ジェイムズ・サーバー

James Thurber

1894/12/ 8-1961/11/ 2 U.S.A.
翻訳作品集成(Japanese Translation List) ameqlist

(James Grover Thurber)
オハイオ州コロンバス生まれ。
童話も書いてるサーバー、ひとつとなると「ツグミの巣ごもり」、好きだなあ。

Amazon ジェイムズ・サーバー James Thurber

Novel

『現代イソップ -名詩に描く』

『すばらしいO』 The Wonderful O

『そして、一輪の花のほかは…』

Collection

『虹をつかむ男』 The Man Who Catch the Rainbow(The Secret Life of Water Mitty)(The Middle-Aged Man on the Flying Trapeze and More Stories)

『虹をつかむ男 -他19篇』 The Man Who Catch the Rainbow

『マクベス殺人事件の謎 -他25篇』

『空中ブランコに乗る中年男』 The Middle-Aged Man on the Flying Trapeze


『ジェイムズ・サーバー傑作選1』

『ジェイムズ・サーバー傑作選2』


『傍迷惑な人々 -サーバー短篇集』 The Thurber Collection

Short Fiction

「レミングとの対話」 Interview with a Lemming (My World -and Welcome to It 1942)

「おもしろいやつ」 The Funniest Man You Ever Saw

「モンロー夫妻終着駅を捜す」 The Monroes Find Terminal

「九本の針」 Nine Needles

「消えたピンチ・ヒッター」 You Could Look Iy Up (1941)

「庭の一角獣」

「宴会スピーチ屋の追想」

「結婚生活十則」

「E・B・W」 E.B.W.

「男性動物」

「先生のお気に入り」 Teacher's Pet (New Yorker 1949/ 8/20)

Nonfiction/Etc.

『サーバーのイヌ・いぬ・犬』 Thurber's Dogs (1958)

『Sexは必要か』

『性の心理』

『あの世からやってきた犬』

『サーバーおじさんの犬がいっぱい』 The Dog Department

Juvenile

『たくさんのお月樣』 Many Monns

『大おとことおもちゃやさん』

『おもちゃ屋のクィロー』 The Great Quillow

in Complete

「苦しい思い出」

「サーバー・アルバム」

「セックス・エクス・マキナ」

「結婚生活十則」

「犬によせて」

「空中ブランコの上の中年男 (抄)」

Top of Page