ゲオルク・ジンメル

Georg Simmel

『カントとゲエテ』 Kant und Goethe

• translator:谷川徹三(Tanikawa Tetsuzō) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 1928/12
• ISBN4-00-336443-0

『断想 -日記抄』

• translator:清水幾太郎(Shimizu Ikutarō) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 1938

『哲学の根本問題』

• Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 1938

『ショウペンハウエルとニイチェ』 Schopenhauer und Nietzsche

• translator:訳者不詳 Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 1942

『芸術哲学』 Zur Philosophie der Kunst

• translator:斎藤栄治(Saitō Eiji) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 1955

『社会学の根本問題』 Grundflagen der Soziologie

• translator:清水幾太郎(Shimizu Ikutarō) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 1979/ 8

『愛の断想・日々の断想』 Bruchstucke und Aphorismen/Aus dem nachgelassenen Tagebuch

• translator:清水幾太郎(Shimizu Ikutarō) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 1980/ 4
• ISBN4-00-336441-4
  • 「愛の断想」 Bruchstucke und Aphorismen
  • 「日々の断想」 Aus dem nachgelassenen Tagebuch

『社会的分化論』

• translator:五十嵐信(Igarashi Akira) Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)
• 附:社会学の問題 1927

『社会学の根本問題』

• translator:堀真琴(Hori Makoto) Publisher:改造文庫(Kaizo bunko)
• 1941

• translator:堀真琴(Hori Makoto) Publisher:改造図書出版販売/改造文庫覆刻版/第1期
• 1977/ 2

『社会学 -社会化の諸形式についての研究』 Soziologie

• Two Volumes
• translator:居安正(Iyasu Tadashi) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1994/ 3
• One:ISBN4-560-01976-2
• Two:ISBN4-560-01977-0

• Two Volumes
• translator:居安正(Iyasu Tadashi) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 新装復刊:2016/ 5
• One:ISBN978-4-560-09245-3
• Two:ISBN978-4-560-09246-0

『橋と扉』 Brücke und Tür

• translator:酒田健一(Sakata Ken-ichi)/他 Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1998/ 6
• ISBN4-560-02406-5

『芸術の哲学』 Zur Philosophie der Kunst

• translator:川村二郎(Kawamura Jirō) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1999/ 6
• ISBN4-560-02413-8

• translator:川村二郎(Kawamura Jirō) Publisher:白水社(HakusuiSha)/白水Uブックス1084
• 2005/10
• ISBN4-560-72084-3

『貨幣の哲学』 Philosophie des Geldes

• translator:居安正(Iyasu Tadashi) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1999/10
• ISBN4-560-02420-0

• translator:居安正(Iyasu Tadashi) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 新訳版/新装復刊 2016/ 5
• ISBN978-4-560-09235-4

『ショーペンハウアーとニーチェ』 Schopenhauer und Nietzsche

• translator:吉村博次(Yoshimura Hirotsugu) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 2001/ 6
• ISBN4-560-02429-4

『社会学の根本問題 -個人と社会』

• translator:阿閉吉男(Atoji Yoshio) Publisher:社会思想社(Shakai ShisouSha)/現代教養文庫(Gendai Kyoyo bunko)
• 1966

『ジンメル・コレクション』

• editor/translator:北川東子(Kitagawa Sakiko)/鈴木直(Suzuki Tadashi) Publisher:ちくま学芸文庫(Chikuma Gakugei bunko)
• 1999/ 1
• ISBN4-480-08465-7

『ジンメル・エッセイ集』

• editor/translator:川村二郎(Kawamura Jirō) Publisher:平凡社(HeibonSha)/平凡社ライブラリー(HeibonSha Library)
• 1999/ 9
• ISBN4-582-76304-9

『社会的分化論 -社会学的・心理学的研究』

• translator:石川晃弘(Ishikawa Akihiro)/鈴木春男(Suzuki Haruo) Publisher:中央公論新社(Chuokoron-ShinSha)/中公クラシックス(Chuko Classics)W65
• 2011/ 3
• ISBN978-4-12-160123-0

---

「文化の危機」

• translator:阿閉吉男(Atoji Yoshio)/加茂儀一(Kamo Giichi) 三笠書房(Mikasa Shobo)/現代思想全書08 『文化の危機/人間と技術』

『ジンメル著作集01』

• translator:生松敬三(Keizzo Ikimatsu)/亀尾利夫(Kamei Toshio) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1977/ 7
• 新版:1994/10
• ISBN4-560-02304-2
• 新装版:2004/10
• ISBN4-560-02546-0
  • 「歴史哲学の諸問題」 Die Probleme der Geschichtsphilosophie

『ジンメル著作集02』

• translator:元浜清海(Motohama Kiyomi)/居安正(Iyasu Tadashi)/向井守(Mukai Mamoru) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1981/ 2
• 新版:1994/10
• ISBN4-560-02305-0
• 新装版:2004/10
• ISBN4-560-02547-9
  • 「貨幣の哲学 分析篇」 Philosophie des Geldes

『ジンメル著作集03』

• translator:居安正(Iyasu Tadashi) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1978/ 7
• 新版:1994/10
• ISBN4-560-02306-9
• 新装版:2004/10
• ISBN4-560-02548-7
  • 「貨幣の哲学 綜合篇」 Philosophie des Geldes

『ジンメル著作集04』

• translator:木田元(Kida Gen) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1976
• 新版:1994/10
• ISBN4-560-02307-7
• 新装版:2004/10
• ISBN4-560-02549-5
  • 「カント」 Kant
  • 「カントの物理的単子論」 Das Wesen der Materie nach Kant's Physischer Monadologie

『ジンメル著作集05』

• translator:吉村博次(Yoshimura Hirotsugu) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1975
• 新版:1994/10
• ISBN4-560-02308-5
• 新装版:2004/10
• ISBN4-560-02550-9
  • 「ショーペンハウァーとニーチェ」 Schopenhauer und Nietzsche

『ジンメル著作集06』

• translator:生松敬三(Ikimatsu Keizō) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1976
• 新版:1994/10
• ISBN4-560-02309-3
• 新装版:2004/10
• ISBN4-560-02551-7
  • 「哲学の根本問題」 Hauptprobleme der Philosophie
  • 「現代文化の葛藤」 Der Konflikt der modernen Kultur

『ジンメル著作集07』

• translator:圓子修平(Maruko Shuh-hei)/大久保健治(Okubo Kenji) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1976
• 新版:1994/10
• 新装版:2004/10
• ISBN4-560-02552-5
  • 「文化の哲学」 Philosophische Kultur

『ジンメル著作集08』

• translator:浅井真男(Asai Masao) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1977/ 3
• 新版:1994/10
• ISBN4-560-02311-5
• 新装版:2004/10
• ISBN4-560-02553-3
  • 「レンブラント」 Rembrandt

『ジンメル著作集09』

• translator:茅野良男(Kayano Yoshio) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1977/11
• 新版:1994/10
• ISBN4-560-02312-3
• 新装版:2004/10
• ISBN4-560-02554-1
  • 「生の哲学」 Lebensanschauung

『ジンメル著作集10』

• translator:川村二郎(Kawamura Jirō) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1975
• 新版:1994/10
• ISBN4-560-02313-1
• 新装版:2004/10
• ISBN4-560-02555-X
  • 「芸術の哲学」 Zur Philosophie der Kunst/Philosophische und kunstphilosophische Aufsatze

『ジンメル著作集11』

• translator:土肥美夫(Dohi Yoshio)/堀田輝明(Hotta Teruaki) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1976
• 新版:1994/10
• ISBN4-560-02314-X
• 新装版:2004/10
• ISBN4-560-02556-8
  • 「断想」 Fragmente und Aufsatze
  • 「愛について」
  • 「プラトンのエロスと近代のエロス」
  • 「歴史的形成」
  • 「芸術作品の合法則性」
  • 「俳優の哲学」
  • 「自然主義の問題」

『ジンメル著作集12』

• translator:酒田健一(Sakata Ken-ichi)/他 Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1976
• 新版:1994/10
• ISBN4-560-02315-8
• 新装版:2004/10
• ISBN4-560-02557-6
  • 「橋と扉」 Brucke und Tur

「風景の哲学」

• translator:生松敬三 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『世界批評大系03』

「学校教育論」

• translator:伊勢田耀子(Iseda Yōko) 明治図書出版 『世界教育学選集006』