ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

聖書

Bible

Authors List
岩波書店(Iwanami Shoten)

『新約聖書01 -マルコによる福音書・マタイによる福音書』 Novum Testamentum

『新約聖書02 -ルカ文書 ルカによる福音書・使徒行伝』 Novum Testamentum

『新約聖書03 -ヨハネ文書』 Novum Testamentum Graece

『新約聖書04 -パウロ書簡』 Novum Testamentum

『新約聖書05 -パウロの名による書簡・公同書簡・ヨハネの黙示録』 Novum Testamentum

『新約聖書 福音書』

『ヨハネの黙示録』 Nestle-Aland,Novum Testamentum Graece

『新約聖書』


『旧約聖書01 -創世紀』

『旧約聖書02 -出エジプト記・レビ記』

『旧約聖書03 -民数記・申命記』

『旧約聖書04 -ヨシュア記・士師記』

『旧約聖書05 -サムエル記』

『旧約聖書06 -列王記』

『旧約聖書07 -イザヤ書』

『旧約聖書08 -エレミヤ書』

『旧約聖書09 -エゼキエル書』

『旧約聖書10 -十二小預言書』

『旧約聖書11 -詩篇』

『旧約聖書12 -ヨブ記箴言』

『旧約聖書13 -ルツ記・雅歌・コーヘルト記・哀歌・エステル記』

『旧約聖書14 -ダニエル記・エズラ記・ネヘミヤ記』

『旧約聖書15 -歴代誌』


『ナグ・ハマディ文書1 -救済神話』

『ナグ・ハマディ文書2 -福音書』

『ナグ・ハマディ文書3 -説教・書簡』

『ナグ・ハマディ文書4 -黙示録』

『旧約聖書01 -律法 創世記・出エジプト記・レビ記・民数記・申命記』

『旧約聖書02 -歴史書 ヨシュア記・士師記・サムエル記・列王記』

『旧約聖書03 -預言書 イザヤ書・エレミヤ書・エゼキエル書・十二小預言書』

『旧約聖書04 -諸書 詩篇・ヨブ記・箴言・ルツ記・雅歌・コーヘレト書・哀歌・エステル記・ダニエル書・エズラ記・ネヘミヤ記・歴代誌』

中央公論社(ChuokoronSha)/中央公論新社(Chuokoron-ShinSha)

『新約聖書』

『旧約聖書』

文藝春秋(Bungei Shunju)

『新約聖書』

講談社(KodanSha)

『新約聖書』

『旧約聖書の世界』

『聖書の世界 別巻1 -知恵と黙示 旧約1』

『聖書の世界 別巻2 -預言書 旧約2』

『聖書の世界 別巻3 -新約聖書外典 新約1』

『聖書の世界 別巻4 -使徒教父文書 新約2』

『七十人訳ギリシア語聖書 -モーセ五書』 Septuaginta

『七十人訳ギリシア語聖書入門』

『ヨハネの黙示録』

学習研究社(Gakushu KenkyuSha)

『図説聖書の世界1』

『図説聖書の世界2』

『図説聖書の世界3』

河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)

『創世記』 Septuaginta

『出エジプト記』 Exodus

『レビ記』 Leuiticus

『民数記』 Numeri

『申命記』 Deuteronomium

青土社(SeidoSha)

『七十人訳ギリシア語聖書イザヤ書』

『七十人訳ギリシア語聖書エレミヤ書』

『七十人訳ギリシア語聖書エゼキエル書』

『七十人訳ギリシア語聖書十二小預言書』

『七十人訳ギリシア語聖書ダニエル書』 70 Book of Daniel

作品社(SakuhinSha)

『新約聖書 -本文の訳』

Update:2023