ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

マーガレット・ミラー

Margaret Millar

1915/ 2/ 5-1994/ 3/26 Canada
Authors List

カナダのオンタリオ州生まれ。トロント大学卒業。ロス・マクドナルド夫人。

Novel

『眼の壁』 Wall of Eyes (1943)

『鉄の門』 The Iron Gate(Taste of Fears) (1945)

『狙った獣』 Beast in View (1955)

『殺す風』 An Air That Kills(The Soft Talkers) (1957)

『耳をすます壁』 The Listening Walls (1959)

『見知らぬ者の墓』 A Stranger in My Grave (1960)

『まるで天使のような』 How Like a Angel (1962)

『これよりさき怪物領域』 Beyond This Point Are Monsters (1970)

『明日訪ねてくるがいい』 Ask for Me Tomorrow (1976)

『ミランダ殺し』 The Murder of Miranda (1979)

『マーメイド』 Mermaid (1982)

『心憑かれて』 The Fiend (1984)

『悪意の糸』 Do Evil in Return

『雪の墓標』 Vanish in an Instant

Short Fiction

「マガウニーの奇蹟」 McGowney's Miracle

「隣りの夫婦」 The Couple Next Door

「谷の向こうの家」 The People Across the Canyon

「思いつき」 Notions (EQMM 1987/12)

Nonfiction/Etc.

「光と翳の中で」 Living in Light and Shadow

Update:2023