ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

レイチェル・カーソン

Rachel Carson

1907/ 5/27-1964/ 4/14 U.S.A.
Authors List

(Rachel Louise Carson)、レイチェル・カースン表記あり。
『沈黙の春』は読んでいないが、『われらをめぐる海』は、その読後感のすがすがしさから、記憶にある。
名著は、いつまでも残る何かを持っているのかなと感じたものだ。

Nonfiction/Etc.

『潮風の下で』 Under the Sea-Wind (1941)

『海 -その科学とロマンス』

『われらをめぐる海』 The Sea Around Us (1951)

『海辺 -生命のふるさと』 The Edge of the Sea (1955)

『生と死の妙薬 -自然均衡の破壊者科学薬品』 Silent Spring (1962)

『センス・オブ・ワンダー』 The Sense of Wonder (1965)

『未来への贈り物』 The Sense of Wonder (1965)

『失われた森 -レイチェル・カーソン遺稿集』 Lost Woods: The Discovered Writing of Rachel Carson (1998)


「負担は耐えねばならぬ」

「われわれをめぐる海 (抄訳)」 The Sea Around Us

Juvenile

『海とわたしたち』

Update:2023