald)
Pen Name:ジョン・ウェイド・ファレル、ピーター・リード
ペンシルヴェニア州生まれ。ハーバード大学で経営学修士を取得。

Novel

『夢見るものの惑星』 Planet of the Dreamers (1950)

『呪われた者たち』 The Damned (1952)

『シンデレラの銃弾』 A Bullet for Cinderella (1955)

『ケープ・フィアー -恐怖の岬』 The Executioners (1958)

『夜の終り』 The End of the Night (1960)

『金時計の秘密』 The Girl, the Gold Watch and Everything (1962)

『生き残った一人』 The Last One Left (1967)

『コンドミニアム』 Condominium (1977)

『ディベロッパー』 Barrier Island (1986)

『薄灰色に汚れた罪』 Pale Gray for Guilt

『桃色の悪夢』 Nightmare in Pink (1964)

『赤い雌狐』 The Quick Red Fox (1964)

『濃紺のさよなら』 The Deep Blue Good-by (1964)

『紫色の死地』 A Purple Place for Dying (1964)

『オレンジ色の屍衣』 Bright Orange for the Shroud (1965)

『琥珀色の死』 Darker Than Amber (1966)

『黄色い恐怖の目』 One Fearful Yellow Eye (1966)

『紺碧の嘆き』 The Turqoise Lament (1973)

『レモン色の戦慄』 The Dreadful Lemon Sky (1974)

『赤く灼けた死の海』 The Empty Copper Sea (1978)

Collection

『死のクロスワード・パズル』 The Good Old Stuff (1982)

『牝豹が仕掛けた罠』 The Good Old Stuff (1982)

Short Fiction

「ジョン・リーの伝説」 The Legend of Joe Lee (Cosmopolitan 1964/10)

「四次元フープ」 Ring Around the Red Head (Startling Stories 1948/11)

「子供が泣いている」 A Child is Crying (Thrilling Wonder Stories 1948/12)

「ミニチュア」 The Miniature (Super Science Stories 1949/ 9)

「深夜労働」 Labor Supply

「悪者は俺に任せろ」 I Always Get the Cuties

「懐郷病(ホームシック)のビュイック」 The Homesick Buick

「ブロンドは誰か?」 Who's the Blonde?

「三度裏切れ」 Triple Cross

「奇妙な結末」 Funny the Way Things Work Out

「裏切られて」 Betrayed

「ほら、死んでいる」 There Hangs Death!

「二日酔い」 Hungover

「最終コーナー」 Elimination Race

「再起」 Begin Again

「ぐる」 The Accomplice (editor:(Alice Laurance)/(Isaac Asimiv) Who Done It? 1980)

「雌虎に首縄」 Noose for a Tigress

「ルーイがついてくる」 Looie Follows Me (Collier's 1949/ 8/27)

「危険を呼びよせる女」 Jail Bait

「悲鳴を上げる女」 Squealer

「コンテストの日」 Big Contest

「アベック襲い」 Squealer (Manhunt1956/ 5)

「黒猫が雪の上をあるいた」 Black Cat in the Snow (Manhunt1958/ 2)

「ウサギ・銃をとる」 The Rabbit Gets a Gun (Manhunt1957/ 1)

「ピンぼけ」 Blurred View

「罠に落ちた男」 Man in a Trap

「アン・ファーリを捜せ」 Finding Anne Farley

「女はみんな罪ふかい」 The Killer (Manhunt1955/ 1)

「マンハッタン大活劇」 Manhattan Horse Opera

「格子なき檻のなかで」 Nor Iron Bars (ドク・サベェッジ 1947/ 3)

Nonfiction/Etc.

「あなたもミステリ作家になれる 第二講 どんなぐあいに書きはじめるか?」

「あなたもミステリ作家になれる 第四講 人物をどう描くか」

「コッポリーノ事件「再考」」

「第14章 人物に厚みを持たせる方法」 How a Character Becomes Believable

Juvenile

『夢みる宇宙人』 Planet of the Dreamers (1950)

『消えた四次元の輪』 Ring Around the Red Head

『なぞのスパイ団』

List
Update:2023
TOP
HOME