エミール・ルードウィッヒ

Emil Ludwig

『1914年7月』

• translator:早坂二郎(Hayasaka Jirō) Publisher:先進社
• 1930

『エディソン』 Edison

• editor/translator:古松貞一(Furumatsu Teiichi) Publisher:南江堂書店
• 1932/ 6

『ローズヴエルト -人間及権力の解剖』

• translator:大木和郎(Ōki Kazuo) Publisher:富士出版社
• 1941

『レンブラント』

• translator:土井義信(Doi Yoshinobu) Publisher:甲鳥書林
• 1941

『ナポレオン』 Napoleon

• Two Volumes
• translator:中岡宏夫(Nakaoka Hiroo)/松室重行(Matsumuro Shigeyuki) Publisher:鱒書房(Masu Shobo)
• 1941

• 『ナポレオン伝』translator:金沢誠(Kanazawa Makoto) Publisher:東京創元社(Tokyo SogenSha)
• 1961

• 『ナポレオン伝』translator:金沢誠(Kanazawa Makoto) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
• 1966

• Two Volumes
• 『ナポレオン -英雄の野望と苦悩』translator:北澤真木(Kitazawa Maki) Publisher:講談社学術文庫(KodanSha Gakujutsu bunko)
• One:2004/ 5 ISBN4-06-159659-4
• Two:2004/ 6 ISBN4-06-159660-8

『人の子予言者イエス』

• translator:中岡宏夫(Nakaoka Hiroo) Publisher:高山書院
• 1942

• Two Volumes
• 『イエスの生涯』translator:中岡宏夫(Nakaoka Hiroo) Publisher:社会思想研究会出版部/現代教養文庫(Gendai Kyoyo bunko)30,31
• 1952

『ビスマルク'闘ふ人'』

• Three Volumes上・中巻のみか？
• translator:中岡宏夫(Nakaoka Hiroo) Publisher:翼書房
• One:「第1編 彷徨者」「第2編 格闘者」 1942
• Two:「第3編 建設者」 1943

『嵐のなかの人間像 -リンカーンの描いた生活設計』

• translator:高橋敏樹(Takahashi Toshiki) Publisher:緑園書房/カルチュア選書03
• 1954

『クレオパトラ』

• translator:高津久美子(Kōdu Kumiko) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
• 1963

『シュリーマン伝 -トロイア発掘者の生涯』 Schliemann

• translator:秋山英夫(Akiyama Hideo) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1965

• 『シュリーマン -トロイア発掘者の生涯』translator:秋山英夫(Akiyama Hideo) Publisher:白水社(HakusuiSha)
• 1978/12
• 新装版:1995/10
• ISBN4-560-02885-0

---

「ホードラー」 Hodler

• translator:中谷伸生 国書刊行会(Kokusho Kankohkai) editor:土肥美夫(Dohi Yoshio) 『ドイツの世紀末05』

「描かれた人生＝レンブラント」

• translator:土井義信 角川書店(Kadokawa Shoten) editor:角川書店編集部 『世界の人間像07』

「黄金の探求者＝シュリーマン」

• translator:三浦一郎 角川書店(Kadokawa Shoten) editor:角川書店編集部 『世界の人間像23』

「ナポレオン時代史」

• editor/translator:金沢誠(Kanazawa Makoto) あかね書房(Akane Shobo) 『少年少女世界の歴史05』

「1914年7月」

• translator:早坂二郎 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『世界ノンフィクション全集13』

「ナポレオン」

• translator:金沢誠 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『世界ノンフィクション全集22』

「タヴォス殺人事件」

• translator:栗原時雄 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『世界ノンフィクション全集34』