聖アウグスティヌス

Aurelius Augustinus

聖アウレリウス・アウグスティヌス

『告白』

• Three Volumes
• translator:服部英次郎(Hattori Eijirō) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 1940

• Three Volumes
• translator:服部英次郎(Hattori Eijirō) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• 1976

• Three Volumes
• translator:山田晶(Yamada Akira) Publisher:中公文庫(Chuko bunko)ア-08-01,02,03
• 2014/ 3
• One:ISBN978-4-12-205928-3
• Two:ISBN978-4-12-205929-0
• Three:ISBN978-4-12-205930-6

『神の国』

• Five Volumes
• translator:服部英次郎(Hattori Eijirō)/藤本雄三(Fujimoto Yūzō) Publisher:岩波文庫(Iwanami bunko)
• One:1982/ 3
• Two:1982/12
• Three:1983/ 7
• Four:1986/ 6
• Five:1991/ 4

『カトリック教会の道徳』

• editor:Ｐ・ネメシェギ(Peter Nemeshegyi)
• シリーズ編集:上智大学神学部
• translator:熊谷賢二(Kumagaya Kenji) Publisher:創文社(SobunSha)/キリスト教古典叢書2
• 1963

『教えの手ほどき』

• editor:Ｐ・ネメシェギ(Peter Nemeshegyi)
• シリーズ編集:上智大学神学部
• translator:熊谷賢二(Kumagaya Kenji) Publisher:創文社(SobunSha)/キリスト教古典叢書4
• 1964

『主の山上のことば』

• editor:Ｐ・ネメシェギ(Peter Nemeshegyi)
• シリーズ編集:上智大学神学部
• translator:熊谷賢二(Kumagaya Kenji) Publisher:創文社(SobunSha)/キリスト教古典叢書8
• 1970

『アウグスティヌス』

• editor:泉治典(Izumi Harunori) Publisher:平凡社(HeibonSha)/世界の思想家03
• 1977/ 7

『ソリロキア -私との対話』

• translator:高桑純夫(Takakuwa Sumio) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
• 1942

『ソリロキア・浄福の生』

• translator:高桑純夫(Takakuwa Sumio) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)
• 1949

---

「仲間と犯した窃盗のこと」

• translator:山田晶 ちくま文庫(Chikuma bunko) 『ちくま哲学の森03』

「告白」 Confessiones

• translator:今泉三良/村治能就 河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)/世界の大思想03 『アウグスチヌス/ルター』
• translator:今泉三良/村治能就 河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)/ワイド版2-01 『アウグスチヌス/ルター』

「告白」

• translator:渡辺義雄(Watanabe Yoshio) 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『世界古典文学全集26』

「幸福な生活」

• translator:渡辺義雄(Watanabe Yoshio) 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『世界古典文学全集26』

「独白」

• translator:渡辺義雄(Watanabe Yoshio) 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『世界古典文学全集26』

「恩寵と自由意志について」

• translator:今道友信 筑摩書房(Chikuma Shobo) 『世界人生論全集03』

「抄録 神の国」

• editor:野々村戒三(Kaziou Nonomura) 春秋社(ShunjyuSha) 『世界大思想全集052』

「アウグスティヌス教師論」

• translator:石井次郎(Ishii Jirō)/三上茂(Mikami Shigeru) 明治図書出版 『世界教育学選集098』