フェリックス・ガタリ

Félix Guattari

『分子革命 -欲望社会のミクロ分析』 La revolution moleculaire

• translator:杉村昌昭(Sugimura Masaaki) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0234
• 1988/ 3
• ISBN4-588-00234-1

『顔貌』 Visageite

• translator:宇野邦一(Uno Kuniichi) Publisher:PARCO出版局/PARCO Vision Contemporary
• photo:田原桂一(Tahara Keiichi) 1988/ 7
• ISBN4-89194-175-8

『機械状無意識 -スキゾ分析』 L'inconscient machinique

• translator:高岡幸一(Takaoka Kōichi) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0308
• 1990/ 9
• ISBN4-588-00308-9

『精神分析と横断性 -制度分析の試み』 Psychanalyse et transversalite

• translator:杉村昌昭(Sugimura Masaaki)/毬藻充(Marimo Mitsuru) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0435
• 1994/ 6
• ISBN4-588-00435-2

『闘走機械』 Les annees d'hiver 1980-1985

• 監訳:杉村昌昭(Sugimura Masaaki) Publisher:松籟社(ShoraiSha)
• 1996/ 1
• ISBN4-87984-176-5

『精神と記号』 La levolution moleculaire

• translator:杉村昌昭(Sugimura Masaaki) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0544
• 1996/ 9
• ISBN4-588-00544-8

『分裂分析的地図作成法』 Cartographies schizoanalytiques

• translator:宇波彰(Unami Akira)/吉沢順(Yoshizawa Jun) Publisher:紀伊國屋書店(Kinokuniya Shoten)
• 1998/ 2
• ISBN4-314-00814-8

『カオスモーズ』 Chaosmose

• translator:宮林寛(Miyabayashi Kan)/小沢秋広(Ozawa Akihiro) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
• 2004/ 1
• ISBN4-309-24300-2

• translator:宮林寛(Miyabayashi Kan)/小沢秋広(Ozawa Akihiro) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
• 新装版:2017/ 7
• ISBN978-4-309-24816-5

『三つのエコロジー』 Les trois ecologies

• translator:杉村昌昭(Sugimura Masaaki) Publisher:平凡社(HeibonSha)/平凡社ライブラリー(HeibonSha Library)651
• 2008/ 9
• ISBN978-4-582-76651-6
  • 「三つのエコロジー」
  • 「ポストメディア社会にむけて」
  • 「エコゾフィーの展望」
  • 「全人類の課題」 マサオ・ミヨシ

『カフカの夢分析』 Soixante-cinq reves de Franz Kafka

• editor:ステファヌ・ナドー(Stephane Nadaud)
• translator:杉村昌昭(Sugimura Masaaki) Publisher:水声社(SuiseiSha)
• 2008/10
• ISBN978-4-89176-694-8

『アンチ・オイディプス草稿』 Ecrits pour L'anti-Oedipe

• editor:ステファン・ナドー(Stepahane Nadeau)
• translator:國分功一郎(Kokubun Kōichirō)/千葉雅也(Chiba Masaya) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
• 2010/ 1
• ISBN978-4-622-07514-1

---

『カフカ -マイナー文学のために』

• Joint Work:ジル・ドゥルーズ(Gilles Deleuze)
• translator:宇波彰(Unami Akira)/岩田行一(Iwata Kōichi) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0085
• 1978/ 7

『アンチ・オイディプス -資本主義と分裂症』 L'anti-OEdipe

• Joint Work:ジル・ドゥルーズ(Gilles Deleuze)
• translator:市倉宏祐(Ichikura Hirosuke) Publisher:河出書房新社(KawadeShobo ShinSha)
• 1986/ 5
• ISBN4-309-24082-8

• Two Volumes
• translator:宇野邦一(Uno Kuniichi) Publisher:河出文庫(Kawade bunko)
• 2006/10
• One:ISBN4-309-46280-4
• Two:ISBN4-309-46281-2

『リゾーム…序』 Rhizome

• Joint Work:ジル・ドゥルーズ(Gilles Deleuze)
• editor/translator:豊崎光一(Toyosaki Kōichi) Publisher:朝日出版社
• 1987/ 6
• ISBN4-255-87019-5
• 「エピステーメー」1977/10月臨時増刊号掲載

『千のプラトー -資本主義と分裂症』 Mille Plateaux

• Joint Work:ジル・ドゥルーズ(Gilles Deleuze)
• translator:宇野邦一(Uno Kuniichi)/他 Publisher:河出書房新社(KawadeShobo ShinSha)
• 1994/ 9
• ISBN4-309-24151-4

• Three Volumes
• translator:宇野邦一(Uno Kuniichi)/小沢秋広(Ozawa Akihiro)/田中敏彦(Tanaka Toshihiko)/豊崎光一/宮林寛/守中高明 Publisher:河出文庫(Kawade bunko)ト6-11,12,13
• One:2010/ 9 ISBN978-4-309-46342-1
• Two:2010/10 ISBN978-4-309-46343-8
• Three:2010/11 ISBN978-4-309-46345-2

『政治と精神分析』 Politique et psychanalyse

• Joint Work:ジル・ドゥルーズ(Gilles Deleuze)
• translator:杉村昌昭(Sugimura Masaaki) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0460
• 1994/11
• ISBN4-588-00460-3

『哲学とは何か』 Qu'est-ce que la philosophie?

• Joint Work:ジル・ドゥルーズ(Gilles Deleuze)
• translator:財津理(Zaitsu Osamu) Publisher:河出書房新社(KawadeShobo ShinSha)
• 1997/10
• ISBN4-309-24197-2

• translator:財津理(Zaitsu Osamu) Publisher:河出文庫(Kawadebunko)ト-6-16
• 2012/ 8
• ISBN978-4-309-46375-9

---

『精神の管理社会をどう超えるか? -制度論的精神療法の現場から』 Pratique de l'institutionnel et politique

• Joint Work:フェリックス・ガタリ(Felix Guattari)(1930-1992)
• Joint Work:ジャン・ウリ(Jean Oury)(1924-)
• Joint Work:フランソワ・トスケル(François Tosquelles)(1912-1992)
• editor/translator:杉村昌昭(Sugimura Masaaki)/三脇康生(Miwaki Yasuo)/村澤真保呂(Murasawa Mahoro) Publisher:松籟社(ShoraiSha)
• 2000/ 4
• ISBN4-87984-211-7

『精神病院と社会のはざまで -分析的実践と社会的実践の交差路』 De leros a la borde

• translator:杉村昌昭(Sugimura Masaaki) Publisher:水声社(SuiseiSha)
• 2012/ 8
• ISBN978-4-89176-916-1
  • 「精神病院と社会のはざまで -分析的実践と社会的実践の交差路」 De leros a la borde
  • 「フェリックス・ガタリの思い出」 マリー・ドゥピュセ
  • 「レロス島日記」
  • 「精神の基地としてのラボルド」
  • 「フェリックスのために」 ジャン・ウリ
  • 「フェリックス・ガタリと制度論的精神療法」 杉村昌昭

『リトルネロ』 Ritournelles

• translator:宇野邦一(Uno Kuniichi)/松本潤一郎(Matsumoto Jun-ichirō) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
• 2014/11
• ISBN978-4-622-07825-8

『人はなぜ記号に従属するのか -新たな世界の可能性を求めて』 Lignes de fuite

• translator:杉村昌昭(Sugimura Masaaki) Publisher:青土社(SeidoSha)
• 2014/ 3
• ISBN978-4-7917-6768-7

『エコゾフィーとは何か -ガタリが遺したもの』 Qu'est-ce que l'Écosophie?

• translator:杉村昌昭(Sugimura Masaaki) Publisher:青土社(SeidoSha)
• 2015/ 2
• ISBN978-4-7917-6848-6
  • 「エコゾフィーの実践と主観的都市の再興」
  • 「エコゾフィーに向かって」
  • 「エコゾフィーとは何か」
  • 「カオスモーズ-新しい感性に向かって」
  • 「カオスといかに闘うか」
  • 「〈機械〉という概念をめぐって」
  • 「コミュニケーションの自己産出に向かって」
  • 「フェリックス・ガタリと現代芸術」
  • 「私は滅菌された文化とは無縁である」
  • 「〈文化、創造、発展〉についての考察」
  • 「機械状無意識と分子革命」
  • 「制度論の実践と政治」
  • 「忘れられた手紙」
  • 「機械への情熱」
  • 「高松伸〈の建築〉について」
  • 「誇らしげな東京」
  • 「デイヴィッド・ヴォイナロヴィッチ」
  • 「主観性の生産様式」
  • 「機械状インターフェイスのシステム」
  • 「ゼロへの回帰を超えて」
  • 「内在性の眩暈-無意識の生産を再構築するために」
  • 「超越性ではなく機械状主観性」
  • 「想像力を権力に」
  • 「資本主義の新世界」
  • 「軍事の倫理的再定義」
  • 「スペクタクルは終わった」
  • 「価値生産の新たな空間を求めて」
  • 「拘束的モデルか創造的モデルか」
  • 「新たな結合」
  • 「社会的なものの反映としての組織形態」
  • 「エコロジーと労働運動〈エコゾフィー的再構成に向かって〉」
  • 「東と西の大変動−政治の再発明に向けて」
  • 「ポストメディアの時代に向かって」
  • 「メディアの倫理のために」
  • 「マスメディア機械は「酔いどれ船」のように航行する」
  • 「潜在的なもののエコロジー」
  • 「誰もが持つテレビとの個人的関係」
  • 「君は戦争を見たか? コント〈童話〉としての広告」
  • 「広告について」
  • 「広告界への闖入をめぐって」
  • 「社会的実践の再構築のために-メディアの破産、文明の危機、近代の逃走」
  • 「エコロジー的大危機への不安について」
  • 「危機に瀕した郷土としての地球」
  • 「環境と人間-価値の出現と回帰あるいはエコロジーの倫理的課題」
  • 「リゾームと樹木」
  • 「新たな進歩主義的基軸」
  • 「新しいエコロジー民主主義に向かって」
  • 「エコ的実践について」
  • 「もうひとつの未来ヴィジョン」
  • 「今は亡き統一社会党と死産しかけの緑の党のための舞曲」