デイヴィッド・フォスター・ウォーレス

David Foster Wallace

『ヴィトゲンシュタインの箒』 The Broom of the System

• translator:宮崎尊(Miyazaki Son) Publisher:講談社(KodanSha)
• 1999/ 6
• ISBN4-06-206161-9

『奇妙な髪の少女』 Girl with Curious Hair

• translator:白石朗(Shiraishi Rō) Publisher:白水社(HakusuiSha)/ライターズX
• commentary:風間賢二(Kazama Kenji) 1994/ 8
• ISBN4-560-04567-4
  • 「無表情な小動物たち」
  • 「幸運にも経理課長は心肺機能蘇生法の心得があった」
  • 「奇妙な髪の少女」
    • 「不思議な髪の少女」translator:訳者不詳(Unknown) 書肆風の薔薇 editor:書肆風の薔薇 『Positive』
  • 「リンドン」
  • 「こことあそこ」
  • 「わが出演」
  • 「セイ・ネバー」
  • 「いちめんの緑色」
  • 「帝国は西に進路をとる」

「『ユリシーズ』の日の前日の恋」 Order And Flux in Northampton

• translator:柳瀬尚紀(Yanase Naoki) 新潮文庫(Shincho bunko) editor:ジョエル・ローズ(Joel Rose)/キャサリン・テクシエ(Catherine Texier) 『ラブストーリー、アメリカン』 Love is Strange

「永遠に頭上に」 Forever Overhead

• translator:村上春樹(Murakami Haruki) 中央公論新社(Chuokoran-ahinSha) editor:村上春樹(Murakami Haruki) 『バースデイ・ストーリーズ』
• translator:村上春樹(Murakami Haruki) 中央公論新社(Chuokoran-ahinSha)/村上春樹翻訳ライブラリー editor:村上春樹(Murakami Haruki) 『バースデイ・ストーリーズ』

『ラップという現象』 Signifying Rappers

• Joint Work:マーク・コステロ(Mark Costello)
• Joint Work:デヴィッド・フォスター・ウォレス(David Foster Wallace)
• 監修:佐藤良明(Satō Yoshiaki)
• translator:岩本正恵(Iwamoto Masae) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1998/ 6
• ISBN4-560-03735-3

『フェデラーの一瞬』 String Theory

• translator:阿部重夫(Abe Shigeo) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
• 2020/ 2
• ISBN978-4-309-20791-9
  • 「「竜巻通廊」の副産物スポーツ」
  • 「トレーシー・オースチンになぜ失恋したか」
  • 「マイケル・ジョイスの一流「半歩手前」」
  • 「全米オープンの「ペロポネソス戦争」」
  • 「フェデラーの一瞬」