ブライアン・フリーマントル
Brian Freemantle
1936/ 6/10- U.K.
(Brian Harry Freemantle)
ハンプシャー、サウサンプトン生れ。海外特派員をしていて相当数の国へ行っている。
『消されかけた男』から中年スパイ、チャーリー・マフィンが登場。わたしもけっこう読んでいる。
Novel
『消されかけた男』 Charlie Muffin (1977)
- チャーリー・マフィン((Charlie Muffin)
- translator:稲葉明雄(Inaba Akio) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1979/ 4
『再び消されかけた男』 Clap Hands, Here comes Charlie (1978)
- チャーリー・マフィン((Charlie Muffin)
- translator:稲葉明雄(Inaba Akio) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1981/10
- ISBN4-10-216504-5
『呼び出された男』 The Inscrutable Charlie Muffin (1979)
- チャーリー・マフィン((Charlie Muffin)
- translator:稲葉明雄(Inaba Akio) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1982/11
- ISBN4-10-216505-3
『罠にかけられた男』 Charlie Muffin's Uncle Sam (1980)
- チャーリー・マフィン((Charlie Muffin)
- translator:稲葉明雄(Inaba Akio) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1986/ 2
- ISBN4-10-216509-6
『追いつめられた男』 Madrigal for Charlie Muffin (1981)
- チャーリー・マフィン((Charlie Muffin)
- translator:大熊栄(Ōkuma Sakae) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1986/ 5
- ISBN4-10-216510-X
『亡命者はモスクワをめざす』 Charlie Muffin and Russian Rose (1985)
- チャーリー・マフィン((Charlie Muffin)
- translator:稲葉明雄(Inaba Akio) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1988/ 9
- ISBN4-10-216515-0
『暗殺者を愛した女』 Charlie Mufin San (1987)
- チャーリー・マフィン((Charlie Muffin)
- translator:稲葉明雄(Inaba Akio) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1989/ 4
- ISBN4-10-216517-7
『狙撃』 The Run Around (1989)
- チャーリー・マフィン((Charlie Muffin)
- translator:稲葉明雄(Inaba Akio) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1993/11/25
- ISBN4-10-216524-X
『報復』 Charlie's Apprentice (1993)
- Two Volumes
- チャーリー・マフィン((Charlie Muffin)
- translator:戸田裕之(Toda Hiroyuki) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1998/ 2/ 1
- One:ISBN4-10-216528-2
- Two:ISBN4-10-216529-0
『流出』 Charlie's Chance (1996)
- Two Volumes
- チャーリー・マフィン((Charlie Muffin)
- translator:戸田裕之(Toda Hiroyuki) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1999/ 9/ 1
- One:ISBN4-10-216533-9
- Two:ISBN4-10-216534-7
『待たれていた男』 Dead Men Living (2000)
- Two Volumes
- チャーリー・マフィン((Charlie Muffin)
- translator:戸田裕之(Toda Hiroyuki) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 2002/ 2
- One:ISBN4-10-216543-6
- Two:ISBN4-10-216544-4
『城壁に手をかけた男』 Kings of Many Castles (2001)
- Two Volumes
- チャーリー・マフィン((Charlie Muffin)
- translator:戸田裕之(Toda Hiroyuki) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 2004/ 5
- One:ISBN4-10-216547-9
- Two:ISBN4-10-216548-7
『片腕をなくした男』 Red Star Rising
- チャーリー・マフィン((Charlie Muffin)
- Two Volumes
- translator:戸田裕之(Toda Hiroyuki) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)フ-13-60,61
- 2009/12
- One:ISBN978-4-10-216560-7
- Two:ISBN978-4-10-216561-4
『顔をなくした男』 Red Star Eclipse
- チャーリー・マフィン((Charlie Muffin)
- Two Volumes
- translator:戸田裕之(Toda Hiroyuki) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)フ-13-62,63
- 2012/ 3
- One:ISBN978-4-10-216562-1
- Two:ISBN978-4-10-216563-8
『魂をなくした男』 Red Star Falling
- チャーリー・マフィン((Charlie Muffin)
- Two Volumes
- translator:戸田裕之(Toda Hiroyuki) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)フ-13-64,65
- 2014/12
- One:ISBN978-4-10-216564-5
- Two:ISBN978-4-10-216565-2
『猟鬼』 The Button Man (1993)
- 米露捜査官カウリー&ダニーロフ(Cowley and Danilov)
- translator:松本剛史(Matsumoto Tsuyoshi) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1998/10/ 1
- ISBN4-10-216531-2
『英雄』 No Time for Heroes (1994)
- Two Volumes
- 米露捜査官カウリー&ダニーロフ(Cowley and Danilov)
- translator:松本剛史(Matsumoto Tsuyoshi) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 2001/ 1/ 1
- One:ISBN4-10-216537-1
- Two:ISBN4-10-216538-X
『爆魔』 The Watchmen (2002)
- Two Volumes
- 米露捜査官カウリー&ダニーロフ(Cowley and Danilov)
- translator:松本剛史(Matsumoto Tsuyoshi) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 2004/12
- One:ISBN4-10-216549-5
- Two:ISBN4-10-216550-9
『屍(しかばね)泥棒』 The Mind Reader (1996)
- プロファイリング・シリーズ/女性心理分析官クローディン・カーター
- translator:真野明裕(Mano Akihiro) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1999/ 1/ 1
- ISBN4-10-216532-0
『屍体配達人』 The Profiler (1997)
- Two Volumes
- プロファイリング・シリーズ/女性心理分析官クローディン・カーター
- translator:真野明裕(Mano Akihiro) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 2000/ 9/ 1
『虐待者』 The Predators (1998)
- プロファイリング・シリーズ/女性心理分析官クローディン・カーター
- Two Volumes
- translator:幾野宏(Ikuno Hiroshi) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 2001/ 4/ 1
- ISBN4-10-216540-1
『シャーロック・ホームズの息子』 The Holmes Inheritance (2004)
- Two Volumes
- translator:日暮雅通(Higurashi Masamichi) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 2005/10
- One:ISBN4-10-216551-7
- Two:ISBN4-10-216552-5
『ホームズ二世のロシア秘録』 The Holmes Factor (2005)
- translator:日暮雅通(Higurashi Masamichi) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 2006/10
- ISBN4-10-216554-1
『亡命者』 Goodbye to an Old Friend (1973)
- translator:中村能三(Nakamura Yoshimi) 二見書房(Futami Shobo)
- 1976/ 6
- 『別れを告げに来た男』translator:中村能三(Nakamura Yoshimi) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1979/10
『収容所から出された男』 Face Me When You Walk Away (1974)
- translator:飯島宏(Iijima Hiroshi) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1987/ 1
- ISBN4-10-216511-8
『明日を望んだ男』 The Man Who Wanted Tomorrow (1975)
- translator:稲葉明雄(Inaba Akio) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1980/11
『十一月の男』 The November Man (1976)
- translator:大熊栄(Ōkuma Sakae) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1985/10
- ISBN4-10-216508-8
『空白の記録 -孤児救出作戦の真相を知った男』 Rules of Engagement (1984)
- translator:池央耿(Ike Hiroaki) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1988/ 2
- ISBN4-10-216514-2
『クレムリン・キス』 The Kremlin Kiss (1984)
- translator:池央耿(Ike Hiroaki) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1990/10/25
- ISBN4-10-216519-3
『終わりなき復讐』 The Bearpit (1988)
- translator:染田屋茂(Sometaya Shigeru) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1992/ 7/25
- ISBN4-10-216522-3
『裏切り』 Betrayals (1989)
- translator:飯島宏(Iijima Hiroshi) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1991/ 7/25
- ISBN4-10-216521-5
『嘘に抱かれた女』 Little Grey Mice (1992)
- translator:染田屋茂(Sometaya Shigeru) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1995/11/ 1
- ISBN4-10-216527-4
『暗殺者オファレルの原則』 O'Farrell's Law (1990)
- translator:飯島宏(Iijima Hiroshi) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1993/ 5/25
- ISBN4-10-216523-1
『シャングリラ病原体』 Ice Age (2002)
- Two Volumes
- translator:松本剛史(Matsumoto Tsuyoshi) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 2003/ 3
- One:ISBN4-10-216545-2
- Two:ISBN4-10-216546-0
『知りすぎた女』 Two Women (2003)
- translator:松本剛史(Matsumoto Tsuyoshi) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 2006/ 3
- ISBN4-10-216553-3
『トリプル・クロス』 Triple Cross
- Two Volumes
- translator:松本剛史(Matsumoto Tsuyoshi) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 2007/ 6
- One:ISBN978-4-10-216555-3
- Two:ISBN978-4-10-216556-0
『殺人にうってつけの日』 Time to Kill
- translator:二宮磬(Ninomiya Kei) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 2007/11
- ISBN978-4-10-216557-7
『ネームドロッパー』 The Namedropper
- Two Volumes
- translator:戸田裕之(Toda Hiroyuki) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 2008/ 7
- One:ISBN978-4-10-216558-4
- Two:ISBN978-4-10-216559-1
『クラウド・テロリスト』 The Cloud Collector
- Two Volumes
- translator:松本剛史(Matsumoto Tsuyoshi) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)フ-13-66,67
- 2017/ 8
- One:ISBN978-4-10-216566-9
- Two:ISBN978-4-10-216567-6
『スパイよ、さらば』 The Solitary Man (1980)
- Pen Name:ジャック・ウィンチェスター(Jack Winchestar)
- translator:池央耿(Ike Hiroaki) Publisher:文春文庫(Bunshun bunko)
- 1982/ 7
- ISBN4-16-727504-X
- translator:池央耿(Ike Hiroaki) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1989/11
- ISBN4-10-216518-5
『ディーケンの戦い』 Deaken's War (1982)
- Pen Name:ジャック・ウィンチェスター(Jack Winchestar)
- translator:池央耿(Ike Hiroaki) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1984/ 4
- ISBN4-10-216506-1
『エディ・フランクスの選択』 The Choice of Eddie Franks (1987)
- Pen Name:ジャック・ウィンチェスター(Jack Winchestar)
- Two Volumes
- translator:村上博基(Murakami Hiroki) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
- 1990/ 3/10
『最後に笑った男』 Misfire (1980)
- Pen Name:ジョナサン・エバンズ(Johnasan Evans)
- Two Volumes
- translator:東江一紀(Agarie Kazuki) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- cover:辰巳四郎(Tatsumi Shirō) commentary:東江一紀(Agarie Kazuki) 1987/ 7
『黄金をつくる男』 The Midas Men (1981)
- Pen Name:ジョナサン・エヴァンス(Johnasan Evans)
- translator:中野圭二(Nakano Keiji) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1985/ 7
- ISBN4-10-216507-X
『名門ホテル乗っ取り工作』 Chairman of the Board (1982)
- Pen Name:ジョナサン・エヴァンス(Johnasan Evans)
- translator:宮脇孝雄(Miyawaki Takao) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1989/ 4
- ISBN4-10-216516-9
『おとり捜査』 The Laundryman (1985)
- Pen Name:ジョナサン・エヴァンス(Johnasan Evans)
- translator:真野明裕(Mano Akihiro) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1995/ 3/ 1
- ISBN4-10-216526-6
『バウンティ号の叛乱』 H. M. S. Bounty(Hell's Fire) (1977)
- Pen Name:ジョン・マックスウェル(John Maxwell)
- translator:新庄哲夫(Shinjō Tetsuo) Publisher:原書房(Hara Shobo)
- 1996/ 2/12
- ISBN4-562-02756-8
『第五の日に帰って行った男』 The Fifth Day of Every Month (1986)
- translator:新庄哲夫(Shinjō Tetsuo) Publisher:TBS・ブリタニカ(TBS-Britannica)
- 1987/ 1
『第五の日に帰って行った男』 The Fifth Day of Every Month (1986)
- translator:新庄哲夫(Shinjō Tetsuo) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1991/ 1/25
- ISBN4-10-216520-7
- 「パメラの写真」
- 「二重亡命」
- 「革命家」
- 「スパイ教官」
- 「第五の日に帰って行った男」
『十二の秘密指令』 The Factory (1990)
- translator:新庄哲夫(Shinjō Tetsuo) Publisher:朝日新聞社(Asahi ShimbunSha)
- 1990/ 5/30
- translator:新庄哲夫(Shinjō Tetsuo) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1994/ 7/ 1
- ISBN4-10-216525-8
- 「裏切り者」
- 「亡命者」
- 「救出」
- 「暗殺」
- 「もぐら」
- 「醜聞」
- 「マネー・チェンジャー」
- 「テロリスト・ルート」
- 「皇帝の密書」
- 「尋問」
- 「暗号破り」
- 「セカンド・チャンス」
『フリーマントルの恐怖劇場』 The Ghost Stories (1993)
- translator:山田順子(Yamada Junko) Publisher:講談社(KodanSha)
- 1994/11/10
『フリーマントルの恐怖劇場』 The Ghost Stories (1993)
- translator:山田順子(Yamada Junko) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 1998/ 8/ 1
- ISBN4-10-216530-4
- 「森」
- 「遊び友だち」
- 「ウェディング・ゲーム」
- 「村」
- 「インサイダー取引」
- 「ゾンビ」
- 「魂を探せ」
- 「愛情深い妻」
- 「ゴーストライター」
- 「洞窟」
- 「デッド・エンド」
- 「死体泥棒」
「情事の終り」 End of the Affair
- translator:宮脇孝雄(Miyawaki Takao) ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)1989/10 No.402
「不完全犯罪」 The Imperfect Murder
- translator:宮脇孝雄(Miyawaki Takao) EQ1996/ 1 No.109
Nonfiction/Etc.
『KGB』 KGB: Inside the World's Largest Intelligence Networks (1982)
- translator:新庄哲夫(Shinjō Tetsuo) Publisher:新潮選書(Shincho Sensho)
- 1983/ 9
- ISBN4-10-600246-9
『CIA』 Central Intelligence Agency (1983)
- translator:新庄哲夫(Shinjō Tetsuo) Publisher:新潮選書(Shincho Sensho)
- 1984/ 9
- ISBN4-10-600270-1
『Fix 世界麻薬コネクション』 The Fix: Inside the World Drug Trade (1985)
- translator:新庄哲夫(Shinjō Tetsuo) Publisher:新潮選書(Shincho Sensho)
- 1985/11
- ISBN4-10-600296-5
『ユーロマフィア』 The Octopus: Europe in the Grip of Organised Crime (1996)
- translator:新庄哲夫(Shinjō Tetsuo) Publisher:新潮選書(Shincho Sensho)
- 1998/ 4/15
- ISBN4-10-536501-0
- Two Volumes
- translator:新庄哲夫(Shinjō Tetsuo) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)
- 2001/ 7
『産業スパイ 企業機密とブランド盗用』 The Steal: Counterfeiting and Industrial Espionage (1986)
- translator:新庄哲夫(Shinjō Tetsuo) Publisher:新潮選書
- 1988/12
- ISBN4-10-600353-8
『食に神が宿る街』 Where Food is Good (1991)
- translator:新庄哲夫(Shinjō Tetsuo) Publisher:TBS・ブリタニカ(TBS-Britannica)
- 1991/ 5/ 2
- ISBN4-484-91109-4
「ブライアン・フリーマントルに聞く」
- Interview/Interviewer:菅野 ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)1985/ 9 No.353
「東京のフリーマントルさん」 Freemantle San in Tokyo
Update:2023