ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)


Michael Collins

1924/ 1/15-2005/ 8/19 U.S.A.
Authors List

Pen Name:マーク・サドラー(Mark Sadler)、ジョン・クロウ(John Crowe)、ウイリアム・アーデン(William Arden)
本名:デニス・リンズ(Dennis Lynds)

THE EYE Life Achievement Award for 1988


『恐怖の掟』 Act of Fear (1967)

『真鍮の虹』 The Brass Rainbow (1969)

『ひきがえるの夜』 Night of the Toads (1970)

『黒い風に向って歩け』 Walk a Black Wind (1971)

『虎の影』 Shadow of a Tiger (1972)

『無言の叫び』 The Silent Scream (1973)

『ブルー・シティ』 Blue Death (1975)

『鮮血色の夢』 The Blood-Red Dream (1976)

『フリーク』 Freak (1983)

『落ちる男』 The Falling Man (1970)

『ここにて死す』 Here to Die (1971)

『炎の環』 Circle of Fire (1973)

『もうひとつの死』 Another Way to Die (1972)

『暗闇の感触』 A Touch of Darkness (1972)

Short Fiction

「八千万の屍」 Eight Million Dead (1984)

「白雪と黒犬」 Black in the Snow (1988)

「英雄の死」 Role Model

「お人好しなんてごめんだ」 No One Likes To Be Played for a Sucker (EQMM 1969/ 7)

「マサイ族の戦士のように」 The Savage

「出口なし」 No Way Out (1964)

「君は金髪、ボガートが頼り」 Dan Fortune and the Hollywood Caper (1984)

「最期の叫び」 Screaming All the Way (AHMM 1969/10)

「椅子」 The Chair

「モンテシートの死」 A Death in Montecito (EQMM 1995/ 4)

「二人の老女を襲った悲惨で非常識な殺人事件」 The Horrible, Senseless Murders of Two Elderly Women

「となりのデイヴ」 Next-Door Dave (EQMM 2004/ 7)

「ルーカン戦争」 Lukan War

「奇妙な密室」 The Bizarre Case Expert

「バーテンダーの死」 Even Bartenders Die (1963)

「弾丸(たま)でつぐなえ」 Hard Cop

「酒か女か現金(げんなま)か」 It's Whiskey or Dames (1962)


『月に挑む: 宇宙飛行士の記録』

「ウェストコースト・ストーリー 第2回 弱者に優しい眼をそそぐミステリ作家」


『ちぢむ家の秘密』 The Mystery of the Shrinking House (1972)

『ゆうれい湖の秘密』 The Secret of Phantom Lake (1973)