エマニュエル・レヴィナス
Emmanuel Levinas
1906-1995
Nonfiction/Etc.
『フッサールとハイデガー』
- translator:丸山静(Maruyama Shizuka) Publisher:せりか書房(Serika Shobo)/現象学文庫
- 1977/11
『倫理と無限 -フィリップ・ネモとの対話』 Ethique et infini
- translator:原田佳彦 Publisher:朝日出版社/ポストモダン叢書6
- 1985/ 3
- ISBN4-255-85021-6
- 述:フィリップ・ネモ(Philippe Nemo)
- translator:西山雄二(Nishiyama Yūji) Publisher:ちくま学芸文庫(Chikuma Gakugei bunko)レ4-3
- 2010/ 4
- ISBN978-4-480-09280-9
『困難な自由 -ユダヤ教についての試論』
- translator:内田樹(Uchida Tatsuru) Publisher:国文社(KokubunSha)
- 1985/ 9
『時間と他者』 Le temps et l'autre
- translator:原田佳彦(Harada Yoshihiko) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0178
- 1986/ 1
『超越・外傷・神曲 -存在論を超えて』
- translator:内田樹(Uchida Tatsuru)/合田正人(Gohda Masato) Publisher:国文社(KokubunSha)
- 1986/ 9
『存在するとは別の仕方であるいは存在することの彼方へ』 Autrement qu'etre ou au-dela de l'essence
- translator:合田正人(Gohda Masato) Publisher:朝日出版社
- 1990
『存在の彼方へ』 Autrement qu'etre ou au-dela de l'essence
- translator:合田正人(Gohda Masato) Publisher:講談社学術文庫(KodanSha Gakujutsu bunko)
- 1999/ 7
- ISBN4-06-159383-8
『他者のユマニスム』 Humanisme de l'autre homme
- translator:小林康夫(Kobayashi Yasuo) Publisher:書肆風の薔薇/叢書言語の政治6
- 1990/ 4
- ISBN4-89176-231-4
『フッサール現象学の直観理論』 La theorie de l'intuition dans la phenomenologie de Husserl
- translator:佐藤真理人(Satō Marito)/桑野耕三(Kuwano Kōzō) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0357
- 1991/12
- ISBN4-588-00357-7
『諸国民の時に』 A l'heure des nations
- translator:合田正人(Gohda Masato) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0398
- 1993/10
- ISBN4-588-00398-4
『われわれのあいだで -<他者に向けて思考すること>をめぐる試論』 Entre nous
- translator:合田正人(Gohda Masato)/谷口博史(Taniguchi Hiroshi) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0415
- 1993/12
- ISBN4-588-00415-8
『固有名』 Noms propres
- translator:合田正人(Gohda Masato) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
- 1994/ 2
- ISBN4-622-03072-1
『神・死・時間』 Dieu, la mort et le temps
- editor:ジャック・ロラン(Jacques Rolland)
- translator:合田正人(Gohda Masato) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0449
- 1994/ 9
- ISBN4-588-00449-2
『聖句の彼方 -タルムードー読解と講演』 L'au-dela du verset
- translator:合田正人(Gohda Masato) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0512
- 1996/ 1
- ISBN4-588-00512-X
『実存の発見 -フッサールとハイデッガーと共に』 En decouvrant l'existence avec Husserl et Heidegger
- translator:佐藤真理人(Satō Marito)/他 Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0522
- 1996/ 4
- ISBN4-588-00522-7
『実存から実存者へ』 De l'existence a l'existant
- translator:西谷修(Nishitani Osamu) Publisher:講談社学術文庫(KodanSha Gakujutsu bunko)
- 1996/11
- ISBN4-06-159257-2
『実存から実存者へ』 De l'existence a l'existant
- translator:西谷修(Nishitani Osamu) Publisher:ちくま学芸文庫(Chikuma Gakugei bunko)
- 2005/12
- ISBN4-480-08954-3
『超越と知解可能性 -哲学と宗教の対話』 Transcendance et intelligibilite
- translator:中山元(Nakayama Gen) Publisher:彩流社(SairyuSha)
- 1996/12
- ISBN4-88202-420-9
『外の主体』 Hors sujet
- translator:合田正人(Gohda Masato) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
- 1997/ 2
- ISBN4-622-03077-2
『歴史の不測 -付論:自由と命令/超越と高さ』 Les imprevus de l'histoire
- editor:ピエール・アヤ(Pierre Hayat)
- translator:合田正人(Gohda Masato)/谷口博史(Taniguchi Hiroshi) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0575
- 1997/ 7
- ISBN4-588-00575-8
『レヴィナス・コレクション』
- editor/translator:合田正人(Gohda Masato) Publisher:ちくま学芸文庫(Chikuma Gakugei bunko)
- 1999/ 5
- ISBN4-480-08491-6
『他性と超越』 Alterite et transcendance
- editor:ピエール・アヤ(Pierre Hayat)
- translator:合田正人(Gohda Masato)/松丸和弘(Matsumaru Kazuhiro) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0711
- 2001/ 5
- ISBN4-588-00711-4
『貨幣の哲学』 Emmanuel Levinus et la socialite de l'argent
- editor:ロジェ・ビュルグヒュラーヴ(Roger Burggraeve)(1942-)
- translator:合田正人(Gohda Masato)/三浦直希(Miura Naoki) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0779
- 2003/ 8
- ISBN4-588-00779-3
- 新装版:2014/ 4
- ISBN978-4-588-09977-9
- 「貨幣とつねに改善される正義」 ロジェ・ビュルグヒュラーヴ
- 「予備的対談」 述:エマニュエル・レヴィナス/ロジェ・ビュルグヒュラーヴ
- 「学術講演」 エマニュエル・レヴィナス
- 「決定版論文〈校訂版〉」 エマニュエル・レヴィナス
- 「往復書簡」 ロジェ・ビュルグヒュラーヴ/エマニュエル・レヴィナス
- 「ある哲学的伝記」 ロジェ・ビュルグヒュラーヴ
『全体性と無限』 Totalite et infini, essai sur l'exteriorite
- Two Volumes
- translator:熊野純彦(Kumano Sumihiko) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
- One:2005/11 ISBN4-00-336911-4
- Two:2006/ 1 ISBN4-00-336912-2
『困難な自由 -増補版・定本全訳』 Difficile liberte
- 監訳:合田正人(Gohda Masato)
- translator:三浦直希(Miura Naoki) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0905
- 2008/12
- ISBN978-4-588-00905-1
『タルムード四講話』 Quatre lectures talmudiques
- translator:内田樹(Uchida Tatsuru) Publisher:国文社(KokubunSha)
- 1987/ 6
『全体性と無限 -外部性についての試論』 Totalite et infini
- translator:合田正人(Gohda Masato) Publisher:国文社(KokubunSha)
- 1989/ 3
『タルムード新五講話 -神聖から聖潔へ』 Du sacre au saint
- translator:内田樹(Uchida Tatsuru) Publisher:国文社(KokubunSha)
- 1990/ 2
『暴力と聖性 -レヴィナスは語る』 Emmanuel Levinas
- Joint Work:エマニュエル・レヴィナス(Emmanuel Levinas)
- Joint Work:フランソワ・ポワリエ(Francois Poirie)(1962-)
- translator:内田樹(Uchida Tatsuru) Publisher:国文社(KokubunSha)
- 1991/ 8
- ISBN4-7720-0368-1
『モーリス・ブランショ』 Sur Maurice Blanchot
- translator:内田樹(Uchida Tatsuru) Publisher:国文社(KokubunSha)
- 1992/10
- ISBN4-7720-0382-7
『観念に到来する神について』 De dieu qui vient a l'idee
- translator:内田樹(Uchida Tatsuru) Publisher:国文社(KokubunSha)
- 1997/12
- ISBN4-7720-0449-1
『レヴィナス著作集1 -捕囚手帳ほか未刊著作』 EMMANUEL LEVINAS. ŒUVRES1
- 監修:ロドルフ・カラン/カトリーヌ・シャリエ
- translator:三浦直希(Miura Naoki)/渡名喜庸哲(Tonaki Yohtetsu)/藤岡俊博(Fujioka Toshihiro) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)
- 2014/ 3
- ISBN978-4-588-12121-0
- 「捕囚手帳」
- 「捕囚をめぐるテクストとベルクソン讃」
- 「哲学雑記」
『レヴィナス著作集2 -哲学コレージュ講演集』 EMMANUEL LEVINAS. ŒUVRES2
- 監修:ロドルフ・カラン/カトリーヌ・シャリエ
- translator:三浦直希(Miura Naoki)/渡名喜庸哲(Tonaki Yohtetsu)/藤岡俊博(Fujioka Toshihiro) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)
- 2016/ 7
- ISBN978-4-588-12122-7
- 「発話と沈黙」
- translator:藤岡俊博
- 「権力と起源」
- translator:藤岡俊博
- 「糧」
- translator:渡名喜庸哲
- 「教え」
- translator:渡名喜庸哲
- 「書かれたものと口頭のもの」
- translator:渡名喜庸哲
- 「意欲」
- translator:渡名喜庸哲
- 「分離」
- translator:三浦直希
- 「可能事の彼方」
- translator:三浦直希
- 「隠喩」
- translator:三浦直希
- 「補遺1 意義」
- translator:三浦直希
- 「補遺2」
- translator:三浦直希
- 「発話と沈黙」
Update:2023