キャサリン・テクシエ

Catherine Texier

テキシエ表記あり。

『破局』 Breakup: the End of a Love Story

• translator:羽田詩津子(Hata Shizuko) Publisher:角川書店(Kadokawa Shoten)
• 1999/12
• ISBN4-04-791339-1

• 『愛の棺』translator:羽田詩津子(Hata Shizuko) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
• 2002/ 2
• ISBN4-04-290001-1

「これぞマッコイ」 The Real McCoy

• translator:柳瀬尚紀(Yanase Naoki) 新潮文庫(Shincho bunko) editor:ジョエル・ローズ(Joel Rose)/キャサリン・テクシエ(Catherine Texier) 『ラブストーリー、アメリカン』 Love is Strange

『ラブストーリー、アメリカン』 Love is Strange (1993)

• editor:ジョエル・ローズ(Joel Rose)/キャサリン・テクシエ(Catherine Texier)
• translator:柳瀬尚紀(Yanase Naoki) Publisher:新潮文庫(Shincho bunko)ロ10-1
• commentary:柳瀬尚紀(Yanase Naoki) 1995/ 3/ 1
• ISBN4-10-245201-X
• Reference Data:新潮社(ShinchoSha)/アンソロジー(Anthology)
  • 「「ファック・ミー」とバービーはいった」 A Real Doll Ａ・Ｍ・ホウムズ(A. M. Homes)
  • 「ビッグ・ベティーとミス・キューティ」 Everybody Got Their Own Idea Of Home バリー・ギフォード(Barry Gifford)
  • 「つれない愛人」 Bitter Love リン・マックフォール(Lynne McFall)
  • 「『ユリシーズ』の日の前日の恋」 Order And Flux in Northampton デイヴィッド・フォスター・ウォーレス(David Foster Wallace)
  • 「イエローローズ」 Yellow Rose ウイリアム・Ｔ・ヴォルマン(William T. Vollman)
  • 「白人女をモノにするための黒人教本」 The Blackman's Guide To Seducing White Women With The Amazing Power of Voodoo ドクター・スネークスキン(Doctor Snakesking)
  • 「カリスタ」 Calista トレイ・エリス(Trey Ellis)
  • 「レイプなんか怖くない」 Love Letter To My Rapist リサ・ブラウシルド(Lisa Blaushild)
  • 「ロジャーとのけんか別れ」 Breaking Up With Roger デイヴィッド・Ｂ・ファインバーグ(David B. Feinberg)
  • 「変り身自在」 Shifter リン・ティルマン(Lynne Tillman)
  • 「子供」 The Kid デイトナ・ビーチ(Daytona Beach)
  • 「わが母」 My Mother キャシー・アッカー(Kathy Acker)
  • 「狼少年の日記から」 From the Diaries of A Wold Boy デイヴィッド・ウォジナロヴィッツ(David Wojnarowicz)
  • 「これぞマッコイ」 The Real McCoy キャサリン・テクシエ(Catherine Texier)
  • 「ミセス・ヴォーンの恋人」 Mrs. Vaughan パトリック・マッグラス(Patrick McGrath)
  • 「恋の骨折り老い」 Love's Labors Lost ジョエル・ローズ(Joel Rose)