ジャン・ジオノ

Jean Giono

ジャン・ヂオノ表記あり。

『運命の丘』

• translator:葛川篤(Kuzukawa Atsushi) Publisher:第一書房/フランス現代小説08
• 1936

『牧羊神』

• translator:永田逸郎(Nagata Itsurō) Publisher:三学書房
• 1941

『木を植えた人』 L'homme qui plantait des arbres

• translator:原みち子(Hara Michiko) Publisher:こぐま社(KogumaSha)
• 1989/10
• ISBN4-7721-9006-6

• 『木を植えた男』translator:寺岡襄(Teraoka Takashi) Publisher:あすなろ書房(Asunaro Shobo)
• illustrator:フレデリック・バック(Frederic Back) 1989/12
• ISBN4-7515-1431-8

• 『木を植えた男』translator:寺岡襄(Teraoka Takashi) Publisher:あすなろ書房(Asunaro Shobo)/あすなろセレクト
• illustrator:フレデリック・バック(Frederic Back)/構成:桑原伸之(Kuwabara Nobuyuki) 1992/11
• ISBN4-7515-1711-2

• 『木を植えた男』translator:寺岡襄(Teraoka Takashi) Publisher:あすなろ書房(Asunaro Shobo)/あすなろセレクション
• illustrator:黒井健(Kuroi Ken) 2015/10
• ISBN978-4-7515-2760-3

• 『木を植えた男』Ed/translator:北川彰宏 Publisher:北星堂書店
• 2001/ 1
• ISBN4-590-01101-8

• 『木を植えたひと』translator:福井美津子(Fukui Mitsuko) Publisher:世界文化社
• illustrator:ウィリー・グラサウア(Willi Glasauer)(1938-) 2005/ 4
• ISBN4-418-05508-8

• 『木を植えた男』translator:山本省(Yamamoto Satoru) Publisher:彩流社(SairyuSha)
• 2006/ 7
• ISBN4-7791-1182-X

『木を植えた男を読む』 En lisant l'homme qui plantait des arbres

• editor/translator:高畑勲(Takahata Isao) Publisher:徳間書店(Tokuma Shoten)
• illustrator:フレデリック・バック(Frederic Back) 1990/ 7
• ISBN4-19-364279-8

『英和対照で読む「木を植えた男」』 The Man Who Planted Trees

• translator:大久保洋子(Ōkubo Yōko) Publisher:洋販出版/英和対照English-Japanese Library
• 1999/12
• ISBN4-89684-064-X

『対訳フランス語で読もう「木を植えた男」』 L'homme qui plantait des arbres

• editor/translator:村松定史/梅比良眞史 Publisher:第三書房(Daisan Shobo)
• illustrator:ウィリー・グラサウア 付:CD 2011/ 8
• ISBN978-4-8086-0644-2

『気晴らしのない王様』 Un roi sans divertissement

• translator:酒井由紀代(Sakai Yukiyo) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
• 1995/12
• ISBN4-309-20253-5

『屋根の上の軽騎兵』 Le hussard sur le toit

• translator:酒井由紀代(Sakai Yukiyo) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
• 1997/ 9
• ISBN4-309-20292-6

『いかさまトランプ師の冒険』 Les grands chemins

• translator:酒井由紀代(Sakai Yukiyo) Publisher:河出書房新社(KawadeShobo ShinSha)
• 1997/ 1
• ISBN4-309-20276-4

『喜びは永遠に残る』 Que ma joie demeure

• translator:山本省(Yamamoto Satoru) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
• 2001/10
• ISBN4-309-20357-4

『大空を見たかった少年』 Le petit garcon qui avait envie d'espace

• translator:福井美津子(Fukui Mitsuko) Publisher:世界文化社
• illustrator:ジャン＝ルイ・ベッソン(Jean-Louis Besson)(1932-) 2005/ 4
• ISBN4-418-05507-X

『世界の歌』 OEuvres romanespoes completes, bibliothepue de la pleiade, gallimard

• translator:山本省(Yamamoto Satoru) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
• 2005/ 6
• ISBN4-309-20440-6

『丘』 Colline

• translator:山本省(Yamamoto Satoru) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)37-513-1
• 2012/ 2
• ISBN978-4-00-375125-1

『ボミューニュの男』 Un de Baumugnes

• translator:山本省(Yamamoto Satoru) Publisher:彩流社(SairyuSha)
• 2019/11
• ISBN978-4-7791-2632-1

『二番草』 Regain

• translator:山本省(Yamamoto Satoru) Publisher:彩流社(SairyuSha)
• 2020/ 5
• ISBN978-4-7791-2680-2

『青い目のジャン』 Jean le Bleu

• translator:山本省(Yamamoto Satoru) Publisher:彩流社(SairyuSha)
• 2020/ 8
• ISBN978-4-7791-2694-9

『本当の豊かさ』 Les vraies richesses

• translator:山本省(Yamamoto Satoru) Publisher:彩流社(SairyuSha)
• 2020/11
• ISBN978-4-7791-2715-1

『憐憫の孤独』 Solitude de la pitié

• translator:山本省(Yamamoto Satoru) Publisher:彩流社(SairyuSha)/フィギュール彩52
• 2016/ 3
• ISBN978-4-7791-7053-9
  • 「憐憫の孤独」
  • 「牧神の前奏曲」
  • 「畑」
  • 「イヴァン・イヴァノヴィチ・コシアコフ」
  • 「手」
  • 「アネットあるいは家族のもめごと」
  • 「道端にて」
  • 「ジョフロワ・ドゥ・ラ・モッサン」
  • 「フィレモン」
  • 「ジョズレ」
  • 「シルヴィ」
  • 「バボー」
  • 「羊」
  • 「伐採人たちの故郷で」
  • 「大きな垣根」
  • 「パリ解体」
  • 「磁気」
  • 「大地の恐怖」
  • 「漂流する筏」
  • 「世界の歌」