英文世界名著全集刊行所/英文学社/英文世界名著全集 全40巻 1927-1929年

『英文世界名著全集01』

• translator:山崎貞(Yamazaki Tei) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 1927
  • 「シャーロク・ホウムズ」 Adventures of Sherlock Holmes コナン・ドイル(Conan Doyle)

『英文世界名著全集02』

• translator:木原順一(Kihara Jun-ichi) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 1928
  • 「スコット物語」 Stories from Scott ウォルター・スコット(Sir Walter Scott)

『英文世界名著全集03』

• translator:岡本芳夫(Okamoto Yoshio) Publisher:英文学社
• 1928
  • 「ツルゲネエフ散文詩」 Poems in Prose イワン・ツルゲーネフ(Ivan Turgenev)
  • 英文訳:ガーネツト(Constance Garnett)(1862-1946)

『英文世界名著全集04』

• translator:清水起正(Shimizu Okimasa) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 刊行年不明
  • 「ホーソン短篇集」 ナサニエル・ホーソーン(Nathaniel Hawthorne)

『英文世界名著全集05』

• translator:花園兼定(Kanesada Hanazono) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 1928
  • 「ハーン短篇集」 Sketches and Stories ラフカディオ・ハーン(Lafcadio Hearn)

『英文世界名著全集06』

• translator:沢村寅二郎(Sawamura Torajirō)/酒井善孝(Sakai Yoshitaka) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 1928
  • 「驢馬紀行」 Travels with a Donkey ロバート・ルイス・ステイブンソン(Robert Louis Stevenson)

『英文世界名著全集07』

• translator:上井磯吉(Isokichi Uei) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 1928
  • 「ネルスン伝」 Select chapters from Robert Southey's the life of Nelson ロバート・サウジー(Robert Southey)

『英文世界名著全集08』

• translator:内ケ崎浩一郎(Uchigasaki Kōichirō) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 刊行年不明
  • 「ロビンスン・クルーソー」 ダニエル・デフォー(Daniel Defoe)

『英文世界名著全集09』

• translator:増子義亮(Masuko Yoshiaki) Publisher:英文学社
• 1928
  • 「ウイリアム・テル」 Stories of William Tell フリードリヒ・シラー(Friedrich Schiller)
  • 英文訳:マーシャル(Henrietta Elizabeth Marshall)(1867-1941)

『英文世界名著全集10』

• translator:峰尾都治(Mineo Toshiharu) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 1927
  • 「シエークスピヤ物語」 Tales from Shakespeare チャールズ・ラム(Charles Lamb)＆メリー・ラム(Mary Lamb)

『英文世界名著全集11』

• 訳註:大藪秀哉(Ōyabu Hideya) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 1929
  • 「レ・ミゼラブル」 ヴィクトル・ユゴー(Victor Hugo)

『英文世界名著全集12』

• translator:小山鬼子三(Koyama Kishizō) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 1928
  • 「ワイルド童話集」 The Happy Prince and Other Tales オスカー・ワイルド(Oscar Wilde)

『英文世界名著全集13』

• translator:柴孝平(Shiba Kōhei) Publisher:英文学社
• 1928
  • 「チエホフ短篇集」 アントン・チェーホフ(Anton Chekhov)

『英文世界名著全集14』

• translator:百瀬甫(Momose Hajime) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 刊行年不明
  • 「ガリバー旅行記」 ジョナサン・スウィフト(Jonathan Swift)

『英文世界名著全集15』

• translator:小暮春雄(Kogure Haruo) Publisher:英文学社
• 1929
  • 「バルタザール・クレンクビイユ/他」 Select pieces from Anatole France アナトール・フランス(Anatole France)

『英文世界名著全集16』

• translator:堀英四郎(Hori Eishirō) Publisher:英文学社
• 1928
  • 「クリスマス・キヤロル」 A Christmas Carol チャールズ・ディケンズ(Charles Dickens)

『英文世界名著全集17』

• translator:飯田敏雄(Iida Toshio) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 刊行年不明
  • 「青い鳥」 モーリス・メーテルリンク(Maurice Maeterlinck)

『英文世界名著全集18』

• translator:池田政一(Ikeda Masakazu) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 刊行年不明
  • 「ドン・キホーテ」 ミゲル・デ・セルバンテス(Miguel De Cervantes)

『英文世界名著全集19』

• translator:乙骨五郎(Okkotsu Gorō) Publisher:英文学社
• 1928
  • 「コンラッド短篇集」 Selections from Joseph Conrad ジョゼフ・コンラッド(Joseph Conrad)

『英文世界名著全集20』

• translator:高見頴治(Takami Hideji) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 1928
  • 「カンタベリ物語」 The Canterbury tales ジェフリー・チョーサー(Geffrey Chaucer)

『英文世界名著全集21』

• translator:長沢英一郎(Nagasawa Eiichirō) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 1928
  • 「英雄物語」 チャールズ・キングスレイ(Charles Kingsley)

『英文世界名著全集22』

• translator:平田禿木(Hirata Tokuboku) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 1927
  • 「リトル・ウィメン」 Little Women ルイザ・メイ・オルコット(Louisa May Alcott)

『英文世界名著全集23』

• translator:佐久間原(Sakuma Gen) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 刊行年不明
  • 「スケッチ・ブック」 ワシントン・アービング(Washington Irving)

『英文世界名著全集24』

• translator:中村仲(Nakamura Naka) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 1928
  • 「アラビアンナイト」 The Arabian Nights

『英文世界名著全集25』

• translator:布上荘衛(SHoei Nunoue) Publisher:英文学社
• 1928
  • 「天路歴程」 The Pilgrim's Progress ジョン・バニヤン(John Bunyan)

『英文世界名著全集26』

• translator:山本供平(Yamamoto Kyōhei) Publisher:英文学社
• 1929
  • 「春」 ジョージ・ギッシング(George Gissing)

『英文世界名著全集27』

• translator:大槻憲二(Ōtsuki Kenji) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 1927
  • 「神曲物語」 Stories from Dante ダンテ・アリギエーリ(Dante Alighieri)
  • 英文訳:マクファーソン(Mary(Macdonald) Macpherson)

『英文世界名著全集28』

• translator:三木春雄(Miki Haruo) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 1928
  • 「タゴール短篇集」 Short Stories ラビンドラナート・タゴール(Rabindranath Tagore)

『英文世界名著全集29』

• translator:矢島敬二(Yajima Keiji) Publisher:英文学社
• 1929
  • 「聖書物語」 Stories from the Bible ヘンドリク・ウィレム・ヴァン＝ルーン(Hendrik Willem Van Loon)

『英文世界名著全集30』

• translator:酒井朝彦(Sakai Asahiko) Publisher:英文学社
• 1929
  • 「グリムとアンデルセン童話集」 Fairy tales from Grim and Andersen グリム兄弟(Jacob Grimm)/(Wilhelm Grimm)
  • 「グリムとアンデルセン童話集」 Fairy tales from Grim and Andersen ハンス・クリスチャン・アンデルセン(Hans Christian Andersen)

『英文世界名著全集31』

• 訳註:中西忠三郎(Nakanishi Chūzaburō) Publisher:英文学社
• 1929
  • 「トルストイ短篇集」 Slections from Tolstoi レフ・トルストイ(Lev N. Tolstoi)

『英文世界名著全集32』

• translator:石井真峰(Ishii Shimpō) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 1927
  • 「ピーター・パン集」 Peter Pan ジェームズ・マシュー・バリー(James Matthew Barrie)

『英文世界名著全集33』

• translator:大橋栄三(Ōhashi Eizō) Publisher:英文学社
• 1928
  • 「英米短篇集」 Short stories

『英文世界名著全集34』

• 訳註:加藤健児(Katō Kenji) Publisher:英文学社
• 1928
  • 「若きウェルテルの悲しみ」 The Sorrows of Young Werther ヨーハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(Johann Wolfgang von Goethe)

『英文世界名著全集35』

• translator:織田正信(Oda Masanobu) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 1927
  • 「モリエール物語」 Tales from Moliere's Plays モリエール(Moliere)

『英文世界名著全集36』

• translator:白石靖(Shiraishi Yasushi) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 1928
  • 「スペンサー物語」 Stories from Spenser エドマンド・スペンサー(Edmund Spenser)

『英文世界名著全集37』

• translator:津田芳雄(Tsuda Yoshio) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 1928
  • 「アンクル・トムス・ケビン」 Ｈ・Ｂ・ストウ(H. B. Stowe)

『英文世界名著全集38』

• translator:林健治郎(Hayshi Kenjirō) Publisher:英文学社
• 1928
  • 「人形の家」 A Doll's House ヘンリック・イプセン(Henrik Ibsen)

『英文世界名著全集39』

• translator:宍倉保(Anakura Tamotsu) Publisher:英文世界名著全集刊行所
• 刊行年不明
  • 「黄金河の王」 ジョン・ラスキン(John Ruskin)

『英文世界名著全集40』

• translator:加藤健児(Katō Kenji) Publisher:英文学社
• 1929
  • 「牛乳搾娘の気紛れな冒険」 トマス・ハーディ(Thomas Hardy)